ตอนเที่ยงของวันรุ่งขึ้น กำหนดการหกวันห้าคืนก็จบลงสักที
รถไฟเบรกเสียงดัง 'กัง' หนึ่งที ลู่เหวย์กระโดดลงจากตู้นอน ยืนบนชานชาลาเหยียดกายจนสุดตัว
ข้อต่อทั่วร่างดังกร็อบแกร็บอยู่นาน นั่งรถจนก้นชาจนจะตายแหน่
แค่ร่างกายระดับเขายังรู้สึกลำบาก ไม่ต้องพูดถึงคนในตู้ที่นั่งแข็งเลย
ระหว่างทางเขาเคยเดินผ่านตู้นั่งแข็ง ชำเลืองดูแวบหนึ่ง ทางเดินนอนกันเต็มไปหมด กลิ่นในอากาศแทบจะอ้วกได้ ผู้โดยสารที่นั่งอยู่ตาแดงก่ำ ราวกับเพิ่งคลานออกมาจากเหมืองถ่าน
สถานีรถไฟมอสโกเหมือนกับที่เขาคิดเอาไว้ เป็นสไตล์พวกหมีขาว โดมสูงลิ่ว บนชานชาลาผู้คนพลุกพล่าน
เสียงพูดคุยของคนรัสเซีย เสียงล้อกระเป๋าเดินทาง เสียงพ่อค้าแม่ขายดังระงม ได้ยินแล้วปวดหัว
"เฮ้ นายเรียนอยู่มหาวิทยาลัยไหน มีเวลาว่างมาเจอกัน" ลู่เหวย์หันไปมอง เสิ่นกั๋วเฉิงยืนอยู่ข้าง ๆ เชิดคางขึ้นด้วยสีหน้าเย่อหยิ่ง "ก็มาอยู่เมืองนอกด้วยกัน เห็นแก่เพื่อนร่วมชาติ มีเรื่องก็บอกมา ฉันจะดูแลให้"
ท่าทางนั้นเหมือนไก่ตัวผู้รอให้คนชมยังไงยังงั้น
ลู่เหวย์ขำในใจ
ระหว่างทางเขากับเสิ่นกั๋วเฉิงคุยกันไม่กี่คำ คนคนนี้นอกจากเอาอกเอาใจลวี่เฟิ่งเจียว ก็เอาแต่ถือดี
