จีน จบแล้ว

คู่มือฝึกนักเลงให้กลายเป็นน้องหมาน้อย

Name: คู่มือฝึกนักเลงให้กลายเป็นน้องหมาน้อย
Author: 卉诗

โดย 卉诗 · แปลโดย เปาน้อย

4.30 รีวิว·อัปเดต 12 ส.ค. 2026

【ชายรักชาย+พระเอกบริสุทธิ์ทั้งคู่+ชวนอึ้งสุดขีด】

คนอื่นคบผู้ชายด้วยกันยังโรแมนติกชวนฝัน แฟนหนุ่มก็ไม่รุ่นพี่แสนลึกซึ้ง ซีอีโอผู้ทรงอำนาจ ก็คนใหญ่คนโตสายคลั่งรัก

ทำไมแฟนของเขาถึงเป็นนักเลงไปได้ล่ะ!

วันหนึ่ง อันเอินได้รับคำขอเป็นเพื่อน

ข้อความที่ส่งมาสั้นกระชับสุดๆ:

เล้งเซ่า/. :【เมียจ๋า. รีบรับแอดเดี๋ยวนี้.】

อันเอิน: “หืม?”

อะไรกันเนี่ย ชวนอึ้งสุดๆ

เขากดเข้าไปดูหน้าโซเชียลของอีกฝ่าย แล้วก็มืดแปดด้านซ้ำแล้วซ้ำเล่า

สิ่งแรกที่เห็นคือลายเซ็นประจำตัวสุดกร่างของเล้งเซ่า:

ถ้าความหล่อเป็นความผิด. ฉันก็ยอมทำผิดซ้ำแล้วซ้ำเล่า.

จากนั้นก็เป็นภาพพื้นหลัง ปีกใหญ่สีขาวดำคู่หนึ่งที่พร่าเลือน

ถัดมาก็เป็นรูปที่เขาโพสต์ลงหน้าโซเชียล

ภาพฟิลเตอร์ขาวดำ แต่งตัวแนวแหวกแนวเต็มยศ ยืนอยู่หน้โต๊ะบิลเลียด พร้อมแคปชัน:

เลียนแบบสไตล์ได้. แต่เรื่องฟีลลิ่ง. นายทำไม่ได้/.

อันเอิน: “……”

เขากำลังจะบล็อกอีกฝ่าย

เดี๋ยวก่อน

อันเอินขยายรูปที่ถ่ายอยู่หน้าโต๊ะบิลเลียด

เชี่ย?

นี่มันหน้าตาแบบที่นักเลงควรมีเหรอ?

หล่อขนาดนี้เลย?

อย่างแรก อันเอินอยากมีความรัก อย่างที่สอง อันเอินเป็นคนชอบคนหน้าตาดี

เป็นนักเลงแล้วมันยังไงล่ะ?

อันเอินตัดสินใจรับแฟนหนุ่มที่โผล่มาแบบไม่มีปี่มีขลุ่ยคนนี้ไว้

ถ้าหน้าตายังอยู่ ความรู้สึกก็ยังอยู่

ขอแค่เขาค่อยๆ ฝึกอย่างอดทน อีกไม่นานเล้งเซ่าก็จะกลายเป็นน้องหมาน้อยรุ่นน้องแล้ว!

แต่...

หลังผ่านเรื่องต่างๆ นานา ทั้งถูกคนกลุ่มหนึ่งโห่แซวเรียกพี่สะใภ้ เรื่องห้องบิลเลียด การหารเงิน ลูกเก้า และการออกไปซิ่ง อันเอินก็ตัดสินใจเลิกฝึกแฟนหนุ่มคนนี้

ในที่สุดเขาก็รวบรวมความกล้าพูดขึ้นว่า: “ซูเฮ่อเหลิ่ง ฉันอยากเลิกกับนาย...”

ซูเฮ่อเหลิ่ง × อันเอิน (จบแบบมีความสุข)