จีน จบแล้ว

ในนามประชาชน: บิ๊กสายอุตสาหกรรม

Name: ในนามประชาชน: บิ๊กสายอุตสาหกรรม
Author: 冷静的陈拙

โดย 冷静的陈拙 · แปลโดย มินิหมั่นโถว

3.30 รีวิว·อัปเดต 13 ก.ย. 2026

หวังหงส์เสิงติดตามผู้นำที่ตกอับมายังกรมเครื่องจักรแห่งมณฑลฮั่นตงตั้งแต่ยังหนุ่ม สองปีต่อมาเขาก็ได้บริหารโรงงานเครื่องจักรของรัฐแห่งหนึ่ง นับแต่นั้นจึงเริ่มต้นเส้นทางพลิกโฉมระบบอุตสาหกรรมของสาธารณรัฐให้ก้าวหน้าอย่างยิ่งใหญ่

หลายปีผ่านไป เขาจากมณฑลฮั่นตงไปนานแล้ว ทว่าอิทธิพลของเขายังคงแผ่ขยายไปทั่วทุกวงการ

ยามที่จ้าวลี่ชุนได้รับการเลื่อนตำแหน่งแต่กลับถูกลดอำนาจ ซ้ำยังหวาดหวั่นจนอยู่ไม่เป็นสุข

ซารุ่ยจินขึ้นมาปกครองมณฑลฮั่นตง เตรียมปฏิรูปครั้งใหญ่

เกาอวี้เหลียงได้แต่สูบบุหรี่ ไม่รู้จะเดินหน้าต่อไปทางใด

กระดานหมากรุกใหญ่แห่งมณฑลฮั่นตงนี้ เป็นเพียงมุมหนึ่งบนกระดานของหวังหงส์เสิงเท่านั้น เขาต่างหากคือผู้เดินหมากตัวจริง ราชาฮั่นตงผู้ไร้มงกุฎ!