อมตะในมหาฉิน: ข้าสอนฝูซูก่อกบฏต่อหน้าฮ่องเต้ฉินสี

ตอนที่ 3 อิ้งเจิ้ง: กล้าสั่งสอนลูกข้าให้แข็งเมืองต่อหน้าข้างั้นเหรอ?

9 นาที· 2K คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

ฝูซูผู้เมื่อครู่ยังมีสีหน้าเด็ดเดี่ยว ดวงตาแดงก่ำ ครั้นได้ยินคำพูดของหลี่เตี้ยนก็พลันชะงักงัน

ยามนี้แม้แต่อิ้งเจิ้งซึ่งยืนอยู่นอกหน้าต่างก็ยังอึ้งไป

บิดาบุตรอิ้งเจิ้งกับฝูซูกลับยกมือแตะจมูกพร้อมกัน ก่อนมุมปากจะกระตุกเล็กน้อย

ราวกับหล่อออกมาจากแม่พิมพ์เดียวกัน

ทั้งสองต่างตกตะลึงกับคำพูดของหลี่เตี้ยนตรงหน้า

ตุบ!

หลี่สือเพิ่งทราบจากที่ว่าการว่าอิ้งเจิ้งเสด็จมายังบ้านตน จึงรีบรุดกลับมา และบังเอิญได้ยินคำพูดของหลี่เตี้ยนเข้า

ขาทั้งสองพลันอ่อนยวบ คุกเข่าลงกับพื้นโดยไม่รู้ตัว

เขากำลังจะเอ่ยอะไรบางอย่าง แต่พอเห็นสายตาคมกริบของอิ้งเจิ้ง ก็ยกมือทั้งสองปิดปากตนเองโดยไม่รู้ตัว

ทั้งสองยังสื่อสารกันทางสายตาไม่ทันจบ

หลี่เตี้ยนมองฝูซูที่กำลังตกตะลึงจนพูดไม่ออก แล้วเอ่ยเสียงเบาว่า “องค์ชาย ช่วงนี้ข้าเฝ้าดูดวงดาวยามค่ำคืน ดาวจื่อเหวยหม่นแสง ส่วนดาวไป๋หูกลับส่องสว่างวาบขึ้นมา”

“เกรงว่าพระชนม์ชีพของฝ่าบาทคงเหลืออีกเพียงหนึ่งหรือสองปี”

ครืน!

ใบหน้าของอิ้งเจิ้งที่เดิมทีเต็มไปด้วยความสงสัยเจือความไม่พอใจ บัดนี้กลับเย็นชาขึ้นอย่างยิ่ง

มือข้างหนึ่งจับด้ามกระบี่ที่เอวไว้แล้ว!

เด็กคนนี้ช่างสมควรตายเสียจริง!

กล้ากล่าววาจาเหลวไหล เป็นกบฏอย่างโจ่งแจ้ง!

เราส่งสู้ฝู่ออกทะเลไปแสวงหายาอายุวัฒนะแล้ว

เราจะตายได้อย่างไร?

หลี่สือได้ยินคำพูดของบุตรชายก็ถึงกับชะงักงัน เขาตื่นตระหนกจนยกมือข้างหนึ่งปิดปาก แล้วโขกศีรษะคำนับอิ้งเจิ้งอย่างต่อเนื่อง

อิ้งเจิ้งเหลือบมองหลี่สือ ก่อนส่ายหน้าเล็กน้อย แล้วหันกลับไปมองด้านในต่อ

สองพ่อลูกประหนึ่งมีใจตรงกันโดยไม่ต้องเอ่ยปาก

ฝูซูตอบสนองช้ากว่าครึ่งจังหวะ เขายืดตัวตรงขึ้นโดยไม่รู้ตัว แล้วส่ายหน้าไม่หยุดพลางกล่าวว่า “ฉางเชิง อย่าพูดเหลวไหล ฝ่าบาทยังทรงพระพลานามัยแข็งแรง อยู่ในวัยเจริญพระชนม์ จะเกิดเหตุการณ์ใหญ่โตอย่างที่เจ้าว่าได้อย่างไร?”

“ยิ่งไปกว่านั้น ฝ่าบาทยังทรงส่งมหานักพรตสู้ฝู่ออกทะเลไปแสวงหายาอายุวัฒนะแล้ว”

“ต่อให้พระวรกายไม่สู้ดีจริง”

“เมื่อสู้ฝู่แสวงหายาอายุวัฒนะกลับมา ก็ต้องช่วยให้ฝ่าบาทพ้นจากอันตรายได้แน่”

“คำพูดเช่นนี้บอกข้าคนเดียวก็พอ”

“จงจำไว้ว่า กำแพงมีหู”

“ข้าอุตส่าห์คิดหาหนทางช่วยชีวิตพี่น้องของเราคนหนึ่งไว้ได้”

“หากผู้มีใจคิดร้ายล่วงรู้เข้า”

“ถึงตอนนั้น ต่อให้สำนึกเสียใจก็สายเกินไปแล้ว”

หลังอิ้งเจิ้งฟังคำพูดของฝูซูจบ สีหน้าที่เดือดดาลก็คลายลง และเขาก็พยักหน้าโดยไม่รู้ตัว

ส่วนหลี่เตี้ยนมองฝูซูผู้ใสซื่อจนดูซื่อบื้ออยู่ตรงหน้า แล้วอดยกมือกุมหน้าผากไม่ได้

“หากเป็นเรื่องจริงเล่า?”

ฝูซูมองหลี่เตี้ยนด้วยแววตาใสซื่อดื้อรั้น แล้วส่ายหน้า “เป็นไปไม่ได้เด็ดขาด...”

หลี่เตี้ยนยิ่งจนใจ “แล้วถ้าเกิดเป็นเรื่องจริงขึ้นมาล่ะ?”

ฝูซูยังคงมองหลี่เตี้ยนด้วยสีหน้าดื้อรั้น แล้วส่ายหน้า “เป็นไปไม่ได้เด็ดขาด!”

หลี่เตี้ยนมองฝูซูตรงหน้าแล้วกล่าวเสียงหนักแน่น “สมมุติเล่า? สมมุติว่ามันเป็นเรื่องจริงล่ะ?”

“ไม่มีทางเป็นไปได้!”

“ข้าบอกว่าสมมุติ!”

ฝูซูชะงักไปครู่หนึ่ง ก่อนมองหลี่เตี้ยนด้วยดวงตาใสซื่อทั้งสองข้าง แล้วเอ่ยอย่างจริงจังยิ่ง

“ไม่รู้!”

หลี่เตี้ยนสูดหายใจลึก พยายามข่มอารมณ์ แล้วค่อย ๆ ชักจูงว่า “องค์ชาย อย่าเพิ่งรีบโต้แย้ง ข้ากำลังพูดถึงเรื่องสมมุติ”

“สมมุติว่าฝ่าบาททรงมีพระชนม์ชีพเหลืออีกไม่นาน!”

“และฝ่าบาทสวรรคตระหว่างเสด็จประพาส”

“เวลานั้น ในราชสำนักไร้ขุนนางผู้เที่ยงธรรม แผ่นดินมีขุนนางชั่ว!”

“พวกเขาปิดบังข่าวการสวรรคตของฝ่าบาท จากนั้นก็สนับสนุนองค์ชายผู้โหดเหี้ยมอีกพระองค์ขึ้นครองราชย์เป็นฮั่วเหลงเตที่สอง”

“องค์ชายที่ได้ขึ้นครองราชย์โหดเหี้ยมไร้คุณธรรม”

“พอขึ้นครองราชย์ก็สั่งฝังองค์ชายทั้งหมดทั้งเป็น”

“จากนั้นก็ปลอมราชโองการ สั่งให้องค์ชายสังหารข้าแล้วฆ่าตัวตาย”

“แต่ในเวลานั้น องค์ชายประจำการกำกับกองทัพอยู่ที่เจิ้งจวน และกุมกำลังทหารชายแดนชั้นยอดสามแสนนายของแม่ทัพเหมิงเทียนไว้ในมือ”

“พวกเขาล้วนยินดีสู้เพื่อองค์ชาย”

“ยินดีติดตามองค์ชายบุกกลับเซียนหยาง เพื่อกวาดล้างข้างเจ้าจอมปลอม”

“องค์ชาย ในเวลานั้นพระองค์จะเลือกอย่างไร?”

ใบหน้าเคร่งขรึมของอิ้งเจิ้งตรงปากประตูเริ่มกระตุกยิก ๆ

สามครั้งแล้ว!

ไม่สิ!

สี่ครั้งแล้ว!

เด็กคนนี้คิดร้ายต่อเราจริง ๆ ไม่เลิกรา

ไม่เพียงยุยงโอรสของเราให้เดินทางผิด

บัดนี้ยังคิดจะทำให้เราตายอีก

แต่เมื่อได้ฟังคำสมมุติทีละข้อของหลี่เตี้ยน เขาก็อยากรู้เช่นกันว่าฝูซูจะทำอย่างไร

ดังนั้นจึงทำได้เพียงข่มใจไม่ให้พุ่งเข้าไปชักกระบี่เล่มยาวหนึ่งฉื่อหกชุ่นของตนออกมาฟันอีกฝ่ายให้ตาย

เขาเพียงหันตัวช้า ๆ แล้วปรายตามองหลี่สือที่ยังโขกศีรษะอยู่ด้วยสายตาเย็นเยียบ

เวลานี้หลี่สือแทบจะร้องไห้ออกมาแล้ว

ความโกรธที่มีต่อหลี่เตี้ยนและความคับแค้นที่สั่งสอนไม่ได้ บัดนี้แปรเปลี่ยนเป็นการวิงวอนขอร้อง

เขารู้สึกว่าตนเองไม่ใช่บิดาของหลี่เตี้ยน

หลี่เตี้ยนต่างหากที่เป็นบิดาของเขา!

นี่มันบิดาผู้มีชีวิตชัด ๆ!

ข้าขอร้องเจ้า อย่าพูดต่อเลย

บิดาอย่างข้าโขกศีรษะจนหัวจะแตกอยู่ข้างนอกแล้ว

ฝูซูหน้าถอดสี รีบส่ายหน้าพลางกล่าวอย่างร้อนใจว่า “ห้ามเคลื่อนทัพเด็ดขาด”

“หากเคลื่อนทัพ แคว้นฉินใหญ่ที่เพิ่งสงบสุขก็จะกลับสู่ความวุ่นวายอีกครั้ง”

“ถึงตอนนั้น ไม่รู้ว่าราษฎรอีกกี่มากน้อยจะต้องทนทุกข์จากไฟสงคราม”

กล่าวถึงตรงนี้ ฝูซูก็เผยรอยยิ้มใสซื่อจากใจ แล้วกล่าวอย่างจริงใจว่า “หากมีวันนั้นจริง น้องชายผู้ขึ้นครองราชย์ปฏิบัติต่อขุนนางและราษฎรทั่วหล้าอย่างดีได้”

“เช่นนั้นข้าก็จะไม่ตำหนิเขา”

“ข้ายังจะให้ความร่วมมือกับเขาด้วย”

“ราษฎรทั่วหล้าทุกข์ยากมามากพอแล้ว”

“ถึงเวลาพักกันเสียที”

“หากฝูซูตายเพียงคนเดียว แล้วช่วยให้สรรพชีวิตทั่วหล้ารอดพ้นจากหายนะได้”

“เช่นนั้นตายไปก็คุ้มค่า!”

หลี่เตี้ยนจ้องฝูซูตรงหน้าอย่างเหม่อลอย ก่อนจะชะงักงันไป เขามองเห็นความจริงใจในดวงตาของฝูซู!

เขาไม่ได้คร่ำครึ

เขาคิดเช่นนั้นจริง ๆ!

เขายินดีเสียสละตนเองเพียงคนเดียวเพื่อหยุดยั้งศึกสงครามทั่วหล้าจริง ๆ

บางทีเขาอาจไม่ใช่กษัตริย์ที่มีวุฒิภาวะ

แต่เขาเป็นสุภาพบุรุษผู้จริงใจและห่วงใยราษฎรอย่างแท้จริงแน่นอน

ผู้อื่นใช้ลัทธิขงจื๊อเป็นคำขวัญเพื่อไต่เต้าสู่ตำแหน่งสูง!

มีเพียงเด็กโง่คนนี้ที่ถือสิ่งนี้เป็นอุดมคติอันบริสุทธิ์ของตน

และเต็มใจเป็นผู้พลีชีพเพื่ออุดมการณ์

หลี่เตี้ยนยังไม่ทันได้พูด

ฝูซูก็ยังคงเผยรอยยิ้มจริงใจและแววตาใสซื่อ พลางเอ่ยว่า “ยิ่งไปกว่านั้น หากเสด็จพ่อไม่อยู่แล้วจริง ๆ จะปล่อยให้ไม่มีคนดูแลได้อย่างไร?”

“เสด็จพ่อทรงตรากตรำจนประชวร ทั้งยังพักผ่อนไม่เพียงพอมาตลอด”

“ยามทรงงานยุ่งก็มักลืมเสวยพระกระยาหารอยู่บ่อยครั้ง”

“พอตกเย็นก็มักทรงใจสั่น”

“หลังข้าตาย นอกจากจะช่วยหลีกเลี่ยงหายนะที่ทำให้สรรพชีวิตทั่วหล้าต้องทุกข์ยากแล้ว ยังได้ปรนนิบัติอยู่ข้างพระวรกายเสด็จพ่อด้วย”

“จะมีอะไรดีกว่านี้อีกเล่า?”

เวลานี้ใบหน้าที่เดิมทีเต็มไปด้วยความโกรธของอิ้งเจิ้งตรงปากประตูกลับสงบนิ่งลงในชั่วพริบตา เมื่อมองแผ่นหลังของฝูซู แววตาก็อ่อนโยนขึ้น

ลึกลงไปในใจ ประหนึ่งมีบางสิ่งถูกแตะต้องเบา ๆ

หลี่สือก็พลอยถอนหายใจโล่งอกตามไปด้วย

ยังดี

ยังดีที่หนึ่งในสองคนโง่แห่งแคว้นฉินใหญ่ยังมีคนที่ได้สติขึ้นมาชั่วครู่

ตระกูลทั้งเก้าของข้ารอดแล้ว

ทว่าในชั่วขณะที่เพิ่งวางใจลง หัวใจก็พลันตายสนิท

หลี่เตี้ยนสูดหายใจลึก มองฝูซู แล้วรู้สึกว่าตนต้องอบรมฝูซูให้เติบใหญ่ให้ได้ ต้องเลี้ยงบุตรชายของตนให้ดี...ไม่สิ อย่างไรก็เป็นภารกิจอันหนักหนาสาหัส

จากนั้นเขาก็พยายามควบคุมอารมณ์ ก้มหน้ากล่าวว่า “องค์ชาย”

“หากฮั่วเหลงเตที่สองขึ้นครองราชย์แล้วโหดเหี้ยมไร้คุณธรรม ข่มเหงราษฎร ลุ่มหลงความสำราญ และแต่งตั้งขุนนางชั่ว”

“จนราษฎรทั่วหล้าตกอยู่ในความทุกข์ยาก”

“เกิดภัยพิบัติและความอดอยากขึ้นทั่วทุกหัวเมือง”

“ท้ายที่สุดแผ่นดินก็ปั่นป่วน เกิดศึกสงครามไปทั่ว”

“ผู้หลงเหลือจากหกแคว้นฉวยโอกาสก่อความวุ่นวายทั่วหล้า”

“ราษฎรนับไม่ถ้วนลุกฮือขึ้นจับอาวุธ”

“แคว้นฉินใหญ่ล่มสลายในรัชสมัยฮั่วเหลงเตที่สอง”

“เวลานั้นองค์ชายอยู่ใต้พิภพ มองย้อนดูเรื่องราวในวันนี้”

“จะทรงรู้สึกหรือไม่ว่าตนเองไม่ควรรีบตายไปอย่างลวก ๆ ในวันนั้น”

“จะทรงคิดหรือไม่ว่า หากวันนั้นบุกเข้าเซียนหยางและกุมอำนาจเหนือแผ่นดินไว้ ผลลัพธ์อาจแตกต่างจากวันนี้?”

“จะทรงเสียใจหรือไม่ ที่ความเมตตาอย่างอ่อนแอขององค์ชายทำให้ราษฎรผู้บริสุทธิ์นับไม่ถ้วนต้องเดือดร้อน?”

“หากย้อนเวลากลับไปได้!”

“องค์ชายกลับไปอยู่ ณ เจิ้งจวน ในยามถูกบีบให้ฆ่าตัวตายอีกครั้ง ทั้งยังรู้ถึงการกระทำสารพัดของฮั่วเหลงเตที่สอง และเสียงร่ำไห้ของวิญญาณผู้บริสุทธิ์นับไม่ถ้วนยังดังก้องอยู่ในสมอง!”

“คราวนี้...พระองค์จะเลือกอย่างไร?”

สีหน้าของฝูซูย่ำแย่ลง เหงื่อเริ่มผุดขึ้นบนหน้าผาก เขาตกอยู่ในห้วงครุ่นคิด

อารมณ์ที่สงบลงแล้วของฉินสื่อหวงถูกกระตุ้นขึ้นมาอีกครั้ง เขาจ้องตำแหน่งที่หลี่เตี้ยนอยู่ด้วยสายตาเดือดดาล

สีหน้าเคร่งขรึม ไม่เคยแย้มยิ้ม

เป็นผู้มีแผนการอยู่ในอก

ยามปราบหกแคว้น อิ้งเจิ้งไม่เคยแม้แต่กะพริบตา

บัดนี้เมื่อได้ฟังคำพูดของหลี่เตี้ยน หน้าอกก็เริ่มกระเพื่อมขึ้นลง

กระบี่คู่กายยาวหนึ่งฉื่อหกชุ่นถูกชักออกจากฝักมาแล้วส่วนหนึ่ง

ในสมองมีเพียงความคิดเดียว

เจ้าหนูชั่วช้าทำให้บุตรเราหลงทาง คิดร้ายต่อเราอย่างชัดแจ้ง บัดนี้ยังกล้าสาปแช่งว่าแคว้นฉินใหญ่จะล่มสลายในรัชสมัยที่สองอีกหรือ?

สมควรตายจริง ๆ!

เขาหันกายด้วยความโกรธ แล้วมองไปทางหลี่สือ

เวลานี้หลี่สือร้องไห้แล้ว

เขาร้องไห้พลางเริ่มโขกศีรษะอีกครั้ง

ทันใดนั้น เสียงตะโกนของหลี่เตี้ยนก็ดังมาจากด้านใน!

“องค์ชาย!”

“อย่าลังเลอีกเลย!”

“การแย่งชิงตำแหน่งรัชทายาทเป็นเช่นนี้มาแต่ไหนแต่ไร”

“ผู้ใดมีเลือดเนื้อและจิตใจห้าวหาญ”

“ย่อมเกิดความคิดช่วงชิง!”

หลี่เตี้ยนก้าวเข้าไปคว้าไหล่ฝูซู ใบหน้าเต็มไปด้วยแววชักจูง!

“บิดาของเจ้าเมื่อก่อนก็เป็นเพียงตัวประกันและนักโทษคนหนึ่ง”

“บิดาของข้าก็เป็นเพียงนักเลงข้างถนนคนหนึ่ง”

“พวกเขายังปราบหกแคว้น รวมแผ่นดินเป็นหนึ่งเดียวได้!”

“แผ่นดินนี้พวกเขาช่วงชิงได้”

“แล้วพวกพี่น้องอย่างเราจะช่วงชิงไม่ได้หรือ?”

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com
ดันขึ้นเพื่อไปตอนถัดไป