สายที่โทรออกไป ถูกปลายทางรับสายเร็วกว่าที่หลิวจ้าวเม่ย์คิดไว้
"ฮัลโหล?"
น้ำเสียงทุ้มต่ำและทรงพลังดังผ่านหูโทรศัพท์เข้ามา
หลิวจ้าวเม่ย์หายใจเข้าลึก ๆ ปรับสภาพตัวเองให้พร้อม แล้วทำเสียงกระเง้ากระงอดพูดออกไป "คุณ..."
นางอยากเรียกเขาว่า 'สามี'
เจ้าของร่างเดิมเรียกมู่หานโจวแบบนี้ และนางเพิ่งข้ามมิติมาที่นี่ได้ไม่นาน ตั้งใจว่าจะทำตัวดี หาเงิน แล้วหนีไปให้ไกลเพื่อเอาชีวิตรอด แต่จะให้เปลี่ยนบุคลิกทันทีตั้งแต่แรกก็ไม่ได้
ถึงแม้การเป็นนักเขียนบทละครมาหลายปี สิ่งที่ถนัดที่สุดคือนิยายแนวเมียตัวน้อยผู้แสนอ่อนหวาน
แต่พอต้องมาแสดงเป็นเมียตัวน้อยจริง ๆ หลิวจ้าวเม่ย์ที่อยู่แต่บ้านสิบปี ค้นแต่นิยายทุกวัน ก็รู้สึกพูดไม่ออก
คำว่า 'สามี' ถึงกับติดอยู่ที่ลำคอ เรียกออกไปไม่ได้เลยสักที
นางทำได้เพียงแสร้งไอเพื่อกลบเกลื่อนความอึดอัด
"ท่านหญิง?"
มู่หานโจวจำเสียงของนางได้ แต่รู้สึกแปลกใจเล็กน้อย ดูเหมือนไม่คิดว่านางจะโทรมาในเวลานี้
เสียงของมู่หานโจวช่างน่าหลงใหลเหลือเกิน โดยเฉพาะตอนที่เรียก 'ท่านหญิง' เต็มไปด้วยเสน่ห์ที่ชวนให้ใจเต้น ต่อให้เคยเขียนฉากออดอ้อนสุดหวานมานับไม่ถ้วน นางก็ยังหน้าแดงระเรื่อเพราะคำเรียกนี้
"อืม ใช่ฉันเอง"
หลิวจ้าวเม่ย์รับคำ เสียงของนางฟังดูแข็งไปเล็กน้อย
โชคดีที่เสียงของเจ้าของร่างเดิมไพเราะนุ่มนวล ไม่ต้องพยายามทำเสียงแหลมให้มันหวาน แค่น้ำเสียงปกติก็มีความออดอ้อนอยู่ในตัวแล้ว
"ท่านหญิงเป็นหวัดดีขึ้นบ้างไหม? เมื่อกี้ฉันได้ยินท่านหญิงไออีก"
หลิวจ้าวเม่ย์: ...
นางเริ่มบ่นในใจแล้ว: แสร้งสิ เจ้าแม้แต่เรื่องนี้นายก็ยังแสร้ง ทั้งที่ในใจแคลงใจเรื่องหวัดนี่แทบแย่ ภายนอกกลับทำเป็นห่วงเป็นใยฉัน
หลิวจ้าวเม่ย์ทำได้เพียงบ่นเบา ๆ ในใจเท่านั้น เพราะถ้าไปทำให้เจ้าพ่อมู่โกรธขึ้นมา ผลก็คือถูกจับไปทำงานในเหมืองถ่านหินจนตาย
นางพยายามทำเสียงให้นุ่มนวลที่สุด ท้ายเสียงสูงขึ้นเล็กน้อย ใช้โทนที่หวานกว่าที่แล้วสามส่วนพูดออกไป "อาจจะยังไม่ค่อยดีเท่าไหร่ค่ะ"
หลิวจ้าวเม่ย์วางแผนในใจว่า คุยโทรศัพท์ที จะปล่อยให้มู่หานโจวเป็นฝ่ายนำบทสนทนาไม่ได้เด็ดขาด
อีกอย่าง ผู้ชายสารเลวนี่ก็เอาแต่จ้องเรื่องหวัดไม่เลิก
นางท่องบทที่เตรียมไว้ออกไป "ฉันได้รับธนาณัติแล้วค่ะ"
"อืม" มู่หานโจวดึงบทสนทนากลับมาอีกครั้ง "ท่านหญิงป่วย ฉันเลยโอนเพิ่มให้อีกยี่สิบบาท ไปหาหมอหรือยัง?"
หลิวจ้าวเม่ย์: ???
กลับมาที่เรื่องหวัดอีกแล้ว เขาพยายามเสี้ยมสอบว่านางป่วยจริงหรือเปล่า
หลิวจ้าวเม่ย์ไม่ได้ป่วย และก็ไม่คิดจะแสร้งป่วยด้วย
ตอนนี้นางอาศัยอยู่ในบ้านพักของสถาบันวิจัยที่มู่หานโจวทำงานอยู่ ใครจะรู้ว่ามีคนแอบไปรายงานเจ้าพ่อมู่หรือไม่
ความจริงใจคืออาวุธที่เอาชนะทุกสิ่งเสมอ
หลิวจ้าวเม่ย์ถอนหายใจเบา ๆ "ยังไม่ได้ไปหาหมอค่ะ ว่าไปแล้ว ฉันก็ไม่รู้เหมือนกันว่าป่วยเป็นหวัดหรือเปล่า เมื่อวานอยู่ดี ๆ ก็ไอขึ้นมา แต่พอตื่นนอนก็หายแล้ว เมื่อกี้ไม่รู้เป็นอะไร ไอขึ้นมาอีก..."
พูดจบนางก็แสร้งไออีกสองสามทีให้เข้ากับสถานการณ์
ปลายสาย มู่หานโจวยกคิ้วขึ้นเล็กน้อย เงียบไปสามวินาที แล้วเสียงก็ยังนุ่มนวลและสงบนิ่งเหมือนเดิม "ท่านหญิงซื้อน้ำเชื่อมชวนเป้ยผีผากินเถอะ แก้ไอ"
"ได้ค่ะ"
รับปากแล้ว หลิวจ้าวเม่ย์ก็รีบดึงบทสนทนาไปในทิศทางที่นางวางแผนไว้ทันที
"ตอนไปรับธนาณัติเมื่อกี้ ฉันได้ยินป้าในหมู่บ้านพักพูดว่า เงินเดือนเดือนละสามร้อยสามสิบบาท สามร้อยยี่สิบบาทส่งให้ฉัน เหลือให้ตัวเองสิบบาท พอใช้หรือคะ?"
ปลายสายเงียบไปชั่วครู่
แต่งงานกันมา โทรหากันได้เกือบสองเดือน
เนื้อหาการสนทนาส่วนใหญ่ล้วนคล้าย ๆ กัน คือใช้วิธีต่าง ๆ นานาใบ้ให้เขารู้ว่าของแพงในเมืองหลวง เงินเดือนละสามร้อยที่ให้มาน้อยเกินไป ค่าใช้จ่ายเยอะแยะไปหมด
วันนี้บอกว่าเห็นชุดสวย วันหน้าก็บอกว่าเห็นรองเท้าหนัง วันมะรืนก็บอกว่าจะไปดัดผม
เพื่อนทางจดหมายที่ถูกดึงมาใช้เป็นเกราะป้องกันการแต่งงานคลุมถุงชน มักจะคิดข้ออ้างแปลก ๆ ออกมาได้เสมอ เพื่อใบ้ให้เขาส่งเงินให้ แต่ที่ถามว่าเงินพอใช้หรือไม่ นี่เป็นครั้งแรก
ด้วยความประหลาดใจ มู่หานโจวจึงตอบกลับไป "หน่วยงานมีข้าวให้กิน ของใช้ส่วนตัวมีจัดเตรียมให้ครบ ฉันไม่มีที่ให้ใช้เงิน"
หลิวจ้าวเม่ย์ส่งเสียงหงุดหงิดเบา ๆ "ฉันขอบอกเลยนะ ฉันคิดไว้แล้วว่าจะใช้เงินพวกนี้ยังไง ตอนนี้ฉันถามว่านายมีเงินพอหรือเปล่า ถ้าไม่พอนายจะเปลี่ยนใจยังไงก็ได้ แต่ถ้าภายหลังนายเปลี่ยนใจแล้วกลับมาขอคืน ฉันจะไม่คืนให้นะ"
"ท่านหญิงวางใจได้ เงินที่ให้ไปแล้ว ฉันจะไม่ขอคืน" เสียงของเขายังคงนุ่มนวลเหมือนเดิม
"จริงหรือป่าว?"
หลิวจ้าวเม่ย์เผลอพูดมุกเน็ตยอดฮิตยุคก่อนข้ามมิติออกไปโดยไม่ทันระวัง นางรีบแก้ตัวทันที "ฉันถามว่า จริงหรือเปล่า"
"จริงแน่นอน" น้ำเสียงมู่หานโจวนุ่มนวลและสงบนิ่ง "เว้นเสียแต่..."
"เว้นเสียแต่อะไร?"
ปลายสาย มู่หานโจวหัวเราะเบา ๆ "เว้นเสียแต่ว่าท่านหญิงทำสิ่งที่ผิดต่อฉัน"
ใช้รูปถ่ายมาหลอกแต่งงานแบบนี้ จะเรียกว่าถูกต้องได้หรือ?
หลิวจ้าวเม่ย์ตัวสั่นเทิ้ม
"ท่านหญิงยังอยู่ไหม?"
"ฮ่า ๆ... อยู่น่ะ... อิอิ..."
หลิวจ้าวเม่ย์ตอบแบบไม่ได้ฟัง ในหัวเต็มไปด้วยภาพตนเองถูกเจ้าพ่อมู่จับไปโยนในเหมืองถ่านหิน ทนทุกข์ทรมาน
มู่หานโจวยกคิ้ว "เงินพวกนี้ ท่านหญิงจะใช้ยังไง?"
"สองร้อยบาทฝากประจำ หนึ่งร้อยบาทฝากออมทรัพย์ ยี่สิบบาทไว้ใช้จ่ายในบ้าน"
นางคิดไว้แบบนี้ ก็ตอบไปแบบนั้น
ปลายสาย เงียบอีกสามวินาที
มู่หานโจว "ท่านหญิงไม่ซื้อชุดสวย ๆ แล้วหรือ? ก่อนหน้านี้ไม่ได้บอกว่าเห็นชุดใหม่ราคาห้าสิบบาท แต่เงินไม่พอ"
คราวนี้ถึงคราวหลิวจ้าวเม่ย์เงียบบ้าง
ความทรงจำของเจ้าของร่างเดิมยุ่งเหยิงไปหมด นางไม่ได้จำทุกรายละเอียดจริง ๆ
ไม่น่าเชื่อ ยังมีเรื่องชุดสวย ๆ อยู่ด้วย
เสียบุคลิกเล็กน้อย ไม่รับบทต่อแล้ว
ไม่เป็นไร นางเป็นนักเขียนบทมือทอง บุคลิกแค่แป็นเล็กน้อย ยังกู้กลับมาได้
หลิวจ้าวเม่ย์สูดจมูก เสียงยังคงนุ่มนวล "นายก็ไม่อยู่บ้าน ฉันจะใส่ชุดสวย ๆ ให้ใครดู? พวกปากมากในหมู่บ้านพักเห็นเข้า ก็จะหาว่าฉันเป็นนางงู"
ก่อนกลับบ้านตอนที่แล้ว คนอื่นก็พูดนินทาแบบนี้แหละ หลิวจ้าวเม่ย์รู้สึกน้อยใจจริง ๆ
พอพูดไปเรื่อย ๆ ในเสียงน้อยใจของนางก็แฝงไปด้วยความนุ่มนวลและเย้ายวน
มู่หานโจวเล่นกับรูปถ่ายที่คั่นอยู่ในสมุดบันทึก รูปที่นางแลกกับเขาตอนเป็นเพื่อนทางจดหมาย
เป็นสาวผมเปีย ดูมีความรู้ ยังไงก็ไม่เข้ากับคำว่าหญิงงู
มู่หานโจวเอ่ยด้วยน้ำเสียงนุ่มนวลแฝงความผิด "เป็นความผิดฉันเอง เพราะงาน เลยไม่ได้กลับบ้าน ให้ท่านหญิงต้องเจอคำนินทา ไม่ต้องไปใส่ใจคำพูดพวกนั้น ซื้อชุดสวย ๆ แล้วถ่ายรูปลงจดหมายส่งมาให้ฉันดูก็แล้วกัน"
ในใจหลิวจ้าวเม่ย์สัญญาณเตือนดังลั่น ผู้ชายสารเลวนี่พยายามสารพัดวิธีที่จะทดสอบนาง
"ท่านหญิงใส่ชุดอะไรก็สวย"
มู่หานโจวพูดเสริมประโยคนี้ ก็คือเร่งเร้าให้นางตอบตกลงเร็ว ๆ
ถ้าไม่ตอบตกลง ก็เหมือนนางรู้สึกผิด มีความลับในใจ
แต่ใครจะไปรู้ว่าถ่ายรูป จะต้องโชว์หน้ากันแน่
ในเมื่อพูดว่าซื้อชุดสวย ๆ แล้วถ่ายรูป งั้นก็ถ่ายแค่ชุดก็แล้วกัน
หลิวจ้าวเม่ย์หัวเราะในใจ แล้วตอบตกลงด้วยน้ำเสียงนุ่มนวลและสูงขึ้นเล็กน้อย "ในเมื่อนายอยากดู งั้นฉันจะถ่ายให้ดูก็ได้"
"รอคอยจดหมายจากท่านหญิงอยู่นะ"
มู่หานโจวยังต้องทำงาน การสนทนาก็จบลง
หลิวจ้าวเม่ย์กุมหัวอย่างหมดแรง
มู่หานโจวฉลาดหลักแหลมเกินไป คำพูดทุกคำล้วนมีกับดัก
เขาต้องแคลงใจเจ้าของร่างเดิมแน่นอน ถึงได้เสนอให้ถ่ายรูป แล้วค่อย ๆ ล่อให้นางส่งจดหมายไปตามลำดับขั้น
ถึงแม้ตอนเป็นเพื่อนทางจดหมาย จดหมายที่เขียนไปล้วนเป็นลายมือของเจ้าของร่างเดิมเอง
แต่หลิวจ้าวเม่ย์ไม่ใช่เจ้าของร่างเดิมนี่นา
ถ้านางเขียนจดหมาย เมื่อลายมือปรากฏ ก็ต้องโดนจับได้แน่