จีน จบแล้ว

นางร้ายถอยห่างจากบท พาครอบครัวตัวประกอบพลิกชะตา

Name: นางร้ายถอยห่างจากบท พาครอบครัวตัวประกอบพลิกชะตา
Author: 东南绕

โดย 东南绕 · แปลโดย น้องบัวลอย

4.30 รีวิว·อัปเดต 25 ต.ค. 2026

สวี่หมิงจูลืมตาขึ้นมา ก็พบว่าตนทะลุมิติเข้ามาเป็นนางร้ายในนิยายรักโบราณเรื่อง «ยอดรักในอุ้งมือมหาเสนาบดี»

ฉากเปิดเรื่องคือนางกำลังบังคับพระเอกให้ร่วมรัก จนตกใจแทบสิ้นใจ

ต้องรู้ไว้ว่าเจ้าของร่างเดิมติดการพนัน งัดบุญคุณมาบีบให้พระเอกแต่งเข้าตระกูล ทั้งตามตอแยพระเอกอย่างบ้าคลั่งและกลั่นแกล้งนางเอกตัวจริง สุดท้ายชื่อเสียงป่นปี้ พาครอบครัวทั้งบ้านกลายเป็นตัวประกอบรับเคราะห์ จบชีวิตอย่างน่าเวทนา

ความเกลียดชังที่ผู้ยิ่งใหญ่ในอนาคตมีต่อนาง ล้วนเริ่มต้นขึ้นในคืนนี้

นางรีบปล่อยพระเอกทันที

“ในเมื่อท่านไม่เต็มใจ ก็ช่างเถอะ”

เพื่อเอาชีวิตรอด สวี่หมิงจูทุ่มสุดกำลังหลบเลี่ยงเส้นเรื่องที่พาตัวเองไปสู่ความตาย อยู่ให้ห่างจากพระเอกนางเอก ตั้งหน้าตั้งตาหาเงิน และพยายามทำให้ตัวเองถูกฆ่าได้ยากขึ้น

ต่อมา นางก็ได้ทั้งชื่อเสียงและทรัพย์สิน กลายเป็นบุคคลผู้ทรงอิทธิพลในชิงโจว พาครอบครัวฝ่ายมารดาที่เป็นเพียงตัวประกอบก้าวสู่จุดสูงสุดของชีวิต

นางไม่เกาะติดเขา คอยเอาใจใส่ถามไถ่เหมือนเมื่อก่อนทุกวันอีกแล้ว ทั้งยังไม่เข้าไปใกล้เขาเพื่อพูดจาหวานหูชวนให้ใจเต้นอีกด้วย นางตั้งใจแน่วแน่ว่าจะหย่าขาดกับเขา

นางคิดว่าหลังหย่าขาดแล้ว ก็คงตัดขาดจากพระเอกได้อย่างสิ้นเชิง

แต่หลังจากครั้งหนึ่งที่นางถูกเพื่อนร่วมงานส่งกลับมา ซ่งฉือก็ผลักนางจนติดประตูอย่างแรง

บัณฑิตผู้สุขุมเยือกเย็นและวางตนเหมาะสมในวันวาน บัดนี้กลับเสียการควบคุม ดวงตาแดงก่ำ น้ำเสียงแหบพร่า

“เจ้าคิดว่าข้าเป็นคนทึ่มทื่อไร้รสชาติ ถึงได้หย่ากับข้าใช่หรือไม่? ที่แท้ก็เพื่อให้ชายที่ทำให้เจ้าสนใจได้แต่งเข้าบ้านสินะ?”

สวี่หมิงจูคิดจะอธิบาย

แต่เขากลับคลุ้มคลั่งราวกับเสียสติ ทิ้งรอยไว้บนลำคอของนางอย่างสะเปะสะปะ แล้วตะโกนกร้าวว่า

“สวี่หมิงจู ข้าคือเขยที่เจ้าแต่งเข้าบ้านมาด้วยตัวเอง ต่อให้หย่ากันแล้ว ชั่วชีวิตนี้ข้าก็เป็นคนของเจ้า หากเจ้ากล้าไปหาคนอื่น ก็ต้องข้ามศพข้าไปก่อน!”

สวี่หมิงจู: “???”

นิยายต้นฉบับไม่ได้เขียนไว้แบบนี้นี่นา!