ชีวิตแต่งงานของหนุ่มเสเพลแห่งวงสังคมเมืองหลวงกับคุณหนูเรียบร้อยแห่งวงสังคมเซี่ยงไฮ้

ตอนที่ 3 ชีวิตแต่งงานของหนุ่มเสเพลแห่งแวดวงจิงเฉิงกับสาวเรียบร้อยแห่งแวดวงเซี่ยงไฮ้

8 นาที· 1.8K คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

ฟ้าฝนเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ทันตั้งตัว ก่อนพลบค่ำยังไร้ลมไร้ฝน เพียงพริบตาเดียวสายลมกรรโชกก็พัดโหม เมฆหนาทึบกลืนกินแสงตะวัน ฝนฤดูใบไม้ร่วงเทกระหน่ำราวสายน้ำไหลเชี่ยว

ห้องรับแขกของคฤหาสน์ตระกูลซ่งยังสว่างไสว ลู่เหมยได้ยินเสียงหัวเราะพูดคุยครื้นเครงทันทีที่ลงมาจากชั้นบน

ซ่งเจียนีสวมชุดกระโปรงเจ้าหญิงทรงพองฟูสไตล์ราชสำนักยุโรป เขย่งปลายเท้าหมุนตัวสองรอบหน้ากระจก งดงามอ่อนช้อยราวผีเสื้อสีสันสดใส เธอถามด้วยน้ำเสียงร่าเริงว่า “แม่ว่าชุดนี้สวยไหมคะ?”

“สวยสิ ลูกแม่ใส่อะไรก็สวย” แม่ซ่งเอ่ยชม “ทั้งรูปร่างทั้งหน้าตาของลูก ผู้ชายคนไหนเห็นก็ต้องชอบ”

“แต่คุณชายจงไม่ใช่ผู้ชายธรรมดานี่คะ ใคร ๆ ก็พูดว่าเขามีแฟนมากกว่าดวงดาวบนฟ้าเสียอีก ไม่รู้ว่าเขาจะถูกใจหนูหรือเปล่า”

ซ่งเจียซินพี่สาวคนโตเอ่ยขึ้นมาลอย ๆ “ถ้าคืนนี้เขาใส่ผ้าปิดตา บางทีอาจจะถูกใจเธอก็ได้”

ซ่งเจียนีชะงักไปสองวินาทีกว่าจะเข้าใจ เธอโกรธจนกระทืบเท้า ก่อนจะกอดแขนแม่ซ่งแล้วออดอ้อนฟ้อง “แม่คะ พี่ใหญ่เหน็บแนมหนูอีกแล้ว”

รักลูกก็รักเท่ากันทั้งฝ่ามือและหลังมือ แม่ซ่งจึงไม่รู้จะพูดอะไร ได้แต่เดินไปตบหลังซ่งเจียนีเบา ๆ พร้อมช่วยจัดเสื้อผ้าให้ “พวกเธอสองพี่น้องพูดกันให้น้อยหน่อยได้ไหม? ทะเลาะกันทุกวันจนแม่ปวดหัวไปหมดแล้ว”

ซ่งเจียซินแค่นเสียงเบา ๆ พลางจัดแต่งทรงผมอย่างไม่รีบร้อน

ต่างจากชุดเจ้าหญิงสีสันฉูดฉาดของน้องสาวคนรอง การแต่งตัวของซ่งเจียซินเรียบหรูและมีรสนิยมกว่า เสื้อกั๊กถักสีเขียวอ่อนบาง ๆ จับคู่กับกระโปรงลายตาราง ตั้งแต่ศีรษะจรดปลายเท้าอบอวลด้วยกลิ่นอายวินเทจแบบฝรั่งเศส

กลิ่นน้ำหอมราคาแพงของทั้งสองคนลอยอบอวลอยู่ในอากาศ

พ่อซ่งเองก็สวมชุดสูทเนี้ยบกริบ เขายกมือเรียกทุกคน “มากันครบแล้วใช่ไหม? ไปกันได้แล้ว รีบไปถึงหน่อย จะได้สร้างความประทับใจดี ๆ ให้คนตระกูลจง”

แม่ซ่งเดินตามไป “พวกเราเตรียมพร้อมแล้ว ไปกันเถอะ”

“เดี๋ยวก่อนค่ะ” ซ่งเจียนีฮึดฮัด ก่อนหันไปเชิดคางแล้วชี้ไปทางบันได “ทำไมพวกเราถึงลืมน้องสามอีกแล้วล่ะคะ?”

“ลู่เหมย? ทำไมเพิ่งลงมา?” พ่อซ่งมองลู่เหมยด้วยสีหน้าเหมือนผิดหวังที่สอนไม่ได้ดั่งใจ “ฉันไม่ได้บอกให้ใส่เสื้อผ้าดี ๆ หรือไง? แต่งตัวแบบนี้มันอะไรกัน? จะรีบไปเป็นแม่บ้านให้ใครหรือไง?”

ลู่เหมยจับราวบันไดแล้วค่อย ๆ เดินลงมา ก้มมองเสื้อผ้าของตัวเอง

ก็เหมือนทุกครั้ง เสื้อฮู้ดกับกางเกงยีนส์

“หนูไม่มีเสื้อผ้าชุดอื่นแล้วค่ะ” เธอตอบตามตรง

“เธอ...” พ่อซ่งกำลังจะพูดต่อ แต่ก็นึกขึ้นได้ว่าตนไม่เคยให้เงินค่าขนมหรือเงินซื้อเสื้อผ้ากับเครื่องประดับแก่ลู่เหมยเลย

ลู่เหมยเป็นเพียงลูกนอกสมรสคนหนึ่ง ไม่จำเป็นต้องเลี้ยงดูอย่างประคบประหงม ที่รับเธอกลับบ้านก็แค่เพื่อป้องกันไม่ให้คนนอกเอาไปนินทาว่าเขาไม่เห็นแก่สายเลือดเดียวกัน

“พอแล้ว เลิกพูดไร้สาระ รีบขึ้นรถ ฉันกับแม่เธอจะนั่งคันหนึ่ง ส่วนพวกเธอสามพี่น้องนั่งอีกคัน”

ตระกูลซ่งมีเส้นสายในเมืองจิงเป่ยไม่มากนัก ที่บ้านมีรถแค่สองคัน แถมยังเป็นรถเก๋งธรรมดา

ลู่เหมยถูกจัดให้นั่งเบาะข้างคนขับ ส่วนพี่สาวทั้งสองนั่งเบาะหลัง

ซ่งเจียนีที่นั่งด้านหลังหยิบกระจกขึ้นมาเติมลิปสติกทันทีที่ขึ้นรถ พลางบ่นจุกจิก “อากาศที่เมืองจิงเป่ยแย่จริง ๆ ฝนตกทีไรก็ตกนานทุกที รองเท้าหนังแกะของฉันโดนน้ำไม่ได้นะ”

ซ่งเจียซินสวมหูฟัง สีหน้าเต็มไปด้วยความรังเกียจ “เรื่องมากชะมัด”

“เธอ!” ซ่งเจียนีไม่คิดจะถือสาพี่สาวคนโต จึงใช้เท้าเตะเบาะที่นั่งข้างคนขับ “เป็นเพราะนังสารเลวอย่างเธอทำเสื้อผ้าฉันเสียหายแท้ ๆ ฉันถึงต้องใส่ชุดกับรองเท้าคู่นี้”

ลู่เหมยเงียบ ไม่คิดจะทะเลาะกับพวกเธอ

ซ่งเจียนีเตะไปสองครั้งก็หยุด เพราะกลัวรองเท้าหนังแกะราคาแพงของตัวเองจะเสียหาย แต่ความขุ่นเคืองในอกยังไม่จาง เธอจึงเตะเบาะคนขับอีกที

คนขับรับรู้ได้ แต่ไม่รู้ว่าเธอต้องการอะไร จนกระทั่งมีข้อความเข้ามาในโทรศัพท์อีกข้อความหนึ่ง 【จอดรถ ไล่เธอลงไป】

คนขับมองออกไปข้างนอกอย่างลำบากใจ ฝนตกหนัก อากาศก็หนาวเย็น หากทิ้งใครไว้กลางทางแบบนี้ มีหวังคงหนาวจนป่วยแน่

เขาไม่อยากทำ แต่ก็กลัวตกงาน

ปกติลู่เหมยไม่ได้รับความรักใคร่ในบ้าน แถมยังถูกกลั่นแกล้งอยู่บ่อย ๆ แต่เธออารมณ์ดีและปฏิบัติต่อคนทำงานอย่างเป็นมิตร คนขับจึงไม่อยากทำให้เธอลำบากใจเกินไป เขาขับต่อไปอีกช่วงหนึ่ง ก่อนจะจอดรถอย่างลังเล

ซ่งเจียซินกับลู่เหมยต่างไม่เข้าใจ จึงถามขึ้นว่า “มีอะไรหรือ?”

คนขับไม่กล้าเงยหน้าสบตาพวกเธอ “ล้อ...ล้อรถเหมือนจะติดก้อนหินครับ”

“แล้วจะทำยังไง?” ซ่งเจียซินถอดหูฟัง สีหน้าเย็นชา “ขับรถเป็นหรือเปล่า? พรุ่งนี้ไม่ต้องมาแล้ว”

“ก็แค่อุบัติเหตุเล็กน้อย เรื่องแบบนี้ใครจะไปรู้ล่วงหน้า” ตรงกันข้ามกับนิสัยฉุนเฉียวที่สุดในบ้าน ซ่งเจียนีกลับทำตัวเป็นคนใจดี เธอทำทีเป็นจริงเป็นจังแล้วผลักเบาะข้างคนขับเบา ๆ “เธอ ลงไปดูสิ”

ลู่เหมยถาม “หนูลงไปเหรอคะ?”

“ลงไปดูว่าเกิดอะไรขึ้น แล้วบอกให้คนขับถอยรถ” ซ่งเจียนีว่าอย่างเป็นธรรมชาติ “ถ้าเธอไม่ลงไป จะให้พี่กับพี่ใหญ่ลงไปหรือไง?”

ลู่เหมยพอเดาได้ว่าซ่งเจียนีต้องคิดไม่ซื่ออยู่แน่

ถึงอย่างนั้นเธอก็ลงจากรถ

ฝนข้างนอกตกหนักมาก ทันทีที่เท้าแตะพื้น เธอก็เหยียบลงไปในน้ำ ความเย็นชื้นซึมผ่านฝ่าเท้า

เธอยังไม่ทันหันไปหยิบร่ม ประตูรถก็ปิดลงฉับพลัน เพียงพริบตาเดียว รถที่เมื่อครู่ยังจอดเสียอยู่ก็เหมือนติดเครื่องเต็มกำลัง พุ่งทะยานออกไปอย่างรวดเร็ว

น้ำที่ล้อรถสาดกระเซ็นเปียกเสื้อผ้าครึ่งตัวของเธอ

สายฝนเทลงมาจากฟ้าอย่างไร้ปรานี

ลมหนาวหอบเอาความเย็นชื้นซึมลึกเข้าไปถึงกระดูก

เธอไม่ได้ถูกแกล้งแบบนี้เป็นครั้งแรก

ลู่เหมยเหมือนจะชินเสียแล้ว เธอไม่ได้ร้องไห้ฟูมฟาย เพียงเงียบ ๆ กวาดตามองรอบตัวที่มืดสลัว ไม่รู้ว่ามาถึงกลางเนินเขาตั้งแต่เมื่อไร แถวนี้คงไม่มีรถผ่าน นอกจากรถที่มุ่งหน้าไปคฤหาสน์ตระกูลจง

ไม่รอให้รถที่ผ่านทางช่วยรับไป ก็ต้องหาที่หลบฝน

ฝนเย็นฉ่ำยังคงตกลงมาไม่หยุด ภาพตรงหน้าพร่ามัวขึ้นเรื่อย ๆ

ท่ามกลางม่านฝนขุ่นมัว รถสปอร์ตสีแดงฉูดฉาดแล่นฝ่าลำแสงสีเหลืองสลัวจากเสาไฟ ทะลุหมอกหนาทึบมาพร้อมเสียงเครื่องยนต์ทุ้มต่ำ ราวกับปรากฏขึ้นจากฟากฟ้า ก่อนจอดลงด้านหลังเธอ

ประตูรถเปิดออกโดยอัตโนมัติ

ร่มสีดำกางออก ชายหนุ่มก้าวลงจากรถอย่างไม่รีบร้อน ทุกอิริยาบถเรียบง่าย ภายใต้แสงไฟที่สาดส่อง เขาดูราวกับภาพยนตร์ที่ฉายเป็นฉากยาว ทุกภาพจำสลักลึกลงในใจได้

ทั้งคู่ยืนอยู่ท่ามกลางสายฝนเหมือนกัน คนหนึ่งเปียกโชกจนมอมแมม ส่วนอีกคนกลับสะอาดหมดจด เป็นคุณชายผู้สง่างามและสุขุม

จงเยว่เลิกคิ้วขึ้นเล็กน้อย สายตาลึกล้ำทอดมองใบหน้าซีดเซียวและเหม่อลอยของเธออย่างไม่ปิดบัง เสียงของเขาลอดผ่านเสียงฝนพรำมาอย่างทุ้มต่ำ เนือยเฉื่อย และสั้นกระชับ “ขึ้นรถ”

แม้จะขึ้นมานั่งในรถแล้ว ไออุ่นจากเครื่องปรับอากาศจะทำให้ร่างกายกลับมาอบอุ่นขึ้น ลู่เหมยก็ยังตั้งสติได้ไม่เต็มที่ ถึงกับลืมคาดเข็มขัดนิรภัย เธอนั่งเหม่อมองชายหนุ่มที่ขับรถอยู่ข้าง ๆ

จงเยว่ยังคงมองตรงไปยังกระจกหน้ารถและม่านฝน ราวกับมีตาอีกคู่ที่จับสังเกตท่าทางเล็ก ๆ น้อย ๆ ของเธอได้ นิ้วยาววางอยู่บนพวงมาลัย ลำคอขยับพร้อมเสียงหัวเราะแผ่วเบา “มองอะไร?”

ลู่เหมยเอ่ยเสียงเบา “เอ๊ะ? ฉัน...”

“ถึงลุงจะหน้าตาดี ก็จ้องลุงตลอดเวลาไม่ได้หรอกนะ”

“คุณ...ดูอายุไม่มาก ไม่น่าเหมือนลุงเลยค่ะ” เธอตอบอย่างจริงใจ

“งั้นเหรอ แล้วคราวก่อนเรียกฉันว่าลุงทำไม?”

“ฉัน? คราวก่อนเหรอคะ?”

เธอจ้องใบหน้าของเขา แล้วจู่ ๆ ก็นึกอะไรขึ้นมาได้

เขาก็คือผู้ชายสวมแว่นกันแดดที่บอกทางเธอคนนั้นนี่นา!

ตอนแรกเธอนึกว่าเป็นลุงมาเฟียเสียอีก ไม่คิดเลยว่าเขาจะยังหนุ่มขนาดนี้ แถมหน้าตายังหล่อมากด้วย

เครื่องหน้าสมบูรณ์แบบ สันจมูกโด่งเป็นคม แนวกรามชัดเจน หางตาที่เชิดขึ้นตามธรรมชาติเพิ่มความเจ้าเล่ห์ติดตัวมาแต่กำเนิด ใบหน้าหล่อเหลาโดดเด่นจนแทบมีรังสีคุกคาม เกินกว่าจะเป็นคนธรรมดา

เธออธิบายเสียงอ้อมแอ้ม “คราวก่อน...คุณใส่แว่นกันแดด ฉันมองไม่ชัด เลยนึกว่าคุณเป็นหัวหน้าแก๊งมาเฟีย”

ก็ใครใช้ให้ลูกน้องสองคนข้างกายเขาพูดเจื้อยแจ้วไม่หยุด แถมยังเรียกเขาว่าหัวหน้าแก๊งกันล่ะ

จะโทษเธอที่เข้าใจผิดก็ไม่ได้

“ในเมื่อคิดว่าฉันเป็นหัวหน้าแก๊งมาเฟีย แล้วทำไมยังขึ้นรถฉัน?” จงเยว่ถาม “ไม่กลัวว่าฉันจะเอาเธอไปขายหรือไง?”

“คง...คงไม่หรอกมั้งคะ?” หัวใจลู่เหมยกระตุกวูบ เธอกวาดตามองตัวรถ “คุณขับรถสปอร์ต น่าจะไม่ใช่พวกค้ามนุษย์หรอกค่ะ”

“เธอรู้ได้ยังไงว่ารถสปอร์ตคันนี้ไม่ได้ซื้อด้วยเงินที่ได้จากการขายคน?”

ลู่เหมยเงียบไป

เธอกำโทรศัพท์แน่นเงียบ ๆ อยากโทรแจ้งตำรวจ แต่ก็ยังพยายามใช้ความรักเปลี่ยนใจคนร้าย จึงพูดด้วยเสียงอ่อนหวานว่า “ฉันว่าคุณน่าจะเป็นคนดีนะคะ”

ปากพูดแบบนั้น แต่หน้าผากของเด็กสาวกลับมีเหงื่อซึมด้วยความกลัว

จงเยว่ชินกับการถูกสาว ๆ ด่าว่าเป็นคนเลวและผู้ชายเจ้าชู้มานานแล้ว นี่เป็นครั้งแรกที่ได้ยินคำชมว่าเป็นคนดีจากปากเด็กสาว ความคิดอยากแกล้งเธอจึงยิ่งเพิ่มขึ้น “เธอเดาผิดแล้ว ฉันเป็นคนเลว ตอนนี้ก็ขายเธอได้เลย”

“อย่า...คุณรู้ไหมว่าฉันเป็นใคร...ฉันเป็นคุณหนูตระกูลซ่งนะคะ” ลู่เหมยบอกชื่อบ้านอย่างกระวนกระวาย “ถึงคุณอาจจะไม่เคยได้ยิน แต่คุณต้องรู้จักตระกูลจงแน่...”

จงเยว่ตอบอย่างไม่ใส่ใจ “ตระกูลจงทำไม?”

“ตระกูลจงกับตระกูลซ่งกำลังจะเป็นทองแผ่นเดียวกันค่ะ” ลู่เหมยพูดอย่างมีเหตุผล “คุณชายใหญ่ตระกูลจง จงเยว่ เขาจะเป็นพี่เขยคนรองในอนาคตของฉัน คนในแวดวงจิงเฉิงคงรู้จักจงเยว่กันทุกคนใช่ไหมคะ?”

จงเยว่ทอดเสียงยาวอย่างเชื่องช้า “ขอโทษที ฉันไม่ค่อยรู้อะไรเลย จงเยว่เป็นใครเหรอ?”

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com
ดันขึ้นเพื่อไปตอนถัดไป