จีน จบแล้ว

สัญญาลวงใจ

Name: สัญญาลวงใจ
Author: 无间之令

โดย 无间之令 · แปลโดย กระดาษเปล่า

4.60 รีวิว·อัปเดต 21 ก.ค. 2026

หรงจือจือ คุกเข่าขึ้นบันไดสามพันขั้น เพื่ออ้อนวอนยารักษาชีวิตให้สามี แต่ไม่เคยคิดว่าสามีจะกลับมาพร้อมความดีความชอบ พร้อมกับพาองค์หญิงจากแคว้นอื่นที่ตั้งครรภ์มาด้วย และยังจะลดนางจากภรรยาเอกเป็นอนุภรรยา!

“หม่านฮวาเป็นองค์หญิง ทั้งยังอุ้มท้องลูกของข้า เจ้าหลีกทางตำแหน่งภรรยาเอกให้นางแล้วจะเป็นไรไป?”

“ข้าไม่หย่าขาดจากเจ้า เพียงให้เจ้าเป็นอนุ นั่นคือความเมตตา เจ้าออกจากจวนโหวไป ที่ไหนจะไม่มีใครรังเกียจ?”

“แม้พี่ชายจะลดเจ้าเป็นอนุ แต่ขอเพียงเจ้ายกสินเดิมให้ข้าเป็นสินสอดติดตัว ข้าก็ยังเรียกเจ้าว่าพี่สะใภ้!”

“เจ้าเป็นสตรี ก็ควรเสียสละเพื่อสามี! แค่ให้เจ้าเป็นอนุ เอาสินเดิมของเจ้ามานิดหน่อย เจ้าจะวุ่นวายไปทำไม?”

เผชิญหน้ากับครอบครัวเช่นนี้ หรงจือจือทำได้เพียงเห็นว่าสามปีแห่งการทุ่มเทของนางเหมือนให้หมาตาย แต่พวกเขาต้องชดใช้ทุกสิ่ง! นางตัดสินใจหย่าขาดอย่างเด็ดขาด ทำให้ครอบครัวอดีตสามีวุ่นวายจนบ้านแทบระเบิด ขนสินเดิมทั้งหมดกลับคืน และมอบยาช่วยชีวิตอีกครึ่งหนึ่งที่เหลือของอดีตสามีให้ผู้อื่น...

ภายหลัง อดีตสามีที่กลับกลายเป็นคนไร้ค่า ใช้ชีวิตอย่างน่าหัวเราะไปทั่วทั้งเมืองหลวง ส่วนนางแต่งงานใหม่กับขุนนางใหญ่ กลายเป็นภรรยาของอัครมหาเสนาบดีที่สง่างาม แม้แต่ฮ่องเต้ยังทรงยกย่องเรียกนางว่าพระมารดาบุญธรรม!

ดัดแปลงจากละครสั้นเรื่อง “หย่าสามีป่วย นางหันไปแต่งอัครมหาเสนาบดี” เข้าฉายแล้ว!