ฐานที่มั่นของไอ้ญี่ปุ่นปั่นป่วนวุ่นวายไปหมดแล้ว
คนที่ยังมีชีวิตอยู่หนีตายกันกระเจิดกระเจิง บ้างวิ่งขึ้นเหนือไปชนกับทหารเฟิ่งเทียนที่บุกมาจากตะวันออก บ้างวิ่งลงใต้ไปเหยียบกระสุนที่ยิงมาจากตะวันตก
ไม่มีใครจัดแนวป้องกัน ไม่มีใครออกคำสั่ง แม้แต่คาวาชิมะ ทาดาชิเองก็ชักดาบเข้าร่วมการต่อสู้ที่โกลาหล
ดาบของเขาเฉือนอกของทหารเฟิ่งเทียนคนหนึ่ง แต่ยังไม่ทันชักดาบกลับมา ดาบปลายปืนอีกเล่มก็แทงทะลุสะบักของเขาเสียแล้ว
เขาครางออกมาเบา ๆ แล้วใช้ดาบฟันกลับจนฝ่ามือของทหารเฟิ่งเทียนคนนั้นขาดไปครึ่งหนึ่ง แต่เลือดที่พุ่งกระฉูดออกมากลับมาพร้อมกับดาบปลายปืนเล่มที่สามที่แทงเข้าไปในท้องน้อยของเขา
เขาก้มลงมองปลายดาบที่ทะลุออกมาจากท้องของตัวเอง บนปลายดาบยังมีเศษผ้าสีเหลืองจากเครื่องแบบทหารของเขาเองติดอยู่
เขาอ้าปากอยากจะตะโกนว่า "จักรพรรดิทรงพระเจริญ!" แต่สิ่งที่พวยพุ่งออกมาจากปากกลับมีเพียงเลือดที่เป็นฟองฟอด
ในที่สุด ขาของเขาอ่อนแรงจนทรุดลงกับพื้น ดาบหล่นจากนิ้วมือที่ไร้เรี่ยวแรง ปลายดาบปักลงในดินโคลน ตัวดาบยังสั่นไหวเล็กน้อย
ไม่ถึงสิบห้านาที การต่อสู้ก็จบลง
ไร่ข้าวฟ่างกลายเป็นโรงเชือดกลางแจ้ง
ทหารญี่ปุ่นหนึ่งร้อยแปดสิบนาย ไม่มีใครรอดสักคน
ศพเกลื่อนกลาดเต็มไร่ข้าวฟ่างไปหมด บ้างหงายตาค้างสวรรค์
บ้างคว่ำหน้าลง มือยังอยู่ในท่าเหมือนกำลังจะคลานไปข้างหน้า
บ้างซ้อนทับกันหลายชั้นจนแยกไม่ออกว่าใครเป็นแขนใครเป็นขา
เลือดซึมออกมาจากใต้กองศพ ไหลเอื่อยไปตามรอยแตกของพื้นดินน้ำแข็ง รวมกันเป็นลำธารสีแดงเข้ม
กลิ่นคาวคละคลุ้งรุนแรงจนแม้แต่ลมตะวันตกเฉียงเหนือยังพัดไม่หาย ผสมกับกลิ่นดินปืนและคราบกระสุนดินดำจนแทบจะสำรอกออกมา
ปืนใหญ่ทหารราบแบบ 92 ทั้งสี่กระบอกถูกยึดไว้ได้ทั้งหมด บนกระบอกปืนมีรอยกระสุนพรุนเต็มไปหมด
ปืนเล็กยาวอาริซากะหลายสิบกระบอกและปืนกลเบาคันโค้งอีกสองกระบอก ถูกพลทหารแห่งกองทัพตะวันออกเฉียงเหนือเก็บขึ้นมาจากกองศพ กองรวมกันไว้ หีบกระสุนซ้อนกันอยู่ข้าง ๆ ดั่งเนินดิน