จีน จบแล้ว

อาศัยความชั่วร้ายจนได้เป็นยอดขายอันดับหนึ่งแห่งยมโลก!

Name: อาศัยความชั่วร้ายจนได้เป็นยอดขายอันดับหนึ่งแห่งยมโลก!
Author: 生了两只猫

โดย 生了两只猫 · แปลโดย ซาลาเปาไส้ครีม

4.50 รีวิว·อัปเดต 30 ต.ค. 2026

สวี่เยว่ได้งานดีที่ทำงานตั้งแต่เก้าโมงเช้าถึงห้าโมงเย็น รับเงินเดือนสิบหกเดือน โบนัสปลายปีสูงลิ่ว แถมประกันสังคมและกองทุนสำรองเลี้ยงชีพก็จ่ายเต็มเพดาน ในช่วงที่เศรษฐกิจย่ำแย่และบริษัทต่าง ๆ พากันเลิกจ้าง แม้จะเป็นงานเอาต์ซอร์ส แต่ก็กินอาหารโรงอาหารได้ มีน้ำชายามบ่ายและสวัสดิการพนักงานอีกมากมาย ถึงขั้นมีสวัสดิการจัดสรรห้องพักให้ด้วย!

เนื้องานเรียบง่ายมาก: ดูแลผู้ใช้งานแอปพลิเคชันกลับชาติมาเกิดและลดข้อร้องเรียน

มีเพียงอย่างเดียวที่แปลก คือเพื่อนร่วมงานในบริษัทดูประหลาดกันไปหมด แต่ทุกคนใจดี แถมยังชมเธออยู่บ่อย ๆ ว่า “เธอดูเหมือนคนจริง ๆ เลยนะ”

ผู้ใช้งานก็แปลกไม่แพ้กัน มักส่งข้อความมาหาเรื่องว่า “แอปเฮงซวย! ฉันบอกแล้วว่าอยากได้ร่างที่มีพลังต่อสู้สูงลิ่ว ทำไมถึงส่งฉันไปเกิดเป็นห่าน!”

สวี่เยว่คิดว่า ถึงเพื่อนร่วมงานจะแปลกไปหน่อย ผู้ใช้งานก็แปลกอยู่บ้าง แต่สวัสดิการดีนี่นา ทำเป็นหลับตาข้างหนึ่งไปก็แล้วกัน

แต่เธอไม่เคยคิดเลยว่า คำแนะนำชั่วร้ายที่พูดออกไปส่ง ๆ จะกลายเป็นจริงขึ้นมาในโลกมนุษย์ทีละอย่าง ทั้งห่านที่บินข้ามพันลี้มาไล่จิกคน ทั้งแมลงสาบที่ยกโขยงวิ่งไล่ตามคน ทั้งผึ้งที่ต่อยก้นคน และปลาคาร์ปที่กระโดดขึ้นมาตบหน้าคน และอื่น ๆ อีกมากมาย

ช่วยด้วย เธอไม่ได้ตั้งใจจริง ๆ นะ!