จีน จบแล้ว

ชิงชุนฮวา

Name: ชิงชุนฮวา
Author: 锦一

โดย 锦一 · แปลโดย เปาน้อย

4.90 รีวิว·อัปเดต 10 ก.ค. 2026

【แย่งชิงภรรยา】+【ทุกคนตกนรก】+【แอบรักดั่งแสงจันทร์】+【ไม่มีวันให้อภัย】

เสิ่นซวงเยว่ใช้ชีวิตเป็นหญิงสูงศักดิ์ผู้เลอโฉมมาสิบห้าปี แต่เมื่ออายุสิบหกนางกลับมัวหมองเพราะข้อหาล่อลวงพี่เขยและทำให้พี่สาวแท้ ๆ ตายอย่างอนาถ

นางถูกบีบให้แต่งงานกับพี่เขยถึงสี่ปี อับอายขายหน้าต่อคนทั้งแผ่นดิน แบกรับความรู้สึกผิดไว้เต็มหัวใจ อดทนอย่างที่สุดเพียงเพื่อไถ่โทษ แต่สุดท้ายกลับพบว่าทุกสิ่งเป็นเพียงแผนการ

เมื่อเสิ่นซวงเยว่ตัดสินใจจากไป สามีจอมปลอมคุกเข่าหน้าจวนโขกศีรษะจนแตก “อวี๋เอ๋อร์ ข้าขอร้อง อย่าไปเลย”

พี่ชายที่เคยอยากให้นางตายร้องไห้ตาแดง “น้องเล็ก พี่ผิดไปแล้ว”

ลูกเลี้ยงเนรคุณที่เลี้ยงไม่เชื่องคุกเข่าลงข้างเท้านาง “ท่านแม่ อย่าทอดทิ้งข้า”

ทว่าเสิ่นซวงเยว่ไม่มีแม้แต่ความสะเทือนใจ นางมีคนที่ดีที่สุดอยู่ข้างกายแล้ว แม้ผู้คนจะว่าเขาเย็นชาไร้หัวใจ แต่ในสายตาและหัวใจของเขามีเพียงนางผู้เดียว

...

ทั่วเมืองหลวงรู้ดีว่า ‘ติ้งหย่วนโหว’ เผยอวี๋ใช้ไม้แข็งดุดัน ไม่เข้าใกล้หญิงใด แต่ไม่มีใครรู้ว่าเขาแค่พบหน้าเสิ่นซวงเยว่ครั้งแรกก็ตาแดงเรื่อแล้ว

เขาเฝ้ามองพระจันทร์ดวงนั้นมานานหลายปี พยายามไต่เต้าจนสุดชีวิต ถึงรู้ว่านางเป็นภรรยาคนอื่นแล้วก็ยังทุ่มเททุกวิถีทาง เพื่อโอบกอดดวงจันทร์ไว้ในอ้อมแขน

“เป็นเมียคนอื่นแล้วยังไง ก็แค่แย่งมา”

“นางหย่าได้ ไล่สามีได้ ส่วนผู้ชายคนนั้น... ตายไปก็ได้”

“อวี๋เอ๋อร์ เจ้าหันมามองข้าที”

“อวี๋เอ๋อร์ ได้โปรด สงสารข้าบ้าง”