“หมูตัวผู้สามเหรียญต่อตัว หมูตัวเมียห้าเหรียญต่อตัว”
“ได้ค่ะ!” อาหมานตอบรับทันที ไม่แม้แต่จะคิดด้วยซ้ำ
เงินสิบเหรียญซื้อข้าวกล้องได้หนึ่งชั่ง เงินยี่สิบเหรียญซื้อเนื้อหมูได้หนึ่งชั่ง ราคานี้ถือว่าสูงมาก หากเป็นช่วงขายดี เดือนหนึ่งอาจหาเงินได้หนึ่งถึงสองตำลึงเงินเลยทีเดียว
“เธอบอกว่าฆ่าหมูเป็นหรือ?”
อาหมานพยักหน้า
“ได้ พรุ่งนี้ยามเหม่าเธอต้องมาตรงเวลา ที่นี่ต้องฆ่าหมูให้เสร็จยี่สิบตัวและขนออกไปก่อนยามเฉิน ถ้ามาสาย ต่อไปก็ไม่ต้องมาอีก”
เช้าขนาดนั้นเลยหรือ?
ช่วงยามเหม่าไปจนถึงยามเฉินก็คือเวลาห้าโมงถึงเก้าโมง ต้องฆ่าหมูให้เสร็จยี่สิบตัว ภาระงานหนักจริง ๆ แต่เมื่อมองดูคนในโรงฆ่าสัตว์แล้ว ก็ไม่ได้มีคนมากมายนัก
“ฉันจะมาตรงเวลาค่ะ” อาหมานกล่าวด้วยแววตามุ่งมั่น ตอนนี้ไม่มีอะไรสำคัญไปกว่าการหาเงินอีกแล้ว
อาหมานทำงานคล่องแคล่วว่องไว พอตกลงกันเสร็จก็กลับเข้าไปตอนหมูต่อทันที นางลงมือรวดเร็ว ชักมีดฟันฉับ แสงคมวาบวับ พวกลูกหมูเห็นนางแล้วพากันวิ่งหนี ทว่าก็หนีไม่พ้นเงื้อมมืออาหมานอยู่ดี
วันนี้นางตอนหมูตัวผู้ไปทั้งหมดแปดตัว หมูตัวเมียสี่ตัว
หมูตัวผู้ตัวละสามเหรียญ แปดตัวก็เป็นยี่สิบสี่เหรียญ หมูตัวเมียสี่ตัวได้ยี่สิบเหรียญ
พูดง่าย ๆ ก็คือวันนี้อาหมานหาเงินจากการตอนหมูได้ถึงสี่สิบสี่เหรียญ!
เจ้าของโรงฆ่าสัตว์มองหมูที่อาหมานตอนแล้ว ทุกตัวแข็งแรงดี กระโดดโลดเต้น ไม่มีตัวไหนเกิดปัญหา แม้แต่การผูกปมก็ยังทำได้อย่างเรียบร้อยสวยงาม
“ถูกเนรเทศมาหรือ?” เจ้าของโรงฆ่าสัตว์ถาม