จีน จบแล้ว

ช่วยด้วย! แพทย์ทหารสาวบอบบางร้องไห้ ทั้งกองทัพก็แตกตื่น

Name: ช่วยด้วย! แพทย์ทหารสาวบอบบางร้องไห้ ทั้งกองทัพก็แตกตื่น
Author: 小呆鹅

โดย 小呆鹅 · แปลโดย ลุงหมีแปลจีน

4.70 รีวิว·อัปเดต 1 พ.ย. 2026

【แต่งงานกับทหาร+รักหวานละมุน+รักเดียวใจเดียว】 เจียงเนี่ยนจือ อัจฉริยะด้านการต่อสู้ จู่ ๆ ก็ทะลุเข้าไปในนิยาย มาอยู่ในยุคแปดศูนย์ที่ไม่ตรงกับประวัติศาสตร์ และกลายเป็นสาวงามป่วยง่ายที่ร่างกายอ่อนแอ

เธอคิดว่าตัวเองคงต้องเจอคนประหลาดสารพัดตลอดทาง จึงพับแขนเสื้อเตรียมจัดการพวกตัวปัญหาให้ราบคาบ

แต่กลับกลายเป็นว่า แม่จอมเผ็ดรักลูกสาวมากกว่าลูกชาย พี่สาวดอกบัวขาวคลั่งรักน้องสาว ย่าชอบคนหน้าตาดี ส่วนน้องชายถูกแม่ล้างสมองจนเชื่อว่าพี่สาวคือที่สุด!

คำพูดติดปากของคนทั้งบ้านคือ “เสี่ยวเป่าเนี่ยน อย่าทำอย่างนี้เลย ไปพักผ่อนดี ๆ เถอะ!”

ปัญหาส่วนตัวของเสิ่นเฉิง หนุ่มโสดหัวแข็งประจำค่ายทหาร เป็นเรื่องกลุ้มใจของผู้บังคับบัญชามาโดยตลอด เพื่อนร่วมรบจึงอาสารับหน้าที่สำคัญ แนะนำลูกพี่ลูกน้องของตัวเองให้เขารู้จัก

“เหล่าเสิ่น น้องสาวฉันอวบไปหน่อย ดำไปนิด เตี้ยไปนิด แต่เป็นคนว่าง่ายมาก เหมาะจะเป็นภรรยา”

เสิ่นเฉิงไม่สนใจผู้หญิง มองปืนไรเฟิลเป็นภรรยา จึงปฏิเสธอย่างหนักแน่น

กระทั่งวันหนึ่งครอบครัวทหารมาเยี่ยมถึงค่าย เขาก็ได้พบเจียงเนี่ยนจือในชุดกี่เพ้าสวยสะกดตา ริมฝีปากแดง ผมดำขลับ เธอส่งเสียงเรียกเพื่อนร่วมรบของเขาอย่างออดอ้อนว่า “พี่คะ”

เสิ่นเฉิงบีบคอเพื่อนร่วมรบดังหมับ “นี่น่ะหรือน้องสาวที่นายพูดถึง?”

เพื่อนร่วมรบถึงกับนึกขึ้นได้ว่าไม่ได้เจอลูกพี่ลูกน้องมาหลายปีแล้ว

นี่ไม่ใช่แค่โตเป็นสาวแล้วเปลี่ยนไปสิบแปดแบบหรอก แต่เปลี่ยนไปถึงหนึ่งร้อยแปดสิบแบบเลยต่างหาก!