จีน จบแล้ว

ปล้นมิติศัตรูเนรเทศ พ่อแม่แท้ ๆ เสียใจร้องไห้

Name: ปล้นมิติศัตรูเนรเทศ พ่อแม่แท้ ๆ เสียใจร้องไห้
Author: 景惠

โดย 景惠 · แปลโดย นักแปลข้างถนน

4.80 รีวิว·อัปเดต 29 ส.ค. 2026

【ชิงนิ้วทองคำ + ถูกเนรเทศหนีภัย + ทำไร่ทำนา + อาหารเลิศรส + ศึกเรือนหลัง + ชิงอำนาจ + ไม่มีคู่รัก】

เซี่ยซุ่ยซุ่ยใช้ชีวิตมาถึงสองชาติภพ จึงเข้าใจหลักการข้อหนึ่ง—ในฐานะคนพื้นเมืองยุคโบราณ จะซื่อเกินไปไม่ได้ ถึงคราวต้องหน้าด้านก็ต้องหน้าด้าน!

ทุกท่าน ขอโทษด้วยนะ ฉันเริ่มแย่งชิงนิ้วทองคำแล้ว!

พี่สาวต่างมารดาของฉันทะลุมิติมา มีมิติเก็บของที่เก็บได้ทุกอย่าง ยกเว้นสิ่งมีชีวิต

ลูกพี่ลูกน้องหญิงของฉันทะลุมิติมา มีผู้ดูแลมิติที่ทำนายอันตรายได้สารพัด

หญิงที่หมายปองพี่ชายคนที่สามของฉันทะลุมิติมา คนหนึ่งมีมิติน้ำพุวิเศษที่รักษาโรคช่วยชีวิตได้ อีกคนมีที่นาในมิติ ปลูกอะไรก็โตเร็วขึ้นเท่าตัว

ส่วนคู่หมั้นของฉันกลับมาเกิดใหม่ เขาบอกว่าอีกสามเดือนก็จะได้เป็นอ๋อง

เดิมทีพวกเขาเก่งกาจถึงเพียงนั้น ฉันก็น่าจะมีข้าวกินมีน้ำดื่ม สุขภาพแข็งแรงเป็นพิเศษ แถมได้เป็นชายาหรือฮองเฮาอะไรทำนองนั้นก็คงไม่ใช่เรื่องยาก

แต่ประสบการณ์จากชีวิตก่อนบอกฉันว่า ความคิดพวกนี้เป็นแค่ฝันกลางวัน!

ความจริงก็คือ พวกเขาต่างอยากฆ่าฉันให้ตาย

พี่สาวต่างมารดาใช้มิติใส่ร้ายว่าฉันเป็นขโมย ลูกพี่ลูกน้องหญิงทำนายว่าครอบครัวของแม่บุญธรรมฉันสมคบคิดกับศัตรู ส่วนพี่ชายคนที่สามของฉันยังไม่ทันเดินไปถึงหญิงสองคนนั้นที่หลงรักเขาก็ตายเสียก่อน

คู่หมั้นของฉันเลวยิ่งกว่า ใช้เงินของฉัน นั่งเรือของฉัน แล้วยังบอกว่าในใจรักพี่สาวต่างมารดาของฉันมาตลอด

สุดท้ายเราสองคนต่างยิงธนูใส่กัน แล้วก็ตายทั้งคู่

ชาตินี้ยิ่งยุ่งยากกว่าเดิม เพราะชายชั่วกับพี่สาวต่างมารดาร่วมมือกันตั้งแต่เนิ่น ๆ!

เพราะอย่างนั้น ฉันจึงต้องแย่งชิงทุกอย่าง!

ขอแค่ฉันลงมือเร็วพอและหน้าด้านพอ ต่อให้ต้องเดินทางไปถูกเนรเทศ หรือระหกระเหินผ่านหายนะสารพัดชนิด ก็ไม่มีใครทำอะไรฉันได้!

ใครมาหาเรื่องฉัน ฉันก็แย่งชิงของของคนนั้น!

คติของเราคือ แย่ง แย่ง แย่ง! หน้าด้าน หน้าด้าน หน้าด้าน! ขอแค่ฉันหน้าด้านพอ ก็จะเอาตัวรอดจนถึงที่สุด