จีน จบแล้ว

รักซ่านี้...ที่นายคนเดียว

Name: รักซ่านี้...ที่นายคนเดียว
Author: 栀栀为零糖

โดย 栀栀为零糖 · แปลโดย แมวส้มแปลนิยาย

4.60 รีวิว·อัปเดต 2 ต.ค. 2026

【รักหวาน + ทั้งคู่ไม่เคยมีใคร + ความเป็นเจ้าของ + คู่หัวกะทิ + วางแผนมานาน】

เทอมสุดท้ายของชั้นมัธยมปลายปี 3 เจียงจื่อชูย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านสกุลสวี และได้พบกับสวีจินเหนียน

ครั้งแรกที่เจอ เด็กหนุ่มมีแววตาเย็นชา ห่างเหิน ประกาศขีดเส้นแบ่งเขตแดนกับเธอด้วยน้ำเสียงเย็นชา พร้อมตั้งกฎสองข้อ

ทุกคนต่างคิดว่าสองคนนี้จะต้องไม่มีปฏิสัมพันธ์ใดๆ กันเป็นการส่วนตัวอย่างแน่นอน

เจียงจื่อชูเองก็คิดว่า เธอกับสวีจินเหนียนก็เหมือนเส้นตรงที่ลากมาจากคนละทิศ ในจุดตัดหนึ่งบรรจบกันเพียงชั่วครู่ จากนั้นก็จะค่อยๆ ห่างไกลไปคนละทาง ไม่มีทางมาบรรจบกันอีก

ทว่า ต่อมา—

"ผมต้องการคุณ" สวีจินเหนียนเดินเข้ามาใกล้ทีละก้าว "เจียงจื่อชู ชดใช้ผมด้วยตัวคุณเอง"

"ในเมื่อตกลงแล้ว ก็ห้ามคืนคำ สิ่งที่คนเป็นแฟนกันเขาทำกัน เราก็ต้องมี"

...

ในงานเลี้ยงสังสรรค์ มีคนสารภาพรักกับเจียงจื่อชูต่อหน้าธารกำนัล

ขณะที่เจียงจื่อชูกำลังตะลึงงัน สวีจินเหนียนก็เบี่ยงหน้าเข้ามาจูบที่มุมปากของเธอท่ามกลางสายตาทุกคู่ พลางหัวเราะเบาๆ กระซิบว่า "ไม่ปฏิเสธหน่อยเหรอ แฟนของผม"

ทุกคนต่างตกตะลึง

...

สวีจินเหนียน: "ที่รัก รักผมได้ไหม ตัวผม เงินของผม ทุกอย่างของผมเป็นของคุณครับ"

นับตั้งแต่ความสัมพันธ์นี้เริ่มต้นขึ้น เขาก็ไม่เคยคิดที่จะให้มันจบลง

【สวีจินเหนียนทำให้เจียงจื่อชูรู้ว่า มีรักบางอย่างที่ 'แผ่วเบาดั่งสายฝนพรำยามราตรี' รักที่หยั่งรากลึกลงในจิตวิญญาณ】

【เมื่อหลายปีก่อน ที่จริงเราเคยพบกันมาก่อน】

【นี่คือเรื่องราวของ "ความทรงจำที่ไม่มีวันลืมเลือน และในที่สุดก็ได้ยินเสียงตอบกลับ"】