รักซ่านี้...ที่นายคนเดียว

ตอนที่ 2 สวีจินเหนียน

8 นาที· 1.9K คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

เจียงจื่อชูที่หันหลังแล้วตั้งใจจะไปหยิบอุปกรณ์ทำความสะอาดชะงักฝีเท้า หันกลับมา

เซี่ยหว่านไม่เข้าใจ กระพริบตา “อะไรนะ”

สวีจินเหนียนขมวดคิ้ว “รวมเหล้า สามอย่าง ทั้งหมดเท่าไหร่”

“หา” เซี่ยหว่านฟังออกแล้ว รีบโบกมือ “ไม่ต้องไม่ต้อง ไม่เกี่ยวกับคุณ...”

สวีจินเหนียนหมดความอดทน เอียงศีรษะเล็กน้อย กวาดตามองชั้นวางสินค้าบนผนัง ใช้ความจำหาตำแหน่งเหล้ายี่ห้อเดียวกันและป้ายราคาด้านล่าง

ทันใดนั้น ในร้านก็มีเสียงแจ้งเตือนอัตโนมัติดังชัดเจน:

"รับเงินผ่านวีแชท 374 หยวน"

เด็กสาวทั้งสองนิ่งงันไป

สวีจินเหนียนไม่ให้โอกาสพวกเธอตั้งตัว หยิบของแล้วเดินจากไปอย่างเด็ดขาด

ผ่านไปครู่หนึ่ง เซี่ยหว่านหันไปจะถามอะไรเจียงจื่อชู กลับพบว่าข้างกายว่างเปล่า

...

บ่ายวันนั้น

รถเมล์วิ่งโยกเยกไปตามถนน ในรถคนเบียดเสียด

มือถือในกระเป๋าสั่นไม่หยุด เจียงจื่อชูไม่ต้องดูก็เดาได้ว่าใครส่งข้อความมา

เซี่ยหว่าน: "? ? ?"

เซี่ยหว่าน: "เธอหมายความว่าไง"

เซี่ยหว่าน: "บอกแล้วว่าไม่เกี่ยวกับฉัน เธอถือเองไม่ดี ทำไมต้องหักจากเงินเดือนฉัน"

ขมับตั้งแต่ขึ้นรถมาก็ตุบ ๆ ไม่หยุด เจียงจื่อชูยืนพิงเสา ปล่อยมือหนึ่งมาพิมพ์ตอบ

เจียงจื่อชู: "เจ้าของร้านตัดสินใจ มีข้อสงสัยไปดูกล้องวงจรปิด"

เซี่ยหว่าน: "เฮ้ย! นึกไม่ถึงเลยนะ"

เซี่ยหว่าน: "เจียงจื่อชู เธอนี่มัน... เสแสร้งได้ยอดมาก!"

เซี่ยหว่าน: "ปกติทำเป็นซื่อ ๆ รังแกได้ พอนึกไม่ถึงว่าต่อหน้าอย่างลับหลังอีกอย่าง ฟ้องเก่งนักนะ"

ข้อความเด้งออกมาทีละข้อความ ๆ ไม่ใช่คำพูดดี ๆ เจียงจื่อชูออกจากหน้าจอแชท ลบบล็อกในคราวเดียว

ยังไงก็ได้เงินเดือนมาแล้ว ไม่จำเป็นต้องสนใจอีก

รถเมล์เจอป้ายก็จอด ระหว่างทางไม่มีผู้โดยสารลงเท่าไหร่ แต่คนขึ้นเยอะ

จำนวนคนเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ เปิดฮีตเตอร์อุ่น หน้าต่างปิดสนิท ทั้งเบียดทั้งอับทั้งร้อนทั้งเหม็น

ในนั้นมีกลิ่นหนึ่งที่เหมือนจงใจเสียดสีเป็นพิเศษ ทำให้หายใจไม่ออก

เจียงจื่อชูขมวดคิ้ว เหลือบหางตามองข้าง ๆ

ที่นั่งใกล้ประตูหลัง มีลุงวัยกลางคนนั่งอยู่ อายุราวสี่ห้าสิบปี หน้าผากเถิกนิด ๆ พุงพลุ้ย กระดุมหน้าอกหลายเม็ดทำท่าแทบปริ

ผู้ชายคนนั้นไม่สนใจเลยว่านี่คือที่สาธารณะ บ่นพึมพำว่า “อึดอัดจัง” จากนั้นก็ถอดรองเท้าถุงเท้าทั้งสองข้างอย่างเปิดเผย

เจียงจื่อชูพยายามกลั้นหายใจ แต่ขมับก็ยิ่งตุบแรง รถเมล์โคลงจนเวียนหัว

ผู้โดยสารคนอื่นรอบข้างต่างก็ขมวดคิ้วแน่น เห็นได้ชัดว่าได้กลิ่นเหมือนกัน เพียงแต่ยึดหลักเรื่องมากเรื่องน้อย สักพักก็ผ่านไป ยอมทน ไม่มีใครพูดออกมา

เสียงริงโทนที่คุ้นหูดังขึ้นกลางอากาศ เจียงจื่อชูเหลือบมองมือถือตัวเอง

เบอร์สแปมที่มีคนทำเครื่องหมายกว่าร้อยยี่สิบคน หากเป็นเมื่อก่อนเจียงจื่อชูจะกดวางทันที ครั้งนี้ลังเลสองวินาที แนบมือถือไว้ข้างหู

ปลายสายขายของ: “ฮัลโหล สวัสดีครับ ติดต่อคุณได้แล้วนะครับ ผมเป็นที่ปรึกษาประกันส่วนตัวของคุณ เรา...”

เจียงจื่อชู: “หา ว่าไงนะ”

ปลายสายขายของหยุดไปนิด แล้วพูดท่อนเปิดซ้ำ

เจียงจื่อชู: “ช่วยพูดดังหน่อยได้ไหม ที่นี่เหม็นมาก ฟังไม่ได้ยิน!”

ปลายสายขายของ: “......”

เจียงจื่อชูตั้งใจเร่งเสียงให้ดัง ทำให้คำพูดฟังดูโดดเด่นและชัดเจนเป็นพิเศษ

ชั่วขณะนั้น รอบข้างเงียบกริบ สายตาประหลาดใจมากมายรวมมาที่เธอ อากาศเหมือนแข็งตัว

ลุงที่ถอดรองเท้า: “......”

รถเมล์เทียบท่าป้าย พวกนั้นยังไม่ทันได้ตั้งตัว เจียงจื่อชูก็ลงจากรถโดยไม่หันกลับมามอง

......

ต่อมาในรถเป็นอย่างไร ลุงคนนั้นเขินจนยอมใส่รองเท้ากลับหรือเปล่า เจียงจื่อชูไม่มีทางรู้ สายตามองกวาดหาอะไรบางอย่าง

เมื่อเช้าบอกว่ามีธุระ ไม่ใช่คำพูดขอไปที เธอมีธุระจริง ๆ

เทอมสุดท้ายของมอปลาย เธอย้ายโรงเรียน บ่ายวันนี้เป็นวันแรกที่ไปรายงานตัวที่โรงเรียนมัธยมอันดับหนึ่งเมืองหังโจว

เห็นประตูโรงเรียนแล้ว เจียงจื่อชูกดเข้าแชทกับอาสาว ส่งตำแหน่งที่ตั้งให้

เจียงจื่อชู: "ถึงแล้ว"

เลื่อนขึ้นไปดูประวัติแชท บทสนทนาประจำวันระหว่างพวกเธอน้อยมาก มีแต่ข้อมูลสำคัญและเรื่องที่เตือนให้ระวัง กับรูปถ่ายอีกหนึ่งรูป

ถ้าเซี่ยหว่านอยู่ข้าง ๆ ตอนนี้ พอเห็นแล้วต้องอุทานแน่ ๆ: “ผู้ชายคนนี้ ไม่ใช่หนุ่มหล่อเสื้อแจ็กเก็ตกันลมเมื่อเช้าหรอกเหรอ!”

รูปถ่ายที่อาสาส่งให้เจียงจื่อชู เป็นรูปคู่แม่ลูก

ซ้ายมือคือผู้หญิงรอยยิ้มอ่อนหวาน สง่างาม เป็นเพื่อนสมัยมหาวิทยาลัยและเพื่อนสนิทของอาสา ชื่อซ่งหลี ขวามือคือหนุ่มหน้าขรึมร่างสูงผอมคือลูกชายของเธอ ชื่อสวีจินเหนียน อายุรุ่นเดียวกับเจียงจื่อชู แก่กว่าเดือนเดียว

นี่คือเหตุผลที่เจียงจื่อชูกล้าฟันธงว่าสวีจินเหนียนยังไม่บรรลุนิติภาวะ

มองรูปคู่บนหน้าจอมือถือ เจียงจื่อชูสูดหายใจเข้าลึก แล้วค่อย ๆ ผ่อนออกทีละนิด

สอบปลายภาคเทอมที่แล้วเสร็จ เธอได้รับแจ้งให้ย้ายไปโรงเรียนมัธยมอันดับหนึ่งเมืองหังโจว เรื่องเอกสารจัดการเรียบร้อยแล้ว สองเดือนก่อนย้ายมาอยู่หังโจวกับอาสาว

เมื่อคืน กลับได้รับแจ้งว่าอาสาจะไปต่างประเทศ วันกลับไม่แน่นอน เธอจะอยู่เรียนที่หังโจวคนเดียว

ดังนั้นหกเดือนต่อจากนี้ เจียงจื่อชูต้องอยู่บ้านสวี

เธอยังไม่บรรลุนิติภาวะ ยังเป็นเด็กผู้หญิง ไม่มีญาติคนอื่นฝากฝังได้ อาสาวไม่วางใจ จึงได้แต่ติดต่อเพื่อนสนิท

สองปีมานี้ อาสาวยุ่งกว่าเมื่อก่อนเห็น ๆ กิจการใหญ่ขึ้นเรื่อย ๆ ไปทำงานต่างแดนถี่ขึ้นทุกที ตัวคนก็ผอมโทรมลงวันต่อวัน

เจียงจื่อชูเห็นอยู่ในใจจดจำไว้หมด ดังนั้นเรื่องย้ายโรงเรียน เรื่องย้ายมาหังโจว เรื่องถูกจัดให้อยู่บ้านคนแปลกหน้า ไม่เคยปริปากว่าคัดค้านเลยสักนิด

เรื่องบริษัทก็หนักใจอาสาเหลือพอแล้ว สิ่งที่เธอติดค้างอาสาก็มากเกินพอ ดังนั้นไม่ว่าอาสาจะพูดอะไร เธอจะทำตามหมด—เพราะทุกวันนี้สิ่งที่เธอทำได้ มีแต่ทำตัวว่าง่ายให้ได้มากที่สุด อยู่เงียบ ๆ ไม่ก่อปัญหา

เจียงจื่อชูสูดหายใจเข้าลึกหนึ่งที ก้าวเท้าเข้าไปในโรงเรียน

วันนี้แม้จะเป็นวันเปิดเรียนวันแรก แต่สิบวันก่อน นักเรียนของโรงเรียนอันดับหนึ่งก็กลับเข้าโรงเรียนล่วงหน้าเพื่อเรียนรู้ด้วยตนเองแล้ว

บนทางแทบไม่มีคน เจียงจื่อชูทำตามคำแนะนำของลุงรปภ. มาถึงเขตอาคารเรียน มือถือก็สั่น

อาสาวตอบข้อความมา

เธอเหมือนรีบร้อนจริง ๆ จองเที่ยวบินเร็วที่สุดไว้แล้ว กำลังรอขึ้นเครื่อง

เธอบอกให้เจียงจื่อชูอย่าปิดบังเวลาเจอเรื่อง ให้ติดต่อทันที ไปขอให้คุณน้าซ่งช่วยก็ได้ ในกระเป๋ามีบัตรใบหนึ่งยัดไว้ รหัสเป็นวันเกิดเธอ อย่ามัธยัสถ์

เจียงจื่อชูอยากกำชับอาสาวให้กินข้าวตรงเวลา นอนดึกให้น้อย พักผ่อนมาก ๆ ดูแลสุขภาพ ป่วยแล้วอย่าปล่อยไว้...

พิมพ์ไปตั้งมาก แต่ตอนจะกดส่งก็ลบออกหมด สุดท้ายแค่ส่งข้อความว่า "รับทราบ เดินทางปลอดภัย" ไป

ส่งข้อความเสร็จก็ยัดมือถือคืนกระเป๋า ยังไม่ทันเงยหน้าของเจียงจื่อชู เสียงพูดคุยชัดเจนก็ลอยเข้าหู

ด้านหน้าเป็นหัวมุม แนวกำแพงอาคารเรียนบังหมดสิ้น ได้ยินแต่เสียงไม่เห็นคน

เสียงผู้หญิงกังวาน: “เมื่อเช้าวานนี้ตอนเรียนตัวเอง พวกเธอสองคนไปสายอีกแล้วใช่ไหม พูดมาสิ ครั้งที่เท่าไหร่แล้ว มอหกผ่านไปครึ่งแล้ว อีกสี่เดือนก็สอบเอ็นท์แล้ว ช่วยตั้งใจหน่อย ให้ฉันเบาใจหน่อยได้ไหม อืม”

ไม่มีใครตอบ

“ถานจั๋วถิง! ท่าทางหละหลวมเป็นอะไรนักหนา ยืนให้ดี ๆ! เตือนอีกทีนะ ลายมือเหี้ยนั่นเหมือนยักษ์เหมือนหมากัด ฉันทนมานานถึงที่สุดแล้ว เทอมสุดท้ายนี้แก้ได้ไหม ส่วนสวีจินเหนียน—”

ครูผู้หญิงหยุดไปครู่หนึ่ง เปลี่ยนน้ำเสียงแล้วพูดต่อว่า: “โอ๊ย ช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อนี้คุณอย่าเหินห่าง อย่ามีพลาด ต้องรักษามาตรฐานไว้ให้ได้นะ ได้ไหม ขออภัยหน่อย หัวใจครูนะทนรับเรื่องไม่คาดฝันไม่ไหว”

ได้ยินเสียง เจียงจื่อชูตอนแรกไม่ได้สนใจ ก้าวต่อมาข้างหน้า อยู่ ๆ ได้ยินชื่อที่คุ้นหู ขาที่ก้าวออกไปรีบหดกลับโดยไม่รู้ตัว

ยังคงไม่มีใครตอบ

“ดูสิ เจอปัญหาตอบยากก็เงียบอีกแล้ว ไม่พูดอีกแล้ว” เสียงครูพูดต่อ “ให้คำมั่นหน่อย ทำให้ตัวหนังสือที่เหมือนตีนหมาข่วนเขียนให้เหมือนคนหน่อยได้ไหม ต่อไปมีธุระจะบอกฉันก่อนได้ไหม”

“ได้ ผมจะพยายามนะครับ” ถานจั๋วถิงลากเสียงตอบ ไม่ลืมเอาศอกกระทุ้งคนข้าง ๆ

สวีจินเหนียนตอบรับ “อืม” อย่างไม่ใส่ใจ สังเกตเห็นอะไรบางอย่าง เอียงศีรษะนิดหน่อย แววกวาดไปที่มุมกำแพงด้านซ้ายเบา ๆ

ใคร ๆ ก็บอกว่ากระเพาะคืออวัยวะของอารมณ์

วันนี้อารมณ์ไม่ค่อยดี อีกทั้งตอนกลางวันก็กินอะไรไปไม่กี่คำ เจียงจื่อชูรู้สึกไม่สบายอีกแล้ว มือกดตำแหน่งท้องเบา ๆ แล้วย่อตัวลงหมอบ

เสียงครูที่จนใจดังขึ้นอีกรอบ “พอแล้ว ฉันยังมีงานอีกเพียบ เปลืองเวลาอยู่ตรงนี้ไม่ได้ ว่าไว้ก่อนนะ เดี๋ยวฉันจะต้องเห็นพวกเธอสองคนในห้องเรียน”

ปลายมุมกำแพงเงียบสนิท

เจียงจื่อชูพักไปสักพัก กำลังจะลุกขึ้น สายตาก็มองเห็นรองเท้าคู่หนึ่ง

——

ผู้เขียนมีอะไรจะบอก:

1. พระเอกช่วงแรกปากค่อนข้างร้าย นิสัยค่อนข้างเย็นชา ช่วงหลังสำแดงเดช ตบหน้ากันมันส์ ตามใจภรรยาไม่มีขีดจำกัด นางเอกไม่ใช่สาวใจบุญ ตื่นรู้และช่วยเหลือตัวเอง

2. อารมณ์ของพระเอกนางเอกเป็นลูกศรสองทิศมาตลอด เป็นหนึ่งเดียวให้แก่กันตั้งแต่ต้นจนจบ ทั้งคู่มีปาก มีเรื่องเข้าใจผิดก็อธิบายทัน

3. ชื่อคน ชื่อสถานที่ในเรื่องล้วนสมมติขึ้น หากเหมือนกับในชีวิตจริง ถือเป็นเรื่องบังเอิญ โปรดอย่าโยงเข้าเรื่อง

4. เนื้อหาทั้งเล่มหวานไม่มีขม ระหว่างทางไม่งดอัปเดต ทุกคนวางใจ "เสพ" ได้เลยนะคะ บรรดาที่รักพยายามตามอ่านทุกวันนะ

5. เรื่องสำคัญต้องพูดสามรอบ: ตามอ่าน! ตามอ่าน! ตามอ่าน! การตามอ่านของทุกคนคือแรงใจของเสี่ยวจือ ระหว่างตีพิมพ์ไม่งดอัปเดต! ยินดีต้อนรับทุกคนคอมเมนต์กันเยอะ ๆ นะคะ

สุดท้ายนี้ ยินดีต้อนรับทุกคนมาอ่านนิยายของฉันเรื่อง "ความหวานอยู่ที่กี่ส่วน / ลูกท้อหวานฉ่ำ", "เป็นเด็กดี อยู่ในโอวาท / ลูกอมมิ้นต์หวานส้ม", "จูบเปียกกลางคืนฤดูร้อน / ความอ่อนโยนของเขาเต็มร้อย", "ลูกแพร์ใสหอมหวาน / มานี่ มาให้ฉันจูบทีสิ", "เป็นเด็กดี ง้อฉันทีสิ / หน้าร้อนนี้ซ่อนไว้ให้ดี"

เสี่ยวจือขออวยพรให้ทุกท่านที่มาเยือน: ขอให้สนุกกับการอ่าน ใช้ชีวิตอย่างมีความสุขและสมหวังนะคะ

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com
ดันขึ้นเพื่อไปตอนถัดไป