จีน ยังไม่จบ

ฉันมีบิตคอยน์หนึ่งล้านเหรียญ

Name: ฉันมีบิตคอยน์หนึ่งล้านเหรียญ
Author: 闻武

โดย 闻武 · แปลโดย เทพยุทธ์ไร้เทียมทาน

4.30 รีวิว·อัปเดต 4 พ.ย. 2026

บิตคอยน์หนึ่งเหรียญมีมูลค่ากว่าเจ็ดหมื่นดอลลาร์สหรัฐ ส่วนฉันมีอยู่หนึ่งล้านเหรียญ

แต่ฉันไม่กล้าขายครั้งละมาก ๆ

เพราะคนทั้งโลกกำลังตามหาคนคนหนึ่ง

ซาโตชิ นากาโมโตะ

และฉันรู้ว่าเขาคือฉัน

ในปีสองพันยี่สิบหก ฉันเป็นเพียงคนขับรถเงินเดือนธรรมดาให้ซูเชี่ยน รองประธานหญิงของบริษัทจดทะเบียน

ไม่มีบ้าน ไม่มีรถ เงินในบัตรธนาคารเหลือแค่สามร้อยกว่าหยวน

จนกระทั่ง “ค่าชดเชยชีวิต” ครั้งหนึ่ง ทำให้ฉันย้อนกลับไปในปีสองพันแปดได้ยี่สิบสี่ชั่วโมงเต็ม

ฉันทำเรื่องบ้าบิ่นอย่างหนึ่ง

ชิงเขียนสมุดปกขาวบิตคอยน์ก่อนซาโตชิ นากาโมโตะ ทิ้งบัญชีผู้ก่อตั้งที่เป็นของตัวเองไว้ แล้วกลับมายังอีกสิบแปดปีให้หลัง

จากนั้นฉันถึงได้พบว่า

ในประวัติศาสตร์ไม่มีซาโตชิ นากาโมโตะคนอื่นอยู่เลย

ฉันนี่แหละคือซาโตชิ นากาโมโตะ

บิตคอยน์หนึ่งล้านเหรียญทำให้ฉันเริ่มจากการเป็นคนขับรถ แล้วซื้อบ้าน ลงทุน ก่อตั้งบริษัทลงทุนหย่วนชวน ก้าวเข้าสู่วงการชิป ปัญญาประดิษฐ์ และแวดวงเทคโนโลยีล้ำสมัย

แต่ยิ่งมั่งคั่งขึ้น ฉันกลับยิ่งพบเรื่องหนึ่งที่น่าสะพรึงกลัวยิ่งกว่า

พลังที่ส่งฉันกลับไปยังปีสองพันแปดในตอนนั้น ไม่ใช่ระบบ และไม่ใช่เทพเจ้า

แต่เป็นเทคโนโลยีอย่างหนึ่งที่ฉันลงมือผลักดันให้เกิดขึ้นด้วยตัวเองในอีกหลายปีต่อมา

ในที่สุดฉันก็เข้าใจว่า

เหตุผลที่ฉันมีบิตคอยน์หนึ่งล้านเหรียญ เป็นเพราะตัวฉันในอนาคตส่งตัวฉันในปัจจุบันกลับไปยังปีสองพันแปด

ส่วนเหตุผลที่ตัวฉันในอนาคตทำทุกอย่างนี้ได้ ก็เป็นเพราะฉันมีบิตคอยน์หนึ่งล้านเหรียญ

นี่คือวงกลมที่ไม่มีจุดเริ่มต้น

ที่แท้สิ่งที่ฉันได้รับมา ไม่เคยเป็นของวิเศษที่คนอื่นมอบให้

ตัวฉันเองต่างหาก คือของวิเศษชิ้นนั้น