จีน ยังไม่จบ

แปดพันซื้อรถเก่า กลับข้ามเวลาสู่ยุคตะวันออกฮั่น

Name: แปดพันซื้อรถเก่า กลับข้ามเวลาสู่ยุคตะวันออกฮั่น
Author: 不羁蝈蝈

โดย 不羁蝈蝈 · แปลโดย ราชันราตรี

3.90 รีวิว·อัปเดต 15 ต.ค. 2026

ขอมอบหนังสือเล่มนี้แด่ “วัวควาย” ทุกคนที่ยังคงก้าวเดินเงียบ ๆ แม้ต้องแบกรับภาระหนักอึ้งในชีวิต ขอให้เรื่องราวนี้ช่วยเติมความผ่อนคลายและความสุขเล็ก ๆ ให้ชีวิตแสนลำบากของคุณ

ชั่วข้ามคืน ลู่จิ่งหมิง คนงานที่ถูกเลิกจ้างก็สูญเสียทั้งงาน เงินเก็บ และภรรยา เหลือเพียงลูกชายลูกสาวหนึ่งคู่กับรถบรรทุกเก่า ๆ ที่ซื้อด้วยเงินเชื่อ

เพราะถูกปากท้องบีบคั้น ท่ามกลางอากาศหนาวเหน็บ เขาจึงตัดสินใจขับรถเก่าฝ่าพายุหิมะออกไป ทว่าไม่คาดคิดว่าจะพุ่งทะลุเข้าไปยังปลายราชวงศ์ฮั่นตะวันออก ซึ่งประสบภาวะอดอยากไปทั่วแผ่นดิน

รถหายไป กลายเป็นกระเป๋าเป้ประหลาดใบหนึ่ง

อยากกลับบ้านหรือ? สิ่งที่เรียกว่า “ระบบช่วยเหลือเกื้อกูลคนทำงานหนักสองโลก” บอกเขาว่าได้ แต่ต้องได้รับ “ความซาบซึ้ง” และ “ความไว้วางใจ” มากพอในโลกนี้เสียก่อน

ดังนั้น เพื่อเก็บเงินค่าเรียนพิเศษให้ลูกสาวและหาทางกลับบ้าน ชายวัยกลางคนผู้ผิดหวังกับชีวิตจากยุคปัจจุบันจึงจำต้องใช้ข้าวกรอบกับขนมแป้งเกลียวทอดแลกความไว้วางใจ ใช้ความปรารถนาดีราคาถูกแลกความซาบซึ้ง ท่ามกลางยุควุ่นวายปลายราชวงศ์ฮั่น

เดิมทีเขาแค่อยากเป็นพ่อค้าเร่เงียบ ๆ คนหนึ่ง แต่ภรรยา “ที่ถูกจัดสรร” มาให้กลับต้องเลี้ยงดู ส่วน “พ่อ” ที่เขายอมรับก็ถึงกับคุกเข่าวิงวอนให้รับลูกสาวของตนไว้... ลู่จิ่งหมิงมองผู้คนรอบกายที่เพิ่มจำนวนขึ้นทุกที แล้วได้แต่ถอนหายใจ

ถ้าอย่างนั้น... ก็ขอมอบแสงสว่างที่แตกต่างสักนิดให้ยุคมืดมนนี้ไปด้วยเลยแล้วกัน