จีน ยังไม่จบ

คืนชีพคุณหนูใหญ่ สะสางแค้นตระกูลโหว

Name: คืนชีพคุณหนูใหญ่ สะสางแค้นตระกูลโหว
Author: 亲爱的张小阳

โดย 亲爱的张小阳 · แปลโดย ลุงหมีแปลจีน

4.60 รีวิว·อัปเดต 29 ส.ค. 2026

ฮวาเหวินเซิงรับดาบแทนองค์รัชทายาท เมื่อจักรพรรดิองค์ใหม่ขึ้นครองราชย์ ตระกูลฮวาก็ได้รับเกียรติยศด้วยบรรดาศักดิ์โหว

ทว่าเมื่อเธอกลับจากวังหลวงหลังพักรักษาบาดแผลนานสามปี สิ่งที่ได้รับกลับมีเพียงความเย็นชาและการทรยศจากคนทั้งครอบครัว

บิดามารดาลำเอียงรักลูกพี่ลูกน้องหญิงทั้งสองคน พี่ชายมองไม่เห็นความทุกข์ของเธอ ส่วนคู่หมั้นก็ทอดทิ้งเธอราวกับของไร้ค่า ก่อนหันไปแต่งงานกับหญิงอื่น

เธอแย่งชิง กรีดร้อง และร้องไห้ แต่กลับถูกขังไว้ในกระท่อมเก็บฟืนถึงสิบแปดปี สุดท้ายก็อดตายอย่างน่าอนาถ

เมื่อลืมตาขึ้นอีกครั้ง เธอก็ได้เกิดใหม่ คราวนี้เธอจะทำให้ทุกคนได้รับผลกรรมที่สมควรได้รับ

******

หลังเกิดใหม่เพื่อแก้แค้น ฮวาเหวินเซิงจึงเป็นฝ่ายไปหาเซี่ยจิ่งหง อ๋องห้าผู้กุมอำนาจทั่วราชสำนัก และเสนอทำข้อตกลง

เขาจะใช้อำนาจคุ้มครองเธอและช่วยให้เธอล้างแค้น ส่วนเธอจะเป็นชายาอ๋องที่เหมาะสม ไม่คิดผูกพันด้วยใจ เพราะคนที่อยู่กลางใจเขาได้กลายเป็นพี่สะใภ้ของเขาไปแล้ว

อาศัยอำนาจของเขา เธอฉีกหน้าญาติผู้เสแสร้ง เปิดโปงความจริงเรื่องลูกนอกสมรสของลูกพี่ลูกน้อง และบีบให้ลูกพี่ลูกน้องอีกคนสารภาพเรื่องอื้อฉาวระหว่างญาติร่วมสายเลือด จนตระกูลฮวาพังพินาศท่ามกลางเกียรติยศ

เมื่อทุกอย่างสงบลง อ๋องหนุ่มผู้สูงศักดิ์และทรงอำนาจกลับนึกเสียใจขึ้นมา “เจ้ายินดีอยู่ต่อหรือไม่?”

ที่ผ่านมาเธอเชื่อฟังและว่าง่ายต่อหน้าเขาเสมอ แต่ครั้งนี้กลับขัดคำเขาเป็นครั้งแรก “ท่านอ๋อง ข้อตกลงสิ้นสุดลงแล้ว”