จีน จบแล้ว

หิมะราตรีแห่งเป่ยผิง

Name: หิมะราตรีแห่งเป่ยผิง
Author: 秋刀鱼的猫丫

โดย 秋刀鱼的猫丫 · แปลโดย เด็กหอแปลเถื่อน

4.50 รีวิว·อัปเดต 27 ต.ค. 2026

เด็กสาวกำพร้าจากแดนใต้ ผู้อ่อนโยนภายนอกแต่แข็งแกร่งภายใน × ลูกชายคนเดียวของผู้บัญชาการ ผู้เย็นชาและหยิ่งทระนง

อายุห่างกันห้าปี｜ต่างฝ่ายต่างมีเพียงกัน｜ความสัมพันธ์คลุมเครือชวนให้หวั่นไหว｜รักร้าวกลับคืน｜ช่วงชิงครอบครองอย่างเอาแต่ใจ

「ห้าปีต่อมา เมื่อพบกันอีกครั้ง เขากลับจับกุมชายในดวงใจของเธอด้วยมือตัวเอง」

ปีนั้น ณ สถานีเล็ก ๆ ท่ามกลางพายุหิมะ เขาถอดเสื้อคลุมห่อร่างที่หนาวจนชาให้เธอ น้ำเสียงเย็นชาเอ่ยว่า:

“สวมให้ดี อย่าสร้างปัญหาให้ฉัน”

เขาเป็นลูกชายคนเดียวของผู้บัญชาการทหารบก ในกระดูกมีความหยิ่งทระนงและห่างเหินติดตัวมาแต่กำเนิด

เธอเป็นเด็กสาวกำพร้าจากแดนใต้ ดูอ่อนโยนบอบบาง ทว่าลึกลงไปในดวงตากลับซ่อนความเข้มแข็งไม่ยอมอ่อนข้อ

เขาพาเธอเดินฝ่าพายุหิมะออกมา แต่เธอกลับหันหลังเดินเข้าสู่ค่ำคืนหิมะที่ลึกยิ่งกว่า เพื่อชายอีกคนผู้แสนอ่อนโยนดุจสายน้ำ

จากกันไปห้าปี

เมื่อได้พบกันอีกครั้ง เขากุมอำนาจชี้เป็นชี้ตายไว้ในมือ ผู้คนต่างหวาดเกรง

ส่วนเธอกำลังอ้อนวอนเสียงอ่อนเพื่อขอความเมตตาให้ชายวัยเด็กที่เธอเลือกทิ้งเขาไปหาในวันนั้น: “คุณต้องการเงื่อนไขอะไร?”

ท่ามกลางควันบุหรี่ที่ลอยอวล เขาดับบุหรี่ เงยหน้าขึ้นยิ้มบาง ๆ:

“เงื่อนไขของฉัน เธอรู้อยู่แล้วมาตลอด”

——

ต่อมา ณ ชานชาลาสถานีที่ทั้งคู่พบกันครั้งแรกท่ามกลางสายหมอกยามเช้า เขาก้าวเข้าหาเธออย่างแน่วแน่ ลมหายใจร้อนผ่าว ทุกถ้อยคำหนักแน่นราวตอกตะปู:

“ฉันต้องการชีวิตที่เหลือของเสิ่นโย่วจวิน”

อ่านฟรี 5 ตอนแรกไม่ต้องเข้าสู่ระบบ · เข้าสู่ระบบรับฟรีถึง 50 ตอน

รายชื่อตอน (142 ตอน)

4.5· 0 รีวิว

ให้คะแนนเรื่องนี้

0/2,000· ระบบจะเซ็นเซอร์คำไม่เหมาะสมอัตโนมัติ

ยังไม่มีรีวิว — มาเป็นคนแรกที่บอกเล่าความประทับใจกันเถอะ

สมัครฟรี ไม่มีค่าใช้จ่าย