สถานการณ์ในทะเลใต้ซับซ้อน ใต้อิทธิพลของโจรสลัดญี่ปุ่นที่แผ่ขยายเป็นข่ายใยอันแน่นหนา นับเป็นหนึ่งในศัตรูหลักของการเดินทางครั้งนี้ของเมืองทหาร
หากมีผู้เชี่ยวชาญอย่างเหลียนจีที่ทั้งรู้ภาษาและเข้าใจความเป็นมาเป็นไปของข้าศึกอยู่ในกองทัพ ไม่ว่าจะเป็นการสืบข่าวหรือการติดต่อกับกองกำลังโจรสลัดญี่ปุ่นที่อาจเผชิญ ก็ล้วนมีบทบาทสำคัญยิ่ง คุณค่าของนางนั้นเกินกว่าทหารหมื่นนายเสียอีก
เหลียนจีเห็นแววตาลังเลของพวกเขา จึงเสริมขึ้นอีกว่า “ส่วนเนี่ยนกุย... ข้าเชื่อว่าฮูหยินเหอและพี่สะใภ้ชุนเหนียงจะดูแลเขาอย่างดี ปลอดภัยกว่าติดตามข้าตระเวนไปเสียอีก ข้า... ข้าอยากถือโอกาสนี้ เพื่อตัวข้าเอง และเพื่อราษฎรผู้บริสุทธิ์ที่ตายเพราะโจรสลัดญี่ปุ่นพวกนั้น ขอความเป็นธรรมสักหน่อย”
เสิ่นเถาเถากำมือของเหลียนจีไว้ด้วยความตื่นเต้น “หากท่านเต็มใจช่วยเหลือ ก็ถือว่าช่วยพวกเราอย่างมหาศาล ข้าปรารถนายิ่งนัก เพียงแต่... การเดินทางครั้งนี้แสนอันตราย ท่านคิดดีแล้วจริงหรือ?”
เหลียนจีพยักหน้าอย่างหนักแน่น “ข้าคิดดีแล้ว ดีกว่าอย่างประจบประแจงไปวัน ๆ สู้เสี่ยงชีวิตเพื่อต่อสู้ เพื่อตัวเองและลูกให้ได้อนาคตอันชอบธรรม ขอคุณหนูเสิ่นและท่านเจ้าเมืองโปรดเห็นชอบด้วย”
ซ่งชิงหยวนตบมือชื่นชมว่า “คุณหนูเหลียนเข้าใจหลักการใหญ่ มีความสามารถเช่นนี้ การเดินทางสู่ทะเลใต้ของกองทัพเราคือเสริมปีกให้เสือ เพียงแต่ เรื่องนี้ต้องเก็บเป็นความลับอย่างยิ่ง ตัวตนของท่านก็ต้องจัดวางใหม่ เพื่อมิให้ตีหญ้าให้งูตื่น”