ประตูถูกผลักเปิดออก หลินเซียงอี้ก็ผงะหลบไปซ่อนตัวอยู่ด้านหลังชายหนุ่มตามสัญชาตญาณ
ฟูฉงเหนียนขยับไหล่เล็กน้อยอย่างแนบเนียน บังเธอไว้ด้านหลัง
คราวนี้หลินเจิ้นซิงกับซ่งเจาตี้ถึงได้เห็นหน้าเขาชัด ๆ แล้วก็ต้องตกใจอีกครั้ง
อ๊ากกก!!!
แย่แล้ว แย่แล้ว เรื่องยุ่งเหยิงไปหมดแล้ว
ว่าที่ลูกเขยคนโตกลับไปมีอะไรกับลูกสาวคนเล็กของพวกเขาเข้าเสียได้
หลินเจียฮุยกับเสิ่นฉางเจ๋อกำลังตามหาอยู่แถวนั้น พอได้ยินเสียงดังจึงรีบเข้ามาดู
“แม่คะ เซียงอี้เป็นอะไรหรือเปล่า”
“ไม่มีอะไรหรอก ลูกกลับไปก่อน ที่นี่มีพวกเราอยู่” ซ่งเจาตี้ก้าวออกไปสองสามก้าว ตั้งใจจะดึงลูกสาวไว้ไม่ให้เห็น
เธอรู้ดีว่าลูกสาวของตัวเองชอบฟูฉงเหนียนมากแค่ไหน เพื่อเข้าใกล้เขา หล่อนถึงกับเอาอกเอาใจคนทั้งครอบครัว แถมยังไม่สนว่าเขาถูกส่งมาอยู่ชนบทเพราะถูกลงโทษ ถึงขั้นยืนกรานจะแต่งงานกับเขา
หลินเจียฮุยทั้งเป็นห่วงทั้งสงสัย จึงเลี่ยงซ่งเจาตี้ที่ขวางอยู่ เดินไปถึงหน้าประตู พอเห็นภาพในห้อง ดวงตาก็เบิกกว้างทันที เธออ้าปาก แต่เหมือนมีก้างปลาติดคอจนพูดไม่ออก “คุณ…ทำไมถึง…อยู่ด้วยกันได้”
ซ่งเจาตี้มองลูกสาวอย่างสงสาร ก่อนชี้ไปยังชายหนุ่มในห้องแล้วด่าว่า “ฟูฉงเหนียน คุณเป็นคนรักของเจียฮุยบ้านเรา แต่กลับไปมีอะไรกับนังเด็กนั่น คุณทำแบบนี้สมควรกับเจียฮุยหรือไง”
“ตอนแรกฉันก็ไม่เห็นด้วยที่พวกคุณจะคบกัน แต่เจียฮุยทุ่มใจให้คุณอยู่ฝ่ายเดียว คุณกลับคบซ้อน คุณมันเจ้าชู้ ไม่ซื่อสัตย์ ไร้หัวใจ!”
ฟูฉงเหนียนขมวดคิ้วเล็กน้อย “คุณน้าคงเข้าใจผิดแล้วครับ ผมกับคุณหลินแค่ไปดูตัวกันครั้งเดียว ยังไม่ได้คบกันจริงจัง วันนี้ผมตั้งใจจะหาโอกาสบอกความจริงกับเธอ แต่ก็ไม่มีโอกาสเสียที”
พอหลินเจียฮุยได้ยินเช่นนั้น ขอบตาก็แดงก่ำ เธอหันหน้าหนี ไม่อยากให้ใครเห็นสภาพน่าเวทนาของตัวเอง
เสิ่นฉางเจ๋อมองเธออย่างเจ็บปวด ก่อนพุ่งเข้าไปไม่กี่ก้าว กระชากคอเสื้อฟูฉงเหนียนแล้วกำหมัดชกใส่หน้า “ไอ้สารเลว! เจียฮุยรักคุณขนาดนั้น คุณพูดจาทำร้ายจิตใจเธอแบบนี้ได้ยังไง”
ฟูฉงเหนียนยกศอกขึ้นกันไว้ แล้วฉวยจังหวะจับข้อมือเขา ทั้งสองฝ่ายต่างออกแรงประลองกันเงียบ ๆ
“ถ้าหมัดนี้คุณชกเพราะคนรักของคุณ ผมก็ยอมรับ แต่ไม่ใช่ คุณกำลังออกหน้าแทนผู้หญิงคนอื่นต่างหาก”
“อีกอย่าง ผมถูกวางยา” ฟูฉงเหนียนหรี่ดวงตาคม จ้องตาอีกฝ่ายเขม็งเพื่อสังเกตปฏิกิริยา
แววตาของเสิ่นฉางเจ๋อไหววูบ แต่ยังแสร้งทำเป็นไม่รู้เรื่อง “วางยาอะไร คุณก็แค่เห็นผู้หญิงสวยแล้วเกิดความคิดไม่ดี เมื่อกี้ผมเห็นคุณมองเซียงอี้ตั้งหลายครั้ง กล้าพูดไหมว่าไม่ใช่”
หลินเซียงอี้เป็นหญิงสาวที่สวยที่สุดในละแวกสิบลี้ ใบหน้าสะอาดบริสุทธิ์ แถมยังมีรูปร่างอวบอิ่ม
ถ้าไม่ใช่เพราะเธอยังเด็ก พูดติดอ่าง แถมแทบไม่ออกจากบ้าน แม่สื่อคงทำธรณีประตูบ้านหญิงชราหลินสึกไปนานแล้ว
ผู้ชายที่เคยเห็นเธอล้วนอดไม่ได้ที่จะมองตาม
ไม่ว่าปกติฟูฉงเหนียนจะวางท่าราวกับไม่สนใจเรื่องทางโลกแค่ไหน แต่ลึก ๆ แล้วเขาก็เป็นคนธรรมดาที่ตัดสินคนจากรูปลักษณ์
ชาติก่อนเขาแต่งงานกับเจียฮุย ภรรยาผู้ช่วยงานได้ทุกอย่าง แต่กลับไม่รู้จักทะนุถนอม แยกไม่ออกว่าอะไรเป็นของมีค่ากลับเห็นก้อนกรวดเป็นไข่มุก ชาตินี้ก็ปล่อยให้เขาสมหวังไปเถอะ
ฟูฉงเหนียนเลี่ยงประเด็นสำคัญแล้วตอบว่า “ลูกผู้ชายกล้าทำก็ต้องกล้ารับ ถ้าผมอยากแต่งกับใคร ผมไม่มีทางใช้วิธีแบบนี้แน่นอน”
เขาทบทวนเรื่องที่เกิดขึ้นตอนกลางวันในใจอีกรอบ
เขากับเสิ่นฉางเจ๋อนั่งโต๊ะเดียวกัน อยู่ติดกัน ระหว่างนั้นเขาลุกไปเข้าห้องน้ำครั้งหนึ่ง พอกลับมาที่นั่ง เสิ่นฉางเจ๋อก็รินเหล้าส่งให้ เขายังเอ่ยขอบคุณอีกด้วย
พอคิดประกอบกับเรื่องที่เสิ่นฉางเจ๋อออกหน้าแทนหลินเจียฮุย ความจริงก็แทบจะกระจ่างแล้ว
คิดได้ดังนั้น ฟูฉงเหนียนก็ไม่เกรงใจอีกต่อไป ออกแรงผลักเสิ่นฉางเจ๋อจนกระเด็น
เสิ่นฉางเจ๋อกำหมัดแน่นอีกครั้ง กำลังจะพุ่งเข้าไป
หลินเจิ้นซิงรีบห้ามเขาไว้ “พอแล้ว ๆ อย่าตีกัน ถ้าเรื่องบานปลายก็ไม่มีผลดีกับใครทั้งนั้น มีอะไรก็ค่อย ๆ พูดกัน”
เขาหันไปถามลูกสาว “เซียงอี้ ลูกบอกว่าไม่สบาย อยากกลับบ้านไปพัก แล้วทำไมถึงมาอยู่ที่นี่ได้”
หลินเซียงอี้กำชายเสื้อแน่น “ฉะ…ฉันก็ไม่รู้ ฉันเผลอดื่มเหล้าเข้าไป เลยเวียนหัว อยากกลับบ้าน พอตื่นขึ้นมาก็…ก็…” แล้วก็พบว่าตัวเองอยู่บนเตียง
เธอดื่มเหล้าแล้วเมาทุกครั้ง ครั้งนี้ก็เผลอดื่มเข้าไปแก้วหนึ่ง
คนหนึ่งถูกวางยา อีกคนเมาเหล้า เรื่องบังเอิญแบบนี้จะเกิดขึ้นได้ยังไง
หลินเจิ้นซิงพูดว่า “ที่นี่ไม่เหมาะจะคุยกัน กลับไปที่บ้านของเรา ปิดประตูแล้วค่อย ๆ คุยกัน”
รอบ ๆ ไม่มีรั้ว ถ้าเรื่องนี้แพร่ออกไป ชื่อเสียงของลูกสาวคงป่นปี้
“ก๊อก ๆ!” เสียงไม้เท้ากระทบพื้นดังขึ้น
“ดึกดื่นป่านนี้ไม่หลับไม่นอน มาส่งเสียงเอะอะอะไรกัน” กลางวันหญิงชราหลินกินเสียอิ่มแปล้ พอตกกลางคืนก็กินกับข้าวที่เหลือไปอีกหลายชามจนอึดอัดท้อง นอนไม่หลับ จึงถือไม้เท้าที่หลานชายคนโตเพิ่งให้วันนี้ออกมาเดินย่อยอาหารแถวนี้ พอได้ยินเสียงดังจึงแวะมาดู
ซ่งเจาตี้รีบฟ้องหญิงชราทันที “แม่คะ เกิดเรื่องใหญ่แล้วค่ะ นังเซียงอี้ไปนอนเตียงเดียวกับคนรักของเจียฮุย แถมพวกเรายังจับได้คาหนังคาเขา”
“เจียฮุยดีกับเธอจากใจจริง แต่เธอกลับสวมเขาให้เจียฮุย แม่ว่าเรื่องนี้สมควรไหมล่ะ ไม่สมควรเลยจริง ๆ นังเด็กนั่นถูกพ่อมันตามใจจนเสียคนแล้ว”
ถ้าปิดประตูคุยกันเป็นการส่วนตัว เพื่อรักษาชื่อเสียง ลูกสาวของเธอคงต้องกล้ำกลืนยอมรับเรื่องนี้ไป
น้องสาวแย่งผู้ชายของพี่สาว ไร้ยางอาย สมควรถูกคนชี้หน้าด่าทอ
หลินเจิ้นซิงรู้จักนิสัยแม่ตัวเองดี ต่อให้พ่อของเขาคลานขึ้นมาจากหลุม ก็ยังห้ามไม่อยู่
เขาถลึงตาใส่ภรรยา “คุณพูดจาเหลวไหลอะไร ไม่มีเรื่องแบบนั้นสักหน่อย แม่ครับ ดึกแล้ว แม่กลับไปนอนก่อนเถอะ เรื่องนี้ให้พวกเราจัดการเอง”
เขาขวางหญิงชราหลินเอาไว้
หญิงชราหลินยกไม้เท้าในมือขึ้น เขาก็หลบโดยสัญชาตญาณ
หญิงชราหลินทำทีหลอกล่อ ก่อนรีบเดินไม่กี่ก้าวไปถึงหน้าประตู พอเห็นเตียงที่ผ้าห่มยับยู่ยี่กับชายหญิงที่แทบจะแนบชิดกัน นางก็เกือบเป็นลม โกรธจนทุบอกกระทืบเท้า “โอ๊ย สวรรค์เอ๋ย ทำบาปทำกรรมอะไรไว้เนี่ย!”
“แม่ของแกทิ้งแกไปอยู่กับผู้ชายชั่ว ๆ ตั้งแต่ตอนนั้น ตอนนี้แกก็เอาอย่างนาง แอบมุดผ้าห่มกับผู้ชายกลางดึก เหมือนแม่สารเลวที่แอบคบชู้ไม่มีผิด!”
“ผู้หญิงไร้ยางอายแบบนี้ ถ้าเป็นสมัยก่อนต้องถูกถ่วงน้ำ! ชื่อเสียงตระกูลหลินถูกพวกแกแม่ลูกทำลายจนหมดแล้ว!”
น้ำตาของหลินเซียงอี้ร่วงพร่าง เธอก้าวออกมาจากด้านหลังฟูฉงเหนียน แล้วร้องไห้โต้แย้ง “แม่ของฉัน…ไม่ใช่ผู้หญิงเลว…แม่เป็น…แม่ที่ดี…”
ในความทรงจำของเธอ แม่สวยและอ่อนโยน ชอบหาชุดสวย ๆ มาให้เธอสวม ทั้งยังถักเปียให้ดูน่ารัก
“นังเด็กทำผิดแล้วยังกล้าเถียงอีก แกจะไปยั่วยวนผู้ชายคนไหนก็ได้ แต่ดันต้องมาแย่งคนใกล้ตัว แกตั้งใจจะทำให้ยายแก่อย่างฉันโมโหตายใช่ไหม วันนี้ฉันจะตีแกให้ตาย จะได้ไม่ต้องมาอับอายขายหน้า!”
หญิงชราหลินยิ่งพูดก็ยิ่งโมโห ยกไม้เท้าขึ้นเตรียมจะตีเธอ
ฟูฉงเหนียนเบี่ยงตัวเล็กน้อย เอื้อมแขนไปโอบเอวเธอไว้ เนื้อตัวใต้ฝ่ามือนุ่มนิ่ม ราวกับออกแรงนิดเดียวก็หักได้ ส่วนทรวงอกอวบอิ่มแนบกดอยู่กับอกของเขาเต็ม ๆ
“ผัวะ!” ไม้เท้าฟาดลงบนแผ่นหลังของเขา
หญิงชราหลินทำงานไร่มาทั้งชีวิต แรงมือไม่น้อยเลย
แผ่นหลังฟูฉงเหนียนยุบลงเล็กน้อย กลิ่นน้ำนมหอมหวานพลันลอยเข้าจมูก ภาพเมื่อคืนวาบผ่านเข้ามาในหัวทันที
ลูกกระเดือกของเขาขยับเล็กน้อย ก้มมองเธอด้วยน้ำเสียงแหบพร่า “ไม่เป็นไรใช่ไหม”
หลินเซียงอี้เงยหน้าขึ้นจากอ้อมแขนของเขา ดวงตากลมใสชุ่มฉ่ำไปด้วยน้ำตา ขอบตาแดงก่ำ หยาดน้ำตาเกาะพราวอยู่บนขนตา ราวกับจะร่วงลงมาแต่ก็ยังไม่ร่วง ชวนให้คนสงสารจับใจ