จีน ยังไม่จบ

เจ้าหน้าที่ศุลกากรครับ ผมขายหม้อต้มแรงดันจริงๆ

Name: เจ้าหน้าที่ศุลกากรครับ ผมขายหม้อต้มแรงดันจริงๆ
Author: v桔梗

โดย v桔梗 · แปลโดย เทพยุทธ์ไร้เทียมทาน

4.30 รีวิว·อัปเดต 18 ต.ค. 2026

【คะแนนเพิ่งเปิด ตามไปจะยิ่งขึ้น】

ปี 1984 โรงงานรัฐวิสาหกิจหมายเลข 764 ล้มเหลวในการเปลี่ยนสายการผลิตจากงานทหารมาเป็นของพลเรือน หม้อต้มแรงดันกว่าหมื่นใบกองไว้ในคลังสินค้า เงินเดือนสี่เดือนจ่ายไม่ออก และอีกสามเดือนโรงงานจะถูกปิดลง

เฉินหลี่ ผู้อำนวยการออกแบบระบบอาวุธที่ทะลุมิติมา รับช่วงแก้ปัญหาคุณภาพผลิตภัณฑ์ แต่แล้วกลับมีลูกค้าต่างชาติมาหา โดยบอกว่า หม้อต้องหนา ต้องแข็งแรงพอ และถ้าทิ้งลงจากภูเขาได้ยิ่งดี

เฉินหลี่มองใบสั่งซื้อ แล้วก็มองใบแจ้งที่เขียนว่า “ห้ามดัดแปลง” จึงตัดสินใจขายหม้อให้เสียก่อน จ่ายเงินเดือน และช่วยทั้งโรงงานเอาไว้

จนกระทั่งภาพถ่ายจากสมรภูมิใบแรกถูกส่งกลับมาในประเทศ ผู้คนถึงพบว่า สิ่งที่โรงงานหงหลิ่งขายออกไปนั้น ดูเหมือนจะระเบิดรถถังคว่ำไปทั้งคัน