จีน ยังไม่จบ

ย้อนยุค 80: พ่อครัวใหญ่แห่งรัฐ ตักอาหารเลี้ยงสองครอบครัว

Name: ย้อนยุค 80: พ่อครัวใหญ่แห่งรัฐ ตักอาหารเลี้ยงสองครอบครัว
Author: 会吃鱼的喵桑

โดย 会吃鱼的喵桑 · แปลโดย อักษรเซียน

4.60 รีวิว·อัปเดต 5 พ.ย. 2026

ชาติก่อน เหอจิ้นซินเป็นลูกชายคนรองที่ไม่โดดเด่นที่สุดในบ้าน เขาขยันขันแข็งทุ่มเททั้งชีวิตเพื่อครอบครัว แม้ถูกแม่เลี้ยงใช้คำหวานหลอกลวงและพ่อแท้ ๆ ลำเอียงใส่ จนกระทั่งป่วยหนักรักษาไม่หาย เขาถึงได้รู้ว่าภรรยาและลูกสาวที่จากไปก่อนวัยอันควร ล้วนถูกคนในครอบครัวที่ลำเอียงทำร้ายจนตาย

ด้วยความโกรธแค้น เหอจิ้นซินลากน้องชายผู้ทำให้เมียกับลูกต้องตาย กระโดดลงจากตึกสูงไปพร้อมกัน

ก่อนสิ้นใจ ในหัวของเขามีแต่ความเสียดายที่สลัดไม่หลุด

ภรรยาไม่มีเงินรักษาโรคจนสิ้นใจ ลูกสาวต้องทนทุกข์ทรมาน ส่วนพี่สะใภ้หม้ายที่คอยดูแลบ้านของเขามาตลอด ก็ถูกคนอื่นกลั่นแกล้งสารพัด

โชคดีที่สวรรค์มอบโอกาสให้เขาได้เริ่มต้นใหม่อีกครั้ง!

ย้อนกลับไปปี 1980!

เข้าป่าขึ้นเขาล่าสมบัติจากขุนเขา ของป่าหายากนานาชนิดหลั่งไหลมาไม่ขาดสาย;

อาศัยฝีมือทำอาหารเหนือชั้นบุกเบิกร้านอาหารของรัฐ จนกลายเป็นพ่อครัวใหญ่แห่งรัฐที่ใคร ๆ ต่างเคารพนับถือ

ชาตินี้ เขาจะปกป้องภรรยากับลูกให้ปลอดภัย และปฏิบัติต่อพี่สะใภ้ที่เคยถูกเอาเปรียบอย่างดี

เหอจิ้นซินสาบานว่าจะเขียนชีวิตใหม่ ให้วันข้างหน้ารุ่งเรืองยิ่งขึ้น!