จีน ยังไม่จบ

หลังถูกถอนหมั้น ฉันแต่งกับหนุ่มเสเพลในนิยายยุคเก่า

Name: หลังถูกถอนหมั้น ฉันแต่งกับหนุ่มเสเพลในนิยายยุคเก่า
Author: 王折耳

โดย 王折耳 · แปลโดย เด็กหอแปลเถื่อน

4.10 รีวิว·อัปเดต 4 พ.ย. 2026

(นิยายยุคเก่า+แต่งก่อนรักทีหลัง+เรื่องจุกจิกในครอบครัว+สร้างเนื้อสร้างตัว)

เจียงจี้อวี้โชคร้ายทะลุเข้าไปอยู่ในนิยายยุคเก่า กลายเป็นนางร้ายที่ทำเรื่องเลวร้ายไว้สารพัด ทั้งยังอิจฉานางเอกที่มาอาศัยอยู่ในบ้าน ถึงขั้นคิดจะแย่งโควตาให้อยู่ในเมืองของอีกฝ่าย

ครอบครัวรังเกียจ คู่หมั้นถอนหมั้น หลังลงชนบทก็ถูกอันธพาลหลอกแต่งงาน พอกลับเข้าเมืองก็หอบลูกมาเต็มพะเรอ ไม่มีแม้แต่ที่ซุกหัวนอน ส่วนนางเอกกลับมีครอบครัวที่อบอุ่นและหน้าที่การงานรุ่งเรือง

เจียงจี้อวี้: “……”

เมื่อลืมตาตื่นขึ้นมา เธอก็อยู่ในช่วงที่นางร้ายวางแผนใส่ร้ายนางเอกไม่สำเร็จ จนตัวเองตกลงไปในแม่น้ำพอดี

คู่หมั้นที่อยู่ข้างนอกด่าเธอว่าใจคอโหดเหี้ยม และตัดสินใจถอนหมั้นเพื่อไปอยู่กับนางเอก

แม่รังเกียจเธอ “ชื่อเสียงลูกไม่ดี ไปฝึกตัวที่ชนบทสักสองปี ครบสองปีแล้วแม่จะไปรับกลับเมือง”

ในนิยาย นางร้ายไม่มีหน้าจะใช้ชีวิตอยู่ในเมือง จึงได้แต่ยอมลงชนบท

จะให้ลงชนบทน่ะเป็นไปไม่ได้ เพราะกลัวถูกขาย เจียงจี้อวี้จึงชี้ไปที่หนุ่มเสเพลผู้ช่วยชีวิตเธอไว้โดยบังเอิญ

“เขาจูบฉันแล้ว ฉันเป็นผู้หญิงนะ ต่อไปจะไปแต่งงานกับใครได้!”

ลู่ซิวฉีเป็นหนุ่มเสเพลที่ในนิยายมีดีแค่หน้าตา เป็นลูกหลานเจ้าหน้าที่แต่ไม่เอาถ่าน แถมยังไม่ลงรอยกับแม่เลี้ยง เอาแต่ทำเรื่องซื้อของมาขายต่อ ปีหน้าก็จะตายด้วยอุบัติเหตุ

ลู่ซิวฉีที่ถูกใส่ร้ายว่าฉวยโอกาส ทั้งที่แค่ผายปอดให้เธอ แทบกัดฟันจนฟันแตก ทำได้เพียงกลืนความขุ่นเคืองนี้ลงไปก็แล้วกัน คอยดูเถอะ!

ตอนแรก ลู่ซิวฉีแทบอยากบีบคอเธอให้ตาย เขาขึงหน้าพูดประชดประชัน “หวังอะไรจากฉัน?”

เจียงจี้อวี้กลอกตา ทั้งคู่จนเสียยิ่งกว่าอะไร หนูเข้ามายังต้องทิ้งเหรียญไว้สองเหรียญ

“แต่งงานหลอก ๆ ครบปีแล้วก็หย่า สินสอดที่เอามาจากแม่เลี้ยงของคุณ เราแบ่งกันคนละครึ่ง”

ครบหนึ่งปี ลู่ซิวฉีวางทรัพย์สินทั้งหมดต่อหน้าเธอ ก่อนหันหน้าหนี “หวังอะไรจากฉันสักหน่อยได้ไหม?”