ทะลุมิติสู่ราชวงศ์โจว: ตัดขาดญาติแล้วผมเลี้ยงน้องด้วยมิติวิเศษ

ตอนที่ 4 ระบบเพิ่งมาก็วิ่งหนี

7 นาที· 1.6K คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

กู้ฝานหอบถุงข้าวสองใบเข้าไปวางไว้ตรงมุมห้อง แล้วเอาก้อนหินแตกสองสามก้อนรองไว้ข้างใต้

ข้าวหนึ่งหาบ หากประหยัดกิน ก็พอให้พี่น้องสามคนประทังชีวิตไปได้อีกระยะหนึ่ง

แต่มีเงื่อนไขว่าน้องสาวต้องรอดเสียก่อน เมื่อในผ้าพันตัวไร้เสียงร้องไห้ กู้ฝานจึงเรียกกู้ชูมาอยู่ข้างกาย ก่อนม้วนเสื่อหญ้าผุ ๆ รองไว้บนตักกู้ชู

“นั่งให้ดี มือประคองศีรษะน้องไว้”

กู้ชูรีบยืดหลังตรง แขนทั้งสองข้างโอบเป็นแอ่งเล็ก ๆ

“พี่ วางใจได้”

กู้ฝานเพิ่งจะคลายมือ กู้ชูก็พูดเสริมเสียงเบา

“ถ้าแขนล้า ข้าจะเรียกพี่ ไม่ฝืนหรอก”

“อืม ฉลาดดี”

เขากำลังจะก่อไฟต้มน้ำข้าวจาง ๆ ประตูเรือนก็ถูกผลักเปิดเข้ามาเสียก่อน

เด็กหญิงตัวน้อยผู้เกล้าผมเป็นมวยคู่หิ้วตะกร้าเดินเข้ามา แขนเสื้อพับถึงข้อศอก ปลายจมูกมีเหงื่อซึม พอเข้าประตูมาก็หันมองไปรอบ ๆ ก่อน

“พี่ฝาน ชูเอ๋ย”

“พี่เหอเหมียว!” ดวงตากู้ชูเป็นประกาย

กู้เหอเหมียววางตะกร้าลงบนเตาแล้วเปิดผ้าคลุมออก

ข้างในมีโจ๊กข้าวข้นอุ่น ๆ หนึ่งชาม ไข่ต้มสองฟอง และหมั่นโถวสองลูก

“โจ๊กข้าวข้นนี่แม่ข้าต้ม ใช้ผ้าบางกรองแล้ว แม่บอกว่าน้องสาวพี่หิวมานานเกินไป อย่าให้กินมากในคราวเดียว ต้องค่อย ๆ ป้อน”

กู้ฝานมองของในตะกร้า แต่ไม่ได้ยื่นมือไปรับ

“วันนี้ป้าช่วยพวกเรามามากแล้ว ของพวกนี้พี่หอบกลับไปเถอะ”

“หอบกลับไม่ได้”

กู้เหอเหมียวตอบอย่างฉะฉาน

“แม่ข้าบอกว่า ถ้าพี่ไม่รับ ก็ให้ข้าเทลงหม้อบ้านพี่เสีย เทลงไปแล้วก็สกปรก พี่คงเอากลับไปคืนไม่ได้แล้ว”

กู้ชูกะพริบตาปริบ ๆ

“ป้าชุนเหนียงสอนเจ้าหรือ?”

กู้เหอเหมียวขยับริมฝีปากแล้วส่ายหน้า

“ไม่ใช่ แม่ให้ข้าวางไว้แล้ววิ่งหนีไปเลย”

นางไม่ถนัดโกหก เพียงประโยคเดียวก็ขายมารดาแท้ ๆ จนหมดเปลือก

ครอบครัวกู้ซานหลินเองก็ไม่ได้มีชีวิตสุขสบาย วันนี้จ้าวชุนเหนียงช่วยออกหน้าให้พวกเขา ส่วนกู้ซานหลินก็วิ่งวุ่นขนข้าวของไปมา ตอนนี้ยังส่งอาหารมาให้อีก

น้ำใจนี้จะไม่รับไว้ก็ไม่ได้ แต่จะรับมาเปล่า ๆ ก็ไม่ได้เช่นกัน

“ได้ ข้ารับไว้” กู้ฝานกล่าว “ฝากขอบคุณลุงกับป้าด้วย”

กู้เหอเหมียวจึงยิ้มออกมา

“ไข่สองฟองนี้ข้าเก็บสะสมเอง ไม่ต้องขอบคุณพวกเขาหรอก”

“เก็บไว้กินเองเถอะ”

“น้องสาวพี่อายุน้อยกว่าข้า”

กู้เหอเหมียวโน้มตัวเข้าไปมองผ้าพันตัว เสียงพลันเบาลงตามไปด้วย

“เหตุใดน้องถึงไม่ร้องไห้ล่ะ?”

กู้ฝานก้มมอง น้องสาวหลับตาอยู่ ริมฝีปากแห้งแตกเป็นขุย ลมหายใจแผ่วเบาจนแทบสัมผัสไม่ได้

กู้ฝานไม่ได้ตอบ เพียงยกชามโจ๊กข้าวข้นขึ้นมา

โจ๊กข้าวข้นต้มจนเหลวมาก ด้านบนยังมีน้ำมันข้าวลอยเป็นชั้น เขาหาตะเกียบไม้สะอาดมาคีบ จุ่มลงไปเล็กน้อย แล้วแตะลงบนริมฝีปากน้องสาวเบา ๆ

น้องสาวไม่ขยับ

รอยยิ้มบนใบหน้ากู้ชูหายวับไปทันที

“พี่...”

“อย่าส่งเสียง”

กู้ฝานป้อนให้อีกนิด แล้วใช้นิ้วแตะคางน้องสาวเบา ๆ

ผ่านไปครู่หนึ่ง ริมฝีปากของน้องสาวก็ขยับในที่สุด

แผ่วเบามาก

แต่กำลังกลืนจริง ๆ

กู้ชูรีบยกมือปิดปาก ดวงตากลมจ้องนางเขม็งไม่กะพริบ

กู้ฝานไม่รีบป้อนมากกว่านี้ แต่ละคำป้อนเข้าไปเพียงนิดเดียว รอให้นางกลืนลงไปแล้วจึงป้อนคำต่อไป

เมื่อโจ๊กข้าวข้นพร่องไปครึ่งชาม ลมหายใจของน้องสาวก็ค่อย ๆ สม่ำเสมอขึ้น มือเล็ก ๆ ยื่นออกมาจากผ้าพันตัว คว้าอากาศสองครั้ง แล้วจู่ ๆ ก็ร้องไห้ออกมาหนึ่งเสียง

เสียงยังคงแผ่วเบา แต่มีแรงกว่าเมื่อครู่

กู้เหอเหมียวตบอกเบา ๆ

“ร้องไห้ได้ก็ดีแล้ว เด็กหิวน่ะร้องจนหลังคาบ้านแตกได้เลย”

พูดจบก็นึกได้ว่าบ้านตนมีนางอยู่คนเดียว ใบหน้าพลันแดงก่ำ

“แม่ข้าพูดน่ะ”

กู้ชูพยักหน้าอย่างให้เกียรติ

“ข้าเชื่อ พี่เหอเหมียวไม่เคยโกหก แค่บางครั้งจำไม่ได้ว่าบ้านตัวเองมีกี่คน”

กู้เหอเหมียวยื่นมือไปบิดหูเขา

“ยังกล้าหัวเราะเยาะข้าอีกหรือ?”

“เจ็บ ๆ ข้ายังเป็นเด็กอยู่นะ!”

ในห้องมีชีวิตชีวาขึ้นมาในที่สุด หลังจากน้องสาวกินอิ่มก็หลับตาลงอย่างรวดเร็ว

ก่อนกู้เหอเหมียวจะหิ้วชามเปล่ากลับไป นางยังย้ำเป็นพิเศษอีกประโยค

“แม่ข้าบอกว่า กลางคืนอย่าป้อนน้ำเย็นให้น้องสาว พรุ่งนี้แม่จะหาทางอีกที”

“รู้แล้ว”

กู้ฝานไปส่งนางถึงหน้าประตูเรือน มองเด็กหญิงวิ่งลับไปไกลแล้วจึงหันกลับเข้าห้อง

กู้ฝานส่งน้องสาวให้กู้ชู แล้วหันไปเก็บกวาดห้อง

ในห้องมีฝุ่นจับหนา ข้างเตายังมีฟืนขึ้นราอยู่หลายท่อน กู้ฝานใช้ไม้กวาดเก่ากวาดถึงสามรอบ แล้วใช้ผ้าเก่าอุดรอยแยกตามผนัง

บนหลังคามีรูโหว่อยู่สองแห่ง คงต้องรอพรุ่งนี้ค่อยซ่อม เขาหอบฟางผุ ๆ บนเตาดินออกไป ปูฟางแห้งลงไปใหม่ แล้วคลี่เสื่อเก่ากับผ้าห่มบาง ๆ ที่พี่น้องทั้งสองหอบติดตัวมา

กว่าจะเก็บกวาดทุกอย่างเรียบร้อย ท้องฟ้าก็มืดลงแล้ว

แขนของกู้ชูล้าไปนานแล้ว แต่เขาอดทนฝืนไว้ตลอด

กู้ฝานเดินเข้าไปอุ้มน้องสาว แล้วลูบศีรษะเขา

“คราวหน้าถ้าล้าให้บอก”

กู้ชูแกว่งแขนไปมา “น้องสาวเบามาก ข้ายังอุ้มต่อได้อีกสักพัก”

กู้ฝานวางนางไว้ด้านในของเตาดินที่ปูเรียบร้อยแล้ว จากนั้นม้วนเสื้อผ้าเก่าเป็นเบาะนุ่ม ๆ กั้นไว้รอบด้าน

ไฟในเตาลุกโชนแล้ว กู้ชูหักหมั่นโถวสองลูกออกเป็นชิ้น ๆ แล้ววางไข่คนละฟอง

“พี่ กินข้าว”

กู้ฝานนั่งลง มองเปลวไฟในเตาของบ้านตนเอง แล้วนิ่งไปครู่หนึ่ง

ไม่มีนางฟางคอยจับตาดูถังข้าว ไม่มีหลี่ชุยฮวาคอยมาแย่งชาม และไม่มีใครด่าพวกเขาว่ากินเพิ่มอีกคำก็เป็นผีทวงหนี้

หมั่นโถวสองลูก ไข่สองฟอง

อาหารมื้อนี้ไม่ได้หรูหรา แต่เป็นครั้งแรกที่พี่น้องทั้งสองได้กินโดยไม่ต้องกังวลว่าจะมีใครมาแย่งไปในพริบตาถัดไป

กู้ชูกัดหมั่นโถวคำโตจนแก้มตุ่ย

“พี่ แยกครัวดีจริง ๆ”

กู้ฝานปอกไข่แล้วใส่ลงในชามของเขา

“กินช้า ๆ ไม่มีใครแย่งหรอก”

กู้ชูก้มมองชาม แล้วดันไข่ของตนกลับไปให้เขา

“คนละฟอง”

“ข้าไม่ชอบกิน”

“พี่โกหก”

กู้ชูยัดไข่ใส่มือเขาแล้วพูดอย่างจริงจัง “เวลาพี่โกหก มือขวาจะเคาะอะไรสักอย่าง เมื่อครู่พี่เคาะไปสองครั้ง”

กู้ฝานก้มมองไข่ในมือ

เจ้าเด็กคนนี้ช่างสังเกตเกินไปแล้ว

“เอาละ คนละฟอง”

กินข้าวเสร็จ พี่น้องทั้งสองก็ล้างหน้าแปรงฟันอย่างง่าย ๆ แล้วขึ้นไปนอนบนเตาดิน

กู้ชูเฝ้าน้องสาว ความตื่นเต้นจากเรื่องใหม่ยังไม่จางหาย ผ่านไปครู่หนึ่งก็ยื่นมือไปลองสัมผัสลมหายใจนาง พอทำเช่นนั้นห้าหกครั้ง ในที่สุดเขาก็หลับตาลง

“พี่”

“หืม?”

“พอตื่นพรุ่งนี้ บ้านหลังนี้ก็ยังเป็นของพวกเราใช่ไหม?”

“ใช่”

“ข้าวก็จะไม่ถูกย่าหอบไปใช่ไหม?”

“ไม่หรอก”

กู้ชูขยับเข้ามาใกล้กู้ฝานอีกนิด

“งั้นข้านอนแล้วนะ”

ไม่ถึงครึ่งเค่อ เสียงกรนแผ่วเบาก็ดังมาจากข้างกาย

กู้ฝานยังไม่หลับ

เงินหนึ่งตำลึง ข้าวหนึ่งหาบ และกระท่อมหลังคาหญ้าคาที่ลมรั่วหนึ่งหลัง

นี่คือทรัพย์สินทั้งหมดของพวกเขา ในสมองมีวิธีหาเงินอยู่ไม่น้อยจริง ๆ

เกลือบริสุทธิ์ น้ำแรง แค่เอาอย่างใดอย่างหนึ่งออกมา ก็แลกเงินได้เป็นกอบเป็นกำ

แต่เกลืออยู่ภายใต้การควบคุมของทางการ หากไม่มีเส้นสายแล้วยังกล้าแตะ สิ่งที่หาได้ไม่ใช่เงิน แต่เป็นข้าวแดงในคุก ส่วนการกลั่นสุราต้องใช้ทั้งข้าวและอุปกรณ์

ตอนนี้เขาอายุสิบสี่ปี ไม่มีเงิน ไม่มีคน ไม่มีฐานะ

หากเอาของมีค่าออกมาจริง ๆ ก็ไม่ใช่การตั้งตัว แต่เป็นเด็กน้อยอุ้มทองเดินเข้าตลาดที่มีคนพลุกพล่าน

ทางที่มั่นคงที่สุดในตอนนี้ยังคงเป็นภูเขาด้านหลัง

หมู่บ้านชิงฉือมีแนวเขาทอดอยู่เบื้องหลัง เป็นส่วนหนึ่งของทิวเขาฉางไป๋ รอบนอกมีผักป่า เห็ด และสมุนไพร หากลึกเข้าไปอีก ภูเขาก็ทอดยาวต่อเนื่องนับพันลี้

มีทั้งงูและแมลงมากมาย อีกทั้งยังมีสัตว์ร้าย

ร่างเดิมเคยตามบิดาเข้าป่าไปเก็บฟืน จึงรู้จักเส้นทางแถบรอบนอกอยู่สองสามสาย พรุ่งนี้ไปสำรวจดูก่อนได้ ไม่หวังร่ำรวยชั่วข้ามคืน แต่อย่างน้อยต้องหาหนทางทำมาหากินที่แลกข้าวได้อย่างยั่งยืนสักทาง

กู้ฝานเพิ่งตัดสินใจได้ ในสมองก็พลันมีเสียงเย็นชาดังขึ้น

【ตรวจพบเจ้าบ้าน】

【ระบบกำลังผูกมัด...】

กู้ฝานลืมตาขึ้น

มาแล้วหรือ?

ของคู่กายมาตรฐานของผู้ทะลุมิติ ในที่สุดก็นึกขึ้นได้ว่าต้องมาทำงานแล้วหรือ?

【ติ๊ง! ผูกมัดผิดพลาด】

【ระบบกำลังปรับแก้...】

กู้ฝาน “...”

【ปรับแก้ไม่สำเร็จ】

【ตรวจพบว่าสถานที่แห่งนี้ไม่ใช่โลกบำเพ็ญเซียน】

【เจ้าบ้านปัจจุบันไม่มีรากวิญญาณ ไม่มีพลังบำเพ็ญ และไม่มีสถานะในสำนัก】

【ระบบกำลังยกเลิกการผูกมัด】

【ติ๊ง! ยกเลิกการผูกมัดสำเร็จ】

ตั้งแต่ตรวจพบจนถึงยกเลิกการผูกมัด ผ่านไปเพียงไม่กี่อึดใจ กู้ฝานยังไม่ทันได้ถามด้วยซ้ำว่าระบบชื่ออะไร

นี่ก็หนีไปแล้วหรือ?

【ตรวจพบว่าเจ้าบ้านได้รับความเสียหายจากการผูกมัดผิดพลาดของระบบ กำลังจัดทำค่าชดเชย】

【ค่าชดเชยจากการยกเลิกการผูกมัด: พื้นที่บ่อน้ำวิญญาณหนึ่งแห่ง ยาเม็ดเพิ่มแรงกล้าสามเม็ด】

【มอบค่าชดเชยเรียบร้อยแล้ว】

【ลาก่อน เจ้าบ้าน】

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com
ดันขึ้นเพื่อไปตอนถัดไป