"ครับ! ครับ! เข้าใจแล้ว!"
"ตอนนี้ผมกำลังนำทีมมุ่งหน้าไปที่เกิดเหตุด้วยความเร็วสูงสุดแล้วครับ ถึงที่แล้วเราจะเริ่มงานกู้ภัยทันที!"
"ท่านวางใจเถอะครับ อย่างมากสิบนาที สิบนาทีเราก็ไปถึงที่เกิดเหตุแล้ว..."
หัวหน้าหน่วยหงหมิงเพิ่งวางสายไป คนขับรถดับเพลิงที่นั่งข้าง ๆ ก็พูดเสียงเบา ๆ
"หัวหน้า สิบนาที ไปไม่ถึงแน่..."
"ไปไม่ถึงก็ต้องพยายามสุดฝีมือ! เรื่องชีวิตคนรู้ไหม?"
"ครับ ๆ ๆ!"
คนขับรถดับเพลิงโดนน้ำลายสาดใส่หน้าเต็ม ๆ เหยียบคันเร่งทันที
แต่ระหว่างเร่งความเร็ว ก็ไม่ลืมเพิ่มความระวัง คอยสังเกตรถที่สวนมาตลอดเวลา
ปัง!
หงหมิงใช้กำปั้นทุบประตูรถ ปากด่าว่าไอ้สารเลว!
ไม่ใช่แค่หัวหน้า นักดับเพลิงคนอื่น ๆ ในรถก็โกรธจัดไม่แพ้กัน
ก่อนหน้านี้ไม่นาน พวกเขาได้รับแจ้งเหตุไฟไหม้ ว่าในย่านหนึ่งทางใต้ของเมือง มีคู่รักทะเลาะกันจะโดดตึก แถมยังจุดไฟเผาบ้านอีก
เพราะเป็นเหตุไฟไหม้อาคารสูง เลยนอกจากกำลังกู้ภัยที่จำเป็นแล้ว
ต้องเอาบันไดพาดกำแพงไป และต้องเตรียมเบาะลมด้วย
แต่พอพวกเขาไปถึงที่เกิดเหตุ รู้เรื่องทั้งหมดแล้ว ค่านิยมพื้นฐานแทบพังทลาย
ที่แท้ผู้หญิงคนนี้นอกใจ ถูกแฟนหนุ่มจับได้เลยจะบอกเลิก
ฝ่ายหญิงก็ใช้การโดดตึกมาข่มขู่ผู้ชาย แล้วจุดไฟเผาผ้าม่านในห้อง...
แม้เรื่องจะโคตรบัดซบ แต่คนก็ต้องช่วย ไฟก็ต้องดับ
สุดท้ายตั้งกระเช้าหน้าเสร็จ ปูเบาะลมเสร็จ วุ่นวายพักหนึ่ง เจ้าหญิงน้อยนี่ก็ลงมาจากคอยล์แอร์นอกห้องได้
แล้วก็ได้รับกำไลเงิน พร้อมอาหารรัฐบาลสามปีขึ้นไปสิบปีลงไป
เรื่องแบบนี้ถ้าเป็นปกติ ทุกคนก็แค่บ่นในใจสองสามคำ
แต่บังเอิญในเวลาเดียวกัน ย่านเมืองเก่าเกิดเหตุแก๊สระเบิด สถานการณ์โคตรวิกฤต
ถ้าไม่ต้องมาทางใต้ของเมือง พวกเขาควรจะถึงที่เกิดเหตุแล้ว รีบกู้ภัยและดับไฟไปแล้ว
ส่วนรถดับเพลิงอีกสองคันที่เหลือในหน่วย ยังไปดับไฟที่โรงงานถุงมือชานเมืองอยู่
จนถึงตอนนี้ ไฟที่เห็นเพิ่งดับไป ยังต้องตรวจสอบอันตรายแฝงต่อ กลับมาไม่ทันแน่