เกิดใหม่ยุค 70: ล่าสัตว์ในมิติส่วนตัว ตามใจเมียลูกสุดหัวใจ

ตอนที่ 4 ที่รัก เมียจ๋า ฝากเราเลี้ยงเอง!

6 นาที· 1.5K คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

ซวยเทาหัวยื่นมือหยิบไข่เป็ดป่าขึ้นมาฟองหนึ่ง

บนเปลือกไข่มีโคลนแม่น้ำเปียกชื้นติดอยู่ อีกทั้งยังมีหญ้าน้ำใบกว้างที่พบได้เฉพาะถิ่นพันอยู่ตรงขอบกระบุงไม้ไผ่

เธอพลิกดูไปมาถึงสามรอบ จนแน่ใจว่านี่ไม่ใช่ไข่ที่ขโมยมาจากบ้านไหนในหมู่บ้านอย่างแน่นอน

แผ่นหลังที่เกร็งมาตลอด ในที่สุดก็ผ่อนคลายลง

“ไข่นี่…ฉันจะเก็บไว้ก่อน วันหนึ่งต้มให้เด็ก ๆ กินครึ่งฟอง ก็น่าจะประทังไปได้อีกหลายวัน”

หวังหยางมองท่าทีประหยัดทุกเม็ดของเธอแล้วหัวใจก็กระตุกวูบ

ชาติที่แล้วเขาใช้เงินราวกับโปรยทราย กินข้าวมื้อเดียวก็ผลาญเงินเดือนของคนธรรมดาไปครึ่งชีวิต

แต่ภรรยาของเขากลับต้องวางแผนว่าจะให้ลูกกินไข่เป็ดป่าวันละครึ่งฟองอย่างไร

“โครกคราก…”

เสียงท้องร้องคำรามดังสนั่น

ตรงมุมเตียงเตาดินมีกองผ้าห่มเก่า ๆ ที่มองไม่ออกแล้วว่าเดิมทีเป็นสีอะไร ขยับขึ้นลงสองครั้ง

บ้านนี้ยากจนเกินไปจริง ๆ ไม่มีแม้แต่เสื้อผ้าสักชิ้นไว้กันหนาว ลูกชายคนโตวัยห้าขวบอย่างฮูจื่อจึงต้องขดตัวอยู่ในผ้าห่มเป็นประจำ

เวลานั้นเจ้าลิงน้อยได้กลิ่นคาวหอมหวานในอากาศ ก็ผุดลุกออกมาทันที

เขาไม่ได้ร้องดิ้นทุรนทุรายเพื่อขอของกิน แต่ไถลลงจากเตียงเตาดินอย่างรวดเร็ว เท้าเปล่าเหยียบพื้นโคลน แล้ววิ่งพรวดมาหาหวังหยางในไม่กี่ก้าว

“พ่อ! พ่อหาของกินมาได้จริง ๆ เหรอ?”

ดวงตาของฮูจื่อเป็นประกายจนน่าตกใจ เขากลืนน้ำลาย แล้วหันหลังวิ่งไปทางเตาไฟทันที

“ผมจะไปก่อไฟเดี๋ยวนี้!”

หวังหยางคว้าตัวเขากลับมา เจ้าหนูนี่ซนก็จริง แต่ก็เชื่อฟังจริง ๆ เหมือนในสายตามีแต่งานให้ทำ

“พี่ฮูจื่อ ไฟ…”

หนู่นาน ลูกสาววัยสามขวบก็ขยี้ตาแล้วลุกขึ้นนั่ง

เด็กหญิงตัวน้อยมีผมแห้งกรอบสีเหลืองซีด ผอมจนคางแหลม แต่ดวงตากลมโตกลับใสกระจ่าง

พอเห็นไข่เป็ดป่ากองนั้นในกระบุง ซึ่งแต่ละฟองใหญ่กว่ากำปั้นของเธอเสียอีก เธอก็เบิกตากว้างด้วยความดีใจ มือเล็ก ๆ ปรบดังแปะ ๆ

“ว้าว! พ่อเก่งจังเลย!”

หนู่นานส่งเสียงร้องดีใจเจื้อยแจ้วตามประสาเด็ก

“พ่อเป็นวีรบุรุษที่เก่งที่สุดในหมู่บ้านเลย!”

หวังหยางได้ยินเสียงชื่นชมนี้แล้ว รูขุมขนทั่วร่างก็เปิดกว้างขึ้นมาทันที

ชาติที่แล้วต่อให้ปิดดีลโครงการมูลค่าหลายร้อยล้านได้ ก็ยังไม่สุขใจเท่าตอนนี้ ความภาคภูมิใจของลูกผู้ชายพุ่งทะลุหัว รู้สึกดีสุด ๆ!

“เมียจ๋า ไข่ไม่กี่ฟองจะไปนับเป็นอะไร”

หวังหยางหัวเราะหึ ๆ พลางมองซวยเทาหัว

“คืนนี้เราไม่ต้องทนใช้ชีวิตลำบากอีกแล้ว ดูนี่สิ!”

เขาเอื้อมมือไปด้านหลัง พอคิดในใจก็ลากเป็ดบินสีขาวหิมะตัวใหญ่ อ้วนพีหนักตั้งหกเจ็ดชั่ง ออกมาจากพื้นที่ตึกแปดเหลี่ยมได้ทันที

ซวยเทาหัวรีบยกมือปิดปาก

เนื้อ นั่นมันเนื้อจริง ๆ!

ใต้ขนสีขาวบริสุทธิ์มองเห็นชั้นไขมันหนาเตอะ

ต่อให้เป็นช่วงปีใหม่ในหมู่บ้าน ฆ่าหมูหนึ่งตัวแล้วแบ่งกันทั้งหมู่บ้าน แต่ละบ้านก็ยังไม่มีทางได้เนื้อชิ้นใหญ่ขนาดนี้

เธอจ้องผู้ชายตรงหน้าเขม็ง

ขากางเกงเปื้อนโคลนน้ำ หน้าผากชุ่มเหงื่อ และดวงตาคู่นั้นที่เปี่ยมด้วยความมั่นใจ

ช่างแปลกหน้าเหลือเกิน

ไอ้คนไม่ได้เรื่องที่แต่ก่อนเอาแต่ก้มหน้าหลบตา เมาแล้วก็อาละวาดหายไปไหนแล้ว?

แต่ความแปลกหน้านี้กลับประคองหัวใจของเธอที่กำลังดิ่งลงสู่หุบเหวเอาไว้ได้อย่างประหลาด มอบความรู้สึกปลอดภัยที่เธอไม่กล้าปริปากบอกใคร

ซวยเทาหัวเปิดผ้าห่มขึ้นตามสัญชาตญาณ เตรียมจะลงจากเตียง

ผู้หญิงมีหน้าที่ดูแลเตาไฟ เป็นเรื่องสมควรอยู่แล้ว ยิ่งเนื้อมีค่าขนาดนี้ เธอก็ยิ่งกลัวว่าหวังหยางจะทำเสียของ

เท้าทั้งสองเพิ่งแตะพื้น ร่างกายที่อดอยากมานานก็โงนเงน อีกทั้งคืนนี้ยังตกใจหลี่เหลาซานมากเกินไป ขาทั้งสองข้างจึงอ่อนแรงทันที ร่างทั้งร่างเซถลาไปข้างหน้า

หวังหยางก้าวพรวดเข้าไป แขนแข็งแรงโอบเอวเธอไว้ได้อย่างมั่นคง

เขาออกแรงด้วยแขนข้างเดียว กดซวยเทาหัวกลับเข้าไปในผ้าห่ม แล้วจัดขอบผ้าให้เธออย่างเรียบร้อย

“ร่างกายคุณยังอ่อนแอ นอนดี ๆ อยู่ตรงนี้!”

น้ำเสียงของหวังหยางหนักแน่นจนไม่เปิดช่องให้คัดค้าน

“ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป เรื่องในบ้านให้ผมจัดการ คืนนี้สามีของคุณจะทำกับข้าวเอง!”

ซวยเทาหัวชะงักไป

เธอกัดริมฝีปากที่แห้งแตก หันหน้าไปอีกทาง แต่หัวใจกลับเต้นแรงอย่างควบคุมไม่อยู่

หวังหยางหันไปทางเตาไฟ ลงมือทำอย่างคล่องแคล่วว่องไว

ทักษะเอาตัวรอดในป่าของหน่วยรบพิเศษจากชาติที่แล้ว ได้สำแดงออกมาอย่างเต็มที่ในเวลานี้

ต้มน้ำ ถอนขน ควักไส้

เขาคว้ามีดทำครัวที่ขึ้นสนิมแล้วมาสับฉับ ๆ ไม่กี่ครั้ง เป็ดบินหนักหกเจ็ดชั่งก็ถูกหั่นเป็นชิ้นขนาดเท่า ๆ กัน

ฝีมือมีดแม่นยำ กระดูกขาดแต่เอ็นยังเชื่อมต่อ เป็นจังหวะเป็นจะโคน

ฮูจื่อนั่งยองอยู่หน้าเตาไฟ ยัดฟืนแห้งเข้าไปอย่างคล่องแคล่ว พอเป่ากลักจุดไฟ เปลวไฟก็ลุกพรึ่บ ส่องใบหน้าของพ่อลูกจนแดงเรื่อ

“พ่อ รับนี่!”

ฮูจื่อใช้แขนเสื้อเช็ดน้ำลายที่มุมปาก พลางส่งโถเกลือหยาบกับต้นหอมให้ได้อย่างแม่นยำ

พ่อลูกไม่ได้พูดกันสักคำ แต่กลับเข้าขากันได้อย่างลงตัว

กระทะเหล็กร้อนจนควันลอยขึ้น

หวังหยางหยิบมันเป็ดที่แล่ออกมาหนึ่งกำมือ สะบัดมือลงกระทะ

เสียงฉ่าดังปะทุขึ้น

กลิ่นหอมเข้มข้นของไขมันสัตว์กระจายออกมาทันที กลิ่นหอมอบอวลไปทุกซอกมุมของกระท่อมมุงจาก แล้วทะลักออกนอกบ้านผ่านช่องประตูและขอบหน้าต่างอย่างรวดเร็ว

จากนั้นก็ใส่เนื้อเป็ดชิ้นใหญ่ลงกระทะ

ผัด พลิกกระทะ

หนังเป็ดถูกผัดจนเหลืองกรอบด้วยไฟแรง ไขมันส่วนเกินถูกเคี่ยวออกมา เนื้อเป็ดส่งเสียงฉ่าดังอยู่ในกระทะ

เติมน้ำลงไปแล้วเร่งไฟให้เดือด

หวังหยางหยิบไข่เป็ดป่ากับไข่นกกระทอกขึ้นมา ตอกไข่ด้วยมือข้างเดียว เสียงก๊อกแก๊กดังขึ้นไม่กี่ครั้ง ไข่แดงกลมสวยก็ไหลลงไปตามขอบหม้อต้มเนื้อที่กำลังเดือด

น้ำแกงเนื้อสีขาวขุ่นเดือดพล่าน ไข่ลวกก่อตัวขึ้นอย่างรวดเร็ว ดูดซับน้ำเนื้อเข้มข้นไว้เต็มที่

ด้านนอกบ้าน หมาป่าสองสามตัวที่เดินผ่านมาพลันหยุดฝีเท้า แล้วเห่าหอนอย่างบ้าคลั่งไปทางบ้านของหวังหยาง น้ำลายยืดย้อยลงจากมุมปาก

หญิงหม้ายจางจากบ้านข้าง ๆ เปิดหน้าต่างออกมา ยื่นจมูกดมอยู่นาน แล้วกลืนน้ำลายอึกใหญ่

เธอจ้องหลังคาบ้านผุพังของหวังหยาง สีหน้าเต็มไปด้วยความสงสัย ไอ้คนไม่ได้เรื่องนั่นมีเนื้อกินที่บ้านได้อย่างไร?

ภายในบ้าน ฮูจื่อนั่งยองอยู่กับพื้น จ้องกระทะเหล็กเขม็ง น้ำลายหยดลงพื้นจนเป็นแอ่งเล็ก ๆ

ส่วนหนู่นานก็เกาะขอบเตียงเตาดิน จมูกน้อย ๆ ขยับฟุดฟิดไม่หยุด

เนื้อเป็ดตุ๋นจนนุ่ม น้ำแกงข้นเหนียว

หวังหยางหยิบชามปากบิ่นสองใบ ตักเนื้อกับไข่ใส่จนเต็มชามให้คนละใบ

“กิน!”

ฮูจื่อยกชามขึ้นมากินอย่างตะกละตะกลาม ร้อนจนต้องสูดปาก แต่ก็ไม่ยอมคายออกมาเด็ดขาด

กินไปได้ครึ่งชาม เขาก็ชะงัก ใช้ตะเกียบเขี่ยเนื้อเป็ดชิ้นใหญ่ที่สุดและมีมันมากที่สุดไว้ข้างหนึ่งก้นชาม

“อันนี้เก็บไว้ให้แม่”

หนู่นานกอดชามใบใหญ่กว่าหน้าของตัวเอง กินจนปากมันเยิ้ม แล้วร้องเสียงอู้อี้ว่า

“อร่อย…ของที่พ่อทำอร่อยจัง!”

หวังหยางลูบหัวเด็กน้อยทั้งสองคน แล้วหันไปหยิบชามทะเลใบใหญ่ออกมา

เขาคีบเนื้อน่องเป็ดกับอกเป็ดที่นุ่มที่สุดจากในหม้ออย่างแม่นยำ แล้วตักไข่เป็ดป่าฟองใหญ่สองฟองที่ดูดซับน้ำแกงเข้มข้นขึ้นมา ใส่ลงในชามทะเลจนเต็มทั้งน้ำแกงและเนื้อ จากนั้นก็ยกไปที่หน้าเตียง

ไอร้อนลอยกรุ่น กลิ่นเนื้อหอมฟุ้ง

ซวยเทาหัวมองเนื้อเป็ดสีเหลืองทองน่ากินในชามตรงหน้า แล้วกลืนน้ำลายไม่หยุด

แต่ความหยิ่งในตัวกับความกระอักกระอ่วนที่ยังหลงเหลืออยู่ต่อหวังหยาง ทำให้เธอกำชายผ้าห่มแน่น หันหน้าไปอีกทางแล้วพูดเสียงแข็งว่า

“วางไว้ตรงนั้นเถอะ ฉันมีมือ เดี๋ยวค่อยกินเอง…”

หวังหยางไม่ได้วางชามลง

เขานั่งลงตรงขอบเตียง ใช้ตะเกียบคีบเนื้อน่องเป็ดที่ตุ๋นจนนุ่มและแทบหลุดออกจากกระดูกขึ้นมา แล้วเป่าที่ริมฝีปากเบา ๆ เพื่อไล่ไอร้อน

จากนั้นก็ยื่นไปตรงริมฝีปากที่เม้มสนิทของซวยเทาหัว

หวังหยางจ้องเธอ ในแววตามีทั้งความรู้สึกผิดจากชาติที่แล้ว และความรักลึกซึ้งที่ไม่มีวันจาง

“คุณอ่อนแอมาก อย่าฝืนเลยนะ เชื่อฟังเถอะ เมียจ๋า เดี๋ยวผมป้อนให้!”

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com
ดันขึ้นเพื่อไปตอนถัดไป