ดวงจันทร์ทั้งดวงเปลี่ยนเป็นสีแดง
แดงจนเกือบดำ ราวกับเลือดกำลังจะหยดลงมา
จันทร์เลือดลอยสูงอยู่เหนือรถไฟร้าง
แสงสีเลือดคลุมสถานีทั้งแห่งไว้
เสียงนับไม่ถ้วนเบียดอัดอยู่ในพื้นที่แห่งนี้
เสียงเหล่านั้นราวกับลอยมาจากที่ไกลแสนไกล และยิ่งฟังก็ยิ่งแหลมคมขึ้น
แทงจนสมองแทบระเบิด
เสียงนับไม่ถ้วนยัดแน่นเต็มอากาศทุกตารางนิ้วบนชานชาลา
เสียงหัวเราะมีทั้งเสียงคนแก่และเด็ก ผู้ชายและผู้หญิง ทั้งเสียงแหลมและเสียงห้าว
นอกจากเสียงหัวเราะ ยังมีเสียงร้องไห้
เสียงสะอึกสะอื้น เสียงคร่ำครวญดังระงม
เงาดำนับไม่ถ้วนดิ้นรนสุดชีวิต พยายามมุดออกมาจากรถไฟร้างที่ถูกปิดผนึกแน่นหนา
แม้ร่างกายจะถูกเบียดจนบิดเบี้ยว พวกมันก็ยังไม่ยอมแพ้
บางตนลอดออกมาจากช่องว่างระหว่างตู้รถ ร่างถูกบีบจนแบนบาง บางตนคลานขึ้นมาจากรางใต้รถไฟ เลือดท่วมตัว...
บางตนเปลือยกาย ทั้งร่างเต็มไปด้วยแผลเป็นและรูพรุน บาดแผลเน่าเฟะจนเห็นกระดูกกระจายทั่วตัว
บางตนแขนขาด บางตนขาขาด บางตนศีรษะเอียงไปด้านข้าง บางตนคอบิดไปอยู่ด้านหลัง บางตนไม่มีศีรษะ บางตนไร้ดวงตา เหลือเพียงหลุมดำสองหลุม บางตนถูกถอนลิ้นออกไป...
พวกมันเบียดเสียดกัน ร่างแนบชิดร่าง ใบหน้าแนบชิดใบหน้า
พวกมันมุ่งหน้าไปทางเดียวกันทั้งหมด
นั่นคือทิศทางของเมืองฉางชา
หมอกดำหนาทึบแผ่กระจายมุ่งไปยังเมืองฉางชา
ทันใดนั้น
ท่ามกลางเสียงหัวเราะและเสียงร้องไห้ที่แสบแก้วหู ก็มีเสียงโซ่กระทบกันแผ่วเบาดังขึ้น
ชั่วพริบตา เสียงหัวเราะและเสียงร้องไห้ทั่วทั้งชานชาลาก็เงียบลงหมด
วิญญาณนับไม่ถ้วนราวกับถูกใครสักคนบีบคอไว้ จนเปล่งเสียงออกมาไม่ได้แม้แต่น้อย
ความหวาดกลัวที่ฝังลึกถึงกระดูกบังคับให้เหล่าวิญญาณหยุดฝีเท้า
เสียงโซ่ดังมาจากทางเข้าสถานี
กรุ๊งกริ๊ง กรุ๊งกริ๊ง
ไอเย็นสายหนึ่งทะลักเข้าสู่ชานชาลา
ทุกแห่งที่ไอเย็นนั้นพัดผ่าน แผ่นหินบนชานชาลาก็จับตัวเป็นน้ำค้างแข็งสีขาวในพริบตา
วิญญาณบนชานชาลาเริ่มสั่น เริ่มถอยหลัง ใบหน้าขาวซีดบิดเบี้ยวด้วยความหวาดกลัว
เสียงโซ่ใกล้เข้ามาทุกที
กรุ๊งกริ๊ง กรุ๊งกริ๊ง
“ทูตยมโลกมาแล้ว!”
“ทูตยมโลกมาแล้ว!”
“รีบหนีเร็ว!”
เหล่าวิญญาณบนชานชาลาแตกตื่นกันไปหมด
วิญญาณทุกตนหันหลังพร้อมกันในชั่วขณะ แล้ววิ่งหนีไปอีกทาง
แต่ที่นี่แออัดเกินไป
ผีมากมาย ร่างมากมาย ขามากมาย เบียดกันจนพันกันยุ่งเหยิง ต่างแย่งกันหนีสุดชีวิต
“ให้ฉันผ่านไป!”
“อย่าเหยียบฉัน!”
“ช่วยด้วย!”
“……”
กรุ๊งกริ๊ง
โซ่นับไม่ถ้วนพุ่งมาจากทุกทิศทุกทาง พันรัดเหล่าวิญญาณที่กำลังหนีตาย
“อ๊ากกกก!”
บางตนถูกโซ่พันรอบคอ รัดจนลูกตาแทบถลนออกมา
บางตนถูกโซ่พันแขนขา ห้อยโตงเตงกลางอากาศในท่ากางแขนกางขา
บางตนถูกโซ่เกี่ยวลิ้นที่ยาวเหยียด แล้วลากไปกับพื้น
โซ่แต่ละเส้นลากเหล่าวิญญาณที่อัดแน่นอยู่กลับมา ทีละน้อย ทีละน้อย
ไม่นานนัก บนโซ่ก็เริ่มจับตัวเป็นน้ำแข็งด้วย
ไอเย็นไหลไปตามโซ่ แผ่ลามไปยังร่างของเหล่าวิญญาณ
ชั่วขณะนั้น บนชานชาลาเหลือเพียงเสียงฟันของเหล่าวิญญาณกระทบกันกึกกัก
เวลานี้เอง เสียงฝีเท้าก็ดังมาจากเหนือศีรษะของเหล่าวิญญาณ
วิญญาณทุกตนเงยหน้ามองท้องฟ้ายามราตรีใต้จันทร์เลือดอย่างหวาดผวา
ร่างหนึ่งยืนอยู่กลางอากาศ ก้าวลงมาทีละก้าว ใต้เท้าไม่มีสิ่งใดเลย แต่เขากลับเดินอย่างมั่นคง ราวกับกำลังเหยียบบันไดที่มองไม่เห็น
ทุกก้าวของเขาเหยียบลงบนศีรษะของเหล่าวิญญาณ จนพวกมันถูกกดให้หดลง กลายเป็นก้อนสั่นงันงกทีละก้อน
ด้านหลังเขายังมีเด็กกระดาษสองตนตามมาด้วย
ดวงตาของเด็กกระดาษทั้งสองหรี่เป็นเส้นบาง ๆ ภายในเส้นนั้นไม่มีลูกตา แต่ทุกเส้นกลับกำลังยิ้ม แม้แต่ผีก็ยังรู้สึกขนลุก
เด็กกระดาษถือโคมไฟไว้ในมือ แสงสีเขียวเรืองรองในโคมส่องใบหน้าของพวกเขาสว่างไปครึ่งหนึ่ง
เซี่ยปี้อานหยุดอยู่กลางอากาศเหนือชานชาลา ก้มมองเหล่าผีเบื้องล่างจากที่สูง
ล้วนเป็นผีชั้นต่ำ ต่อให้รวมกันเป็นขบวนร้อยผียามราตรี ก็ไม่อาจก่อเรื่องใหญ่โตอะไรได้
แต่ผีชั้นต่ำพวกนี้รับมือยาก หากปล่อยให้พวกมันปะปนเข้าไปในเมืองฉางชา คงตามหาตัวยากแล้ว
“ท่านอู๋ฉาง โปรดไว้ชีวิตด้วย!”
ผีหัวโล้นตนหนึ่งคุกเข่าลง เสียงสั่นจนแทบฟังไม่เป็นคำ
เหล่าวิญญาณทยอยคุกเข่าลงทีละกลุ่ม
“ท่านอู๋ฉาง โปรดไว้ชีวิต!”
“พวกเราไม่กล้าทำอีกแล้ว!”
เซี่ยปี้อานฟังคำพูดพวกนี้จนแทบจะมีหูด้านอยู่แล้ว
คิดว่าพวกมันสำนึกผิดจริง ๆ หรือ?
เปล่า พวกมันแค่กลัวเท่านั้น
ถ้าเซี่ยปี้อานไม่ปรากฏตัว พวกมันก็คงบุกเข้าไปในเมืองฉางชาที่มีคนเป็นอยู่อย่างไม่เกรงกลัว
ถึงตอนนั้นความรับผิดชอบของเซี่ยปี้อานในฐานะทูตยมโลกก็จะหนักหนาเอาการ
เซี่ยปี้อานยังอยากเกษียณให้เร็วขึ้นด้วย ย่อมไม่มีทางปล่อยให้พวกมันเร่ร่อนอยู่ในโลกมนุษย์
เชื่อฟังแล้วช่วยทำผลงานให้เขาเสียดี ๆ!
เซี่ยปี้อานส่งสายตาให้หลิงหลิงที่อยู่ข้างกาย
ในฐานะท่านทูตยมโลก เขาต้องรักษาบารมีของตัวเองไว้ เรื่องพูดกับผีชั้นต่ำก็ให้ลูกน้องเป็นคนจัดการเถอะ!
ตอนเซี่ยปี้อานเพิ่งมาทำงานให้ยมโลก เขาเป็นคนใจดีและเป็นมิตร จนพวกผีร้ายพากันขึ้นมาขี่หัวเขา!
ภายใต้คำชี้แนะของพระยมราช ผู้เป็นหัวหน้าใหญ่ของเขา เซี่ยปี้อานจึงละทิ้งคุณธรรมอันงดงามเรื่องเคารพผู้สูงวัยและเอ็นดูเด็ก แล้วตั้งใจเรียนรู้การเป็นทูตยมโลกผู้เย็นชาไร้หัวใจ
“ฮิฮิฮิฮิ”
เสียงหัวเราะของหลิงหลิงแหลมและเล็ก
เธอลอยลงมาจากอากาศเล็กน้อย เข้าไปใกล้เหล่าผีมากขึ้น
โคมไฟแกว่งไกวอยู่ในมือของเธอ
“เมื่อครู่นี้พวกแกคิดจะไปไหนกันหรือ?”
หลิงหลิงถามพลางยิ้มตาหยี
เหล่าผีสั่นหนักยิ่งกว่าเดิม
ไม่มีตนไหนกล้าเงยหน้า และไม่มีตนไหนกล้าตอบ
“ฮิฮิฮิฮิ”
“คิดจะเข้าเมืองหรือ?”
“คิดจะไปเล่นกับคนเป็นพวกนั้นหรือ?”
“คิดจะกินเนื้อพวกเขา ดื่มเลือดพวกเขา แล้วดูดเยี่ยวมูลธรรมชะของพวกเขาหรือ?”
“ตอบมาสิ”
ไม่มีผีตนไหนกล้าพูด แต่ละตนสั่นจนแทบคุมตัวเองไม่อยู่
“ฮิฮิฮิฮิ”
ข่มขู่เสร็จแล้ว หลิงหลิงก็ลอยกลับไปข้างกายเซี่ยปี้อาน
ใบหน้าของติงติงเคร่งขรึม ดวงตาที่วาดไว้คู่นั้นหรี่เล็กยิ่งกว่าปกติ
เขามองนายท่านแวบหนึ่ง
เซี่ยปี้อานพยักหน้าให้เขา
“เป็นวิญญาณร้างไร้บ้าบ้านแท้ ๆ กลับคิดจะไปทำร้ายคนเป็น!”
เสียงของติงติงต่างจากหลิงหลิง เสียงของหลิงหลิงแหลมเล็กดุจเข็ม ส่วนเสียงของเขาหนักแน่นดุจหิน
“นายท่านจะปล่อยให้พวกแกก่อความวุ่นวายในโลกมนุษย์ได้อย่างไร?”
เอาละ ขั้นตอนเสร็จสิ้นแล้ว ถึงคราวเซี่ยปี้อานลงมือ
เขายกมือขาวซีดไร้สีเลือดข้างหนึ่งขึ้น แล้วโบกมือเบา ๆ ให้เหล่าวิญญาณร้างไร้บ้าบ้านที่คุกเข่าอยู่เต็มพื้น
โซ่เริ่มขยับ
เหล่าผีดิ้นรนไม่ได้
และไม่มีตนไหนกล้าดิ้นรนด้วย
พวกมันถูกโซ่ลากไปบนพื้นซึ่งจับตัวเป็นน้ำค้างแข็ง ทิ้งรอยขาวยาวเหยียดไว้นับไม่ถ้วน
ช่องมืดคล้ายก้นหอยพลันปรากฏขึ้นบนตัวรถไฟร้าง
โซ่ลากร่างของพวกมันเข้าไปในวังวนสีดำ เงาร่างถูกวังวนกลืนหายไปอย่างรวดเร็ว
นั่นคือทางเข้าสู่ยมโลกที่เซี่ยปี้อานเปิดออก
เมื่อวิญญาณเหล่านี้เข้าไปในยมโลกแล้ว ย่อมมีทูตยมโลกจากปรโลกมารับช่วงต่อ
จำนวนผีบนชานชาลาค่อย ๆ ลดลง น้ำค้างแข็งก็เริ่มละลายอย่างช้า ๆ
หลังจากผีตนสุดท้ายถูกลากเข้าไป ทางเข้าสู่ยมโลกก็ปิดลงอย่างเงียบเชียบ
รถไฟร้างยังคงถูกปิดทับด้วยแผ่นเหล็ก หน้าต่างรถไฟยังคงถูกเชื่อมปิดไว้อย่างแน่นหนา
ทุกอย่างดูราวกับไม่เปลี่ยนแปลงแม้แต่น้อย
เซี่ยปี้อานยืนอยู่กลางอากาศ มองรถไฟขบวนนั้นแวบหนึ่ง ในใจกระโดดโลดเต้นด้วยความยินดี
ภารกิจเสร็จสิ้นแล้ว!
ผลงานคราวนี้น่าจะไม่น้อยเลย!
คุณภาพไม่พอ ก็ชดเชยด้วยปริมาณสิ!
เซี่ยปี้อานหันหลัง ก่อนจะเหาะจากไปในพริบตา
เด็กกระดาษสองตนลอยอยู่ข้างกายเขา
หลิงหลิงที่อยู่ด้านหลังเซี่ยปี้อานพลันหันกลับมาระหว่างทาง
“ฮิฮิ”
หลิงหลิงหัวเราะให้ชานชาลาที่ว่างเปล่าเสียงหนึ่ง
จากนั้นเธอก็หันกลับไป ไล่ตามเซี่ยปี้อาน เงาร่างหายลับไปใต้แสงจันทร์
จันทร์แดงหายไป
บนชานชาลาเงียบสงัดไร้เสียง
เปลือกตาของหวังชิ่งเฟิงที่นอนอยู่บนพื้นกระตุกเล็กน้อย