จีน ยังไม่จบ

รับราชการปีแรก เก่งเกินจนทั้งกองทัพแย่งกันคลั่ง

Name: รับราชการปีแรก เก่งเกินจนทั้งกองทัพแย่งกันคลั่ง
Author: 能不能让火一次

โดย 能不能让火一次 · แปลโดย มินิหมั่นโถว

0.00 รีวิว·อัปเดต 28 ต.ค. 2026

ยอดทหารหน่วยรบพิเศษ เฉินฝานกลับชาติมาเกิดในร่างของเด็กหนุ่มที่สอบเข้ามหาวิทยาลัยไม่ติด ก่อนจะสมัครเป็นทหารอีกครั้ง

วันแรกที่ไปรายงานตัว ณ สำนักงานเกณฑ์ทหาร เขาก็แสดงฝีมือเหนือกว่าทหารใหม่ทุกคนในการทดสอบสมรรถภาพร่างกายที่ผู้บังคับบัญชาจัดขึ้น จนทำให้เหล่าผู้บังคับบัญชาต่างตกตะลึง

ฝึกเข้าแถวได้เป๊ะที่สุด!

การทดสอบพื้นฐานทำเวลาได้เร็วที่สุด ดุดันที่สุด และแข็งแกร่งที่สุด

เรียนวิชาต่อสู้จนส่งครูฝึกเข้าโรงพยาบาลครั้งแล้วครั้งเล่า!

ฝึกยิงปืนจนมือปืนชั้นยอดถูกเขากดขยี้จนราบคาบครั้งแล้วครั้งเล่า!

ซ้อมรบจริงจนเหล่าทหารผ่านศึกหน่วยรบพิเศษถึงกับสงสัยในชีวิต!

คว้าอันดับหนึ่งในการประลองระหว่างเหล่าทัพทั่วโลก!

ทำลายสถิติจนนับไม่ถ้วน!

เหล่าคนใหญ่คนโตจากกองบัญชาการสูงสุดอ่านประวัติของเฉินฝานแล้วร้องอุทานว่า “ไอ้หนุ่มนี่เป็นยอดคนรอบด้านหรือไง? ทำอะไรก็ได้คะแนนเต็มหมด! สุดยอดเกินบรรยาย!”

เฉินฝานสร้างผลงานทางทหารอย่างต่อเนื่อง ยศทหารจึงเลื่อนขึ้นอย่างรวดเร็ว

สองปีต่อมา เมื่อเฉินฝานกลับบ้านเกิดอย่างมีเกียรติ พ่อก็ต้องพบว่าเฉินฝาน ลูกชายที่ตนไม่เคยคาดหวัง กลายเป็นนายพลไปแล้ว!

“ในฐานะยอดทหารผู้แข็งแกร่งที่สุด และนายพลที่อายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์ เคล็ดลับความสำเร็จของคุณคืออะไรครับ?”

นักข่าวคนหนึ่งสัมภาษณ์เฉินฝาน

“คือศรัทธาในการปกป้องบ้านเมืองครับ!”