จีน ยังไม่จบ

ต้าถัง: ข้าอาศัยวิชายุทธเฟิงอวิ๋นครองใต้หล้า

Name: ต้าถัง: ข้าอาศัยวิชายุทธเฟิงอวิ๋นครองใต้หล้า
Author: 松城的会稽王

โดย 松城的会稽王 · แปลโดย น้องบัวลอย

4.00 รีวิว·อัปเดต 28 ต.ค. 2026

วิชายุทธจากต้าถังและเฟิงอวิ๋นจะปะทะกันจนเกิดประกายไฟเช่นไร? ฉินหวยจิ่นทะลุมิติมาเป็นบุตรชายคนรองของฉินฉยง เขาเพียงอยากใช้ชีวิตอย่างสุขสบาย

แต่วันแรกที่ทะลุมิติมาถึงก็เป็นคืนก่อนเหตุการณ์ประตูเสวียนอู่ บิดาของเขายังลังเลว่าจะเลือกข้างใด เขาจึงรีบวิเคราะห์สถานการณ์ให้บิดาฟังทั้งคืน—ไม่เลือกข้างก็ตายเร็วกว่าเดิม อ๋องฉินต่างหากคือโอรสสวรรค์ผู้ชอบธรรม บิดาฟังจบก็หิ้วกระบองคู่มุ่งหน้าไปจวนอ๋องฉิน

วันถัดมา ฉางอันก็เปลี่ยนแผ่นฟ้า ฉินหวยจิ่นคิดว่าตนคงได้พักเสียที

แต่กลับกลายเป็นว่าในสมองของเขามีประตูบานหนึ่ง ทั้งยังพบว่าตนสามารถทะลุเข้าไปในโลกที่เรียกว่าเฟิงอวิ๋นได้ วิชาปรับลมหายใจพื้นฐานที่นั่น ต่อให้เป็นเพียงตำราทั่วไป เมื่อนำมาใช้ในต้าถังก็กลายเป็นสุดยอดวิชาที่สืบทอดชั่วลูกชั่วหลาน

เขาเพียงอยากปกป้องครอบครัวให้ปลอดภัย แต่เมื่อเขานำเคล็ดวิชาบำเพ็ญเล่มแรกกลับมาจากเฟิงอวิ๋น มอบแผนผังทัพที่ปรับปรุงแล้วให้หลี่ซื่อหมิน และเมื่อกองทัพม้าศึกเติร์กต้องเผชิญกับกระแสเหล็กกล้าที่ไม่เคยพบพานมาก่อนในแผ่นดินต้าถัง—เขาจึงเพิ่งตระหนักว่า ทุกครั้งที่ “ไม่อยากพยายาม” ของตน ล้วนผลักดันต้าถังให้ก้าวไปข้างหน้าอีกขั้น

ใต้แสงโคม บุตรสาวสายตรงแห่งตระกูลฉางซุนฝนหมึกให้เขา องค์หญิงฉางเล่อ หลี่ลี่จื้อคอยถามเขาไม่หยุดว่า “โลกเฟิงอวิ๋นสนุกไหม” ส่วนคุณหนูน้อยตระกูลอู่ในวังหลวงกอดแขนเขาแล้วเอ่ยว่า “พี่รอง รอข้าโตแล้วแต่งกับข้าได้ไหม”

ฉินหวยจิ่นแหงนหน้าถอนใจยาว: ข้าไม่เคยคิดจะฟื้นฟูต้าถังจริง ๆ

ทว่าต้าถังที่อยู่เบื้องหลังเขา ได้เดินมาไกลจนหวนกลับไม่ได้อีกแล้ว