จีน ยังไม่จบ

ซ้องกั๋ง: เปิดเรื่องไร้เทียมทาน ข้าหลบเขาเหลียงซานขอชีวิตสงบ

Name: ซ้องกั๋ง: เปิดเรื่องไร้เทียมทาน ข้าหลบเขาเหลียงซานขอชีวิตสงบ
Author: 醉酒老鸟

โดย 醉酒老鸟 · แปลโดย ป้าข้างบ้าน

3.60 รีวิว·อัปเดต 15 ต.ค. 2026

หานเซียว ทายาทเศรษฐีจากการเวนคืนที่ดินในเมืองหลวงยุคใหม่ ใช้ชีวิตอย่างสุขสำราญ—พานกออกไปเดินเล่น ตกปลา เก็บค่าเช่าบ้าน วันคืนผ่านไปเรียบง่ายราวกับน้ำเปล่าอุ่น ๆ จืดชืดไม่ขาดไม่เกิน กำลังพอดี

ใครจะคิดว่าแค่ออกไปล่าสัตว์ จู่ ๆ ก็ถูกฟ้าผ่าเข้าให้จนทะลุมิติมาเสียอย่างนั้น

เขาทะลุมิติมาถึงยุคราชวงศ์ซ่งเหนือ

แถมยังเป็นโลกซ้องกั๋งที่เขาค่อนข้างคุ้นเคย

ระบบใจกว้างไม่เบา แค่ยกมือก็ประเคนร่างกายไร้เทียมทานกับวิชายุทธ์ชั้นเลิศให้ เปิดมาก็ได้ตัวละครเลเวลเต็ม ไม่ต้องออกจากหมู่บ้านมือใหม่ด้วยซ้ำ

ถ้าเป็นคนอื่น ด้วยต้นทุนขนาดนี้คงได้ชิงอำนาจทั่วหล้าและขึ้นครองบัลลังก์ไปแล้ว

แต่หานเซียวไม่คิดเช่นนั้น เขาแค่อยากเป็นปลาเค็มอย่างสงบ ดื่มเหล้า เล่นไพ่ และอยู่เป็นเพื่อนภรรยา