ยุคเก่า: นาทีละหนึ่งหยวน ลงทุนขึ้นแท่นเศรษฐีอันดับหนึ่ง

ตอนที่ 4 คนรุ่นก่อนอดทนเกินไป เจ้าด้วงขี้ควาย!

6 นาที· 1.3K คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

“ขยันกันจริง ๆ!”

จางเยาจู่มองผู้คนที่กำลังขะมักเขม้นทำงานอยู่ตามไร่นา พลางทอดถอนใจเล็กน้อย

คนรุ่นก่อนในยุคนี้อดทนต่อความลำบากเกินไปจริง ๆ

ฟ้ายังไม่ทันสางก็เริ่มทำงาน กว่าจะเลิกก็ฟ้ามืด

คนทำไร่ทำนาไม่เคยมีคำว่าหยุดพัก

จากความทรงจำที่ผุดขึ้นมาในหัว จางเยาจู่มองใบหน้าคุ้นเคยทีละคน

คนในหมู่บ้านจางเจีย นอกจากคนส่วนน้อยที่แซ่ต่างกันแล้ว ที่เหลือล้วนแซ่จาง สืบย้อนไปหลายชั่วคนก็มีบรรพบุรุษคนเดียวกัน

มีผังตระกูลเป็นเรื่องเป็นราว นับเป็นตระกูลใหญ่ทีเดียว

……

“อาสาม อาสาม”

“ในที่สุดก็กลับมาแล้ว!”

“คุณปู่คุณย่าบอกว่า พออากลับมาต้องให้กินเนื้อผัดไม้ไผ่แน่ ๆ”

“อาแย่แล้วละ”

ระหว่างที่จางเยาจู่กำลังทอดถอนใจ เขาก็มองเห็นเด็ก ๆ หลายคนที่อยู่ไกลออกไปกำลังส่งเสียงเฮ

เขาจำได้ว่าเด็กที่พูดคือจางเสี่ยวจวิน ลูกชายคนโตของพี่ชายคนโต ส่วนข้าง ๆ คือจางเสี่ยวเจียง น้องชายของเขา

เด็กคนอื่น ๆ คือจางเสี่ยวไห่ ลูกชายของพี่ชายคนรอง และจางเสี่ยวเหมย ลูกสาวของพี่ชายคนรอง

ในบรรดาผู้ชายของบ้าน จางเยาจู่อยู่ลำดับสาม ยังมีน้องชายอีกคนหนึ่ง

นอกจากนี้ยังมีพี่สาวกับน้องสาวอีกคน

คนรุ่นนี้ของตระกูลจางมีสมาชิกถึง 6 คน

นับพ่อแม่ ปู่ย่าที่บ้าน แล้วก็เด็ก ๆ อีก 4 คน ทั้งครอบครัวมีทั้งหมด 14 คน

นี่เป็นแค่ครอบครัวของพวกเขาเท่านั้น รุ่นพ่อแม่ยังมีอาสาว 2 คนกับอาผู้ชายอีก 2 คน

ถ้านับครอบครัวของแต่ละคนเข้าไปด้วย ก็มีถึง 40-50 คน เรียกได้ว่าน่าตกใจ

อัตราการเกิดในยุคนี้สูงแบบนี้แหละ ยึดหลักคนมากมีกำลังมาก แถมกลางคืนไม่มีอะไรทำ ก็เลยได้แต่ขยันมีลูกกันเข้าไป

แต่คงอีกไม่นาน นโยบายวางแผนครอบครัวก็จะเริ่มใช้

มีลูกน้อยแต่เลี้ยงให้ดี ชีวิตมีสุขตลอดไป

……

“เสี่ยวจวิน พวกเธอกำลังทำอะไรกันอยู่?”

รอยยิ้มบนใบหน้าจางเยาจู่ยังคงเดิม เขาไม่กลัวเรื่องเนื้อผัดไม้ไผ่ที่พ่อแม่พูดถึงเลยสักนิด (ใช้ไม้ไผ่เส้นเล็กยาวฟาดคน รสชาติแสบซ่านแค่ไหนไม่ต้องพูดถึง)

ร่างเดิมของเขาเป็นคนเสเพล จึงชินกับเรื่องแบบนี้มานานแล้ว

เขาเร่งฝีเท้าเดินไปหาเด็ก ๆ แล้วล้วงลูกอมผลไม้ออกมาจากกระเป๋า แจกให้คนละ 2 เม็ด

พอเห็นลูกอม จางเสี่ยวจวินกับเด็กคนอื่น ๆ ก็เบิกตากว้าง ดวงตาเป็นประกายตื่นเต้น

“ว้าว!”

“ลูกอม!”

“ขอบคุณอาสาม อาใจดีที่สุดเลย”

“ตอนคุณปู่คุณย่าตีอา พวกเราจะช่วยขอร้องให้นะ”

“ให้ตีอาน้อยลงหน่อย!”

เด็ก ๆ รับลูกอมไปแล้วก็ยิ้มจนหุบปากไม่ลง

จางเสี่ยวจวินคนโตสุดปีนี้อายุ 7 ขวบ เขาแกะกระดาษห่อลูกอมแล้วโยนเข้าปากทันที ลิ้มรสอย่างมีความสุข

จางเสี่ยวไห่อายุ 6 ขวบ จางเสี่ยวเจียงอายุ 5 ขวบ ส่วนจางเสี่ยวเหมยอายุ 4 ขวบ ทั้งหมดส่งเสียงอ้อแอ้พลางโบกไม้โบกมือ แทบรอไม่ไหวที่จะชิมลูกอมในปาก

“หวาน!”

“หวานจริง ๆ!”

เด็ก ๆ หรี่ตาจนแทบเป็นเส้น สำหรับเด็กชนบทอย่างพวกเขา การได้กินลูกอมเป็นเรื่องที่มีความสุขที่สุดแล้ว

แต่ละคนได้ไป 2 เม็ด ส่วนอีกเม็ดที่เหลือก็ถือไว้อย่างทะนุถนอม

เสื้อผ้ากับกางเกงของพวกเขาปะชุนจนเต็มไปหมด จางเสี่ยวไห่กับจางเสี่ยวเจียงถึงขั้นสวมกางเกงเปิดเป้า ไม่มีแม้แต่กระเป๋ากางเกง

จึงทำได้แค่กำลูกอมไว้แน่น หวงแหนเสียยิ่งกว่าอะไร กลัวว่าจะทำหาย

“ถุย!”

จางเสี่ยวจวินอมลูกอมไว้สักพัก ก่อนจะคายกลับลงไปในกระดาษห่อ

ท่าทางเช่นนั้นทำให้จางเยาจู่ถึงกับงงไปเลย

“เสี่ยวจวิน ทำอะไรน่ะ?”

“อมลูกอมเข้าไปแล้ว ทำไมคายออกมาอีกล่ะ?”

“อาสาม ผมกะว่าจะอมทีละนิด ไม่อยากกินหมดในคราวเดียว”

“ลูกอมเม็ดเดียวกินได้ตั้งหลายวัน”

จางเสี่ยวจวินหัวเราะแหะ ๆ อย่างกระดากใจ

ให้ตายสิ!

รู้จักประหยัดเสียด้วย

เด็กอีก 3 คนเห็นจางเสี่ยวจวินทำแบบนั้นก็เข้าใจขึ้นมาทันที ต่างเตรียมจะคายลูกอมในปากออกมาพักไว้บ้าง

ไม่กล้ากินหมดในคราวเดียว ไม่อย่างนั้นก็ไม่มีอะไรให้ลิ้มรสต่อแล้ว

จางเยาจู่ทนดูต่อไม่ไหว “หยุด ๆ อย่าคายออกมาแล้ว”

“อายังมีอีก ถ้าทำตัวดี ๆ อาจะให้เป็นรางวัล”

“ไม่ต้องหวง กินได้เลย”

เพื่อให้เด็ก ๆ เชื่อ จางเยาจู่ถึงกับหยิบลูกอมในกระเป๋าออกมาให้ดู

ลูกอมผลไม้ 1 จินมีประมาณ 100 เม็ด

เต็มกระเป๋าเกินครึ่งไปมาก

จางเสี่ยวจวินกับเด็ก ๆ มองจนตาค้าง ก่อนจะส่งเสียงเฮอย่างตื่นเต้นอีกครั้ง

“อาสาม ลูกอมเยอะจังเลย!”

“ต่อไปผมจะเชื่อฟังอาสาม อาให้ทำอะไรก็ทำหมดเลย”

เด็ก ๆ ล้อมจางเยาจู่ไว้ จ้องลูกอมในกระเป๋าตาเป็นมัน รีบเกาะขาเขาไว้แน่นแล้วพูดสัญญากันเจื้อยแจ้ว

ตอนนี้พวกเขารู้สึกว่าอาสามเป็นคนดีที่สุดในโลก

มีลูกอมเยอะขนาดนี้ ต้องเอาใจไว้ก่อน

“เอาละ ๆ”

“อย่ากอดขาอาเลย ยังไม่ได้บอกเลยว่าพวกเธอทำอะไรกันอยู่เมื่อกี้?”

“นั่งยอง ๆ อยู่กับพื้นแบบนี้ กำลังหาอะไรอยู่หรือเปล่า?”

พอจางเยาจู่ถาม เด็ก ๆ ก็ปล่อยมือที่กอดขาเขาอยู่

“อาสาม!”

“เมื่อกี้พวกเรากำลังหาด้วงขี้ควาย สนุกมากเลย”

ด้วงขี้ควาย

จางเสี่ยวจวินเชิดอกตอบตามจริง

ระหว่างพูด เขาก็ชี้ไปที่มูลวัวบนพื้น

มูลวัวแห้งแล้ว เด็ก ๆ ใช้ไม้เขี่ยจนเปิดออก เผยให้เห็นรูที่ด้วงขี้ควายขุดไว้

ด้วงขี้ควาย 2 ตัวกำลังดันก้อนมูล พยายามลากกลับเข้าไปในรู

สำหรับเด็กชนบท นี่ก็เป็นความสนุกอย่างหนึ่งเหมือนกัน

จางเยาจู่มองดูแล้วความทรงจำเก่า ๆ ก็ผุดขึ้นมา

ตอนเด็กเขาก็เคยเล่นแบบนี้ จึงไม่ได้ห้ามอะไรมาก แค่เตือนอยู่สองสามคำ

“เล่นได้ตามสบาย”

“แต่เล่นก็คือเล่น ซนก็คือซน”

“กลับบ้านแล้วต้องล้างมือ ไม่อย่างนั้นจะไม่ได้กินลูกอม”

“แล้วก็ใช้ไม้เขี่ยได้อย่างเดียว ห้ามเอามือไปจับ เข้าใจไหม?”

“เข้าใจแล้ว!!!”

พอได้ยินว่าเกี่ยวกับการจะได้กินลูกอมหรือไม่ เด็ก ๆ ก็ตอบเสียงดังมาก

ต่อหน้าอาสามของตัวเอง พวกเขารู้ดีว่าต้องทำตัวให้ดี

แน่นอนว่า~

จางเสี่ยวจวินตาไวพอจะเห็นกระดาษสีน้ำตาลในมือจางเยาจู่ ข้างในเผยให้เห็นขนมเค้กไข่หน้าตาน่ากิน

“อาสาม อาสาม”

“ข้างในเป็นเค้กไข่หรือเปล่า หอมจังเลย!”

คำพูดของจางเสี่ยวจวินทำให้จางเสี่ยวไห่ จางเสี่ยวเจียง และจางเสี่ยวเหมยมองตามทันที

เดิมทีแค่มีลูกอมก็มีความสุขแล้ว ตอนนี้ในมืออาสามยังมีเค้กไข่อีก

ชีวิตของอาสามช่างสุขสบายเหลือเกิน

เด็ก ๆ ละสายตาไปไม่ได้ กลืนน้ำลายอย่างอดใจไม่อยู่

จางเสี่ยวไห่กับจางเสี่ยวเจียงถึงกับมีน้ำมูกเป็นฟอง ตอนนี้ไม่สนอะไรแล้ว

จางเยาจู่มองสีหน้าของพวกเขาแล้วก็อดขำไม่ได้

“ในมืออามีเค้กไข่จริง ๆ แต่จะเอาไปไหว้คุณทวดกับคุณย่าทวด!”

“พวกเธอกินไม่ได้นะ”

พอได้ยินเช่นนั้น แววตาของเด็ก ๆ ก็หม่นลงอยู่บ้าง แต่ทุกคนได้รับการอบรมมาดีและรู้ความกันมาก

ของคุณทวดกับคุณย่าทวด ไม่มีใครในบ้านกล้าแย่ง

แน่นอนว่า~

เด็ก ๆ ก็รู้เหมือนกันว่า พอผู้เฒ่าทั้งสองได้เค้กไข่แล้ว จะต้องแบ่งให้พวกเขากินด้วย

แม้จะผิดหวังอยู่ครู่เดียว แต่ในใจก็กลับมาเฝ้ารออีกครั้ง

“เอาละ~”

“กลับบ้านกัน~”

จางเยาจู่แกล้งหยอกเด็ก ๆ อยู่พักหนึ่ง แล้วก็ไม่ได้รั้งอยู่นาน

เขาโบกมือใหญ่ ๆ พาเด็ก ๆ กลับบ้านกันอย่างครึกครื้น

ทั้งลูกอมผลไม้และเค้กไข่ล่อตาล่อใจ ไม่มีใครสนใจด้วงขี้ควายในมูลวัวอีกต่อไป

……

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com
ดันขึ้นเพื่อไปตอนถัดไป