ท่านอาสามเงยหน้าขึ้น สายตาหยุดอยู่บนร่างฉินฮ่าวหราน ก่อนชี้ไปยังหนังสือหลายเล่มข้างกายซึ่งห่อหุ้มไว้อย่างดีด้วยผ้าน้ำมันหลายชั้น
นี่คือสมบัติล้ำค่าที่ท่านอาสามทะนุถนอมยิ่งกว่าชีวิตในชั่วชีวิตอันยากจน เป็นสิ่งที่เขายอมเสี่ยงชีวิตฝ่ากระแสน้ำหลากไปนำออกมา และเป็นประกายไฟที่เขาเชื่อว่าสามารถเปลี่ยนชะตาของคนผู้หนึ่ง หรือแม้แต่ตระกูลหนึ่งได้
“ฮ่าวหราน ยามนี้ภายนอกวุ่นวายไปหมด พวกเราก็ช่วยอะไรได้ไม่มากนัก ยามว่างก็จงอ่านหนังสือให้มาก เรียนรู้ตัวอักษรให้มาก ในหนังสือมีหลักการที่จะทำให้คนตั้งหลักในชีวิตได้”
น้ำเสียงแฝงความคาดหวังอยู่หลายส่วน “เจ้าเป็นเด็กฉลาด อดทนสุขุมยิ่งกว่าเด็กทุกคนที่ชายชราเคยพบ ทั้งยังมีความเข้าใจแตกฉาน จงตั้งใจอ่าน อ่านให้หนัก! วันหน้า...หากมีวันนั้นจริง ๆ เจ้าอ่านจนประสบความสำเร็จ สอบได้ยศบัณฑิต และได้เป็นขุนนาง...หมู่บ้านหลิวถังของเรา ตระกูลฉินของเรา วันข้างหน้าอาจมีชีวิตที่ดีขึ้นบ้าง...”
ถ้อยคำนี้แผ่วเบา ทว่าหนักแน่นยิ่งนัก ฉินฮ่าวหรานเข้าใจน้ำหนักในวาจาของท่านอาสาม ในยุคที่พระราชอำนาจมิอาจแผ่ไปถึงชนบท หากตระกูลหนึ่งมีคนของตนอยู่ในราชสำนัก แม้เป็นเพียงซิ่วไฉตัวเล็ก ๆ ก็ยังเชิดหน้าต่อหน้าเสมียนที่ว่าการอำเภอได้บ้าง หากมีจวี่เหรินหรือจิ้นซื่อปรากฏขึ้น ก็เท่ากับพลิกชะตาตระกูล ทั้งยังได้รับการยกเว้นภาษีและแรงงานเกณฑ์ อีกทั้งเป็นหลักพึ่งพิงอันมั่นคงให้ตระกูลตั้งหลักในท้องถิ่น
ท่านอาสามฝากความคาดหวังอันเกี่ยวพันกับอนาคตของตระกูลไว้กับเขา
ฉินฮ่าวหรานมิได้กล่าวมากความ เพียงสบตาท่านอาสามแล้วขานรับหนักแน่นหนึ่งครั้ง เสียงนั้นบรรจุไว้ทั้งคำมั่น ความมุ่งมั่น และความซาบซึ้งที่มีต่อคนในตระกูลซึ่งยอมรับเขา ตลอดจนผู้เฒ่าตรงหน้าที่ถ่ายทอดทุกสิ่งให้โดยไม่หวงแหน