จีน ยังไม่จบ

ทะลุซ่งใต้ ใครแงะปุ่มออกจากเกมของฉัน

Name: ทะลุซ่งใต้ ใครแงะปุ่มออกจากเกมของฉัน
Author: 尘万

โดย 尘万 · แปลโดย ตะวันยอแสง

3.70 รีวิว·อัปเดต 24 ต.ค. 2026

【เกม, คนเพี้ยน, ตลก, เลือดนองเป็นสายธาร】

ทะลุมิติมายังซ่งใต้ หลังความอัปยศแห่งจิงคังยังไม่ได้รับการชำระแค้น

เยว่เฟยกำลังยกทัพขึ้นเหนือพอดี

แต่จี้เฉินกลับคิดว่าแค่เปิดเกมฟันหญ้าธรรมดามาเล่นสักตา

จี้เฉินจึงเริ่มบุกเบิกพื้นที่ กวาดล้างมอนสเตอร์ เก็บสะสมเงินทอง เจ้าหมูสามขาทองคำเอ๋ย ทหารเหล็กและทหารม้าควงแส้ของเจ้าร้ายกาจไร้เทียมทานนักหรือ? พี่น้องร่วมรบราคาห้าสิบหยวนของข้ามีไม่รู้จบ!

จินอู๋ซู่ตายอนาถไปแล้ว

หว่านเหยียนต่าน: อะไรนะที่บอกว่าข้ากับสนมในวังของข้าล้วนชุ่มฉ่ำ?

เยว่เฟย: เจ้านี่สุดโต่งไปหน่อยแล้ว

หานซื่อจง: เขย่าไข่จนไข่แดงแตกละเอียด ผ่าตัวไส้เดือนตามยาว? เอาคนตระกูลหว่านเหยียนสิบชั่วโคตรมาสร้างเนินประจานศพ? ราชาแห่งตะวันตกผู้ยิ่งใหญ่เป็นใครกัน?

จ้าวโก่ว: แล้วข้า...ข้าก็ต้องตายด้วยหรือ?

ฉินฮุ่ย: ข้า...ข้าแค่ขอตายก็พอ

กลุ่มขุนนางบุ๋น: ชะตาของราชวงศ์ซ่งสิ้นสุดแล้ว พวกเราขอถวายการต้อนรับฝ่าบาทฮ่องเต้พระองค์ใหม่ เสด็จถึงหลินอันอันเป็นที่รักยิ่งของพระองค์

จี้เฉินกำลังจะออกจากเกมอย่างพึงพอใจ

แต่แล้วเขาก็พบว่าปุ่มออกจากเกมอันใหญ่เบ้อเริ่มของเขาหายไปเสียแล้ว

“ทะลุมิติมาแล้วหรือ? งั้นก็ยิ่งต้องทำตามใจ อยากบ้าก็บ้า ไม่งั้นก็ตาย ทำดีก็ไม่ต้องมีเหตุผล ทำชั่วก็ยิ่งไม่ต้องมีเหตุผล อยากทำอะไรก็ทำ!”

“ข้าเก่งที่สุด โหดที่สุด แกร่งที่สุด! จะฟันโลกทั้งใบให้เลือดนองเป็นสายธารให้ได้!”

“เจ้าจะฉลาดกว่าบรรพบุรุษได้อย่างไร?”