หยุนซุยซุยไม่รู้เลยว่าคำแนะนำตัวของเธอได้ทำลายความหวังของผู้คนในประเทศไปมากเพียงใด
เธอมองแผ่นป้ายแจ้งเตือนที่ส่องประกายตรงหน้า เอียงคอ ดวงตากลมโตเต็มไปด้วยความงุนงง “นี่อะไรเหรอ บนนั้นเขียนว่าอะไร?”
“ซุยซุยอ่านไม่ออก พูดให้ฟังได้ไหม?”
หยุนซุยซุยเพิ่งรู้ว่าการอ่านหนังสือไม่ออกทำให้ลำบากขนาดไหน
ของพวกนี้อ่านเธอออก แต่เธออ่านพวกมันไม่ออก
ห้องถ่ายทอดสด：【ฟ้าถล่มแล้ว เป็นคนไม่รู้หนังสือจริง ๆ ด้วย!】
【ให้หนูอ่านให้ก็ได้ ระบบบอกให้หนูอ่านแล้ว!!!】
【แคว้นมังกรคงจบเห่แน่ ฮ่า ๆ ดันได้เด็กน้อยน่ารักที่อ่านไม่ออกมาเสียได้ ฮ่า ๆ จักรพรรดิจงเจริญ!】
【พวกบ้านข้าง ๆ ไสหัวไป ใครใช้ให้พวกแกเข้าห้องถ่ายทอดสดมา?】
【จงเจริญบ้านแกสิ ไสหัวไปให้หมด!】
【ซุยซุย ต้องพยายามมีชีวิตรอดให้พ้นช่วงมือใหม่ให้ได้นะ!】
เกมเอาชีวิตรอดกำหนดไว้ว่า หากตายในช่วงมือใหม่ บทลงโทษจะเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า
แคว้นมังกรกำลังระส่ำระสายอยู่แล้ว รับโทษเพิ่มเป็นสองเท่าไม่ไหวอีกต่อไป
ทุกคนรู้ดีว่าการให้เด็กสามขวบเอาชีวิตรอดจนพ้นช่วงมือใหม่นั้นยากเกินไป!
หยุนซุยซุยไม่รู้ว่าคนในประเทศกำลังเป็นห่วง เธอกะพริบตาปริบ ๆ แล้วทำท่าน่ารักใส่แผ่นป้ายแจ้งเตือนที่ส่องประกาย เธอรู้ว่าตัวเองน่ารัก ทุกครั้งที่ทำตาใสแป๋วมองพ่อแม่แบบนี้ พวกท่านก็จะยอมตามใจเธอหลายเรื่อง
ไม่รู้เหมือนกันว่าจะใช้ได้ผลกับของส่องแสงนี่หรือเปล่า
ผลพิสูจน์ออกมาแล้วว่าได้ผล
ระบบเกมเอาชีวิตรอด：【เนื่องจากเด็กน้อยอ่านหนังสือไม่ออก ระบบจึงปรับการทำงานให้เอื้ออำนวย เปิดใช้การแจ้งเตือนด้วยเสียง!】
ผู้คนแคว้นมังกร：【ดีมาก!】
【ในที่สุดระบบก็ทำตัวเหมือนคนขึ้นมาสักครั้ง!】
ชาวเน็ตประเทศไก่ในกระถาง：【ไม่ได้ ลำเอียง ทำไมคนอื่นได้แจ้งเตือนผ่านกล่องข้อความ แต่พวกเขาถึงได้แจ้งเตือนด้วยเสียง?】
【ประเทศไก่ในกระถางคัดค้าน!】
【ประเทศวัวจอห์นก็ขอคัดค้าน!】
【ประเทศอินทรีหัวขาวของเราคัดค้าน!!!】
【ประเทศหนูหัวเกรียนของเราก็คัดค้าน.....】
ยังมีคนจากประเทศอื่นที่คิดจะคัดค้านอีก แต่ยังไม่ทันพูดจบก็ถูกระบบไล่ออกจากห้องถ่ายทอดสด
บนหน้าจอมีข้อความตัวใหญ่สีแดง：【ผู้เล่นจากประเทศไก่ในกระถางถูกเตะออกจากห้องถ่ายทอดสดหมายเลข 10 ของแคว้นมังกร เนื่องจากตั้งข้อสงสัยต่อการตัดสินใจของระบบ จึงถูกลงโทษให้ค่าพละกำลังของผู้เข้าแข่งขันลดลง 50 เปอร์เซ็นต์】
ผู้คนประเทศไก่ในกระถางรู้สึกราวกับฟ้าถล่ม：【ระบบ อย่านะ พวกเขาพูดกันเอง ไม่ได้หมายความว่าผู้เข้าแข่งขันของเราคิดแบบนั้น ขอร้องล่ะ ช่วยถอนบทลงโทษด้วย!】
ระบบเกมเอาชีวิตรอด：【บอกให้ถอนก็ถอนเลยหรือ ระบบไม่มีศักดิ์ศรีหรือไง?】
【ค่าพละกำลังของผู้คนประเทศไก่ในกระถางทั้งหมดลดลงอีก 50 เปอร์เซ็นต์!】
คราวนี้ผู้คนประเทศไก่ในกระถางทั้งโกรธทั้งไม่กล้าพูด ได้แต่กลัวว่าถ้ายังส่งเสียงโวยวายไม่หยุด บทลงโทษจะไม่ใช่แค่ลดลง 50 เปอร์เซ็นต์
พวกเขากินน้อยดื่มน้อยอยู่แล้ว พละกำลังก็แทบไม่เหลือ ตอนนี้ยังถูกลดลงอีก 50 เปอร์เซ็นต์ ผู้คนประเทศไก่ในกระถาง ไม่เว้นแม้แต่เจ้าหน้าที่สมาคมพิเศษเกมเอาชีวิตรอด ต่างหาวหวอด แขนขาอ่อนแรง ราวกับมีอาการน้ำตาลในเลือดต่ำขั้นรุนแรง
ผู้คนประเทศไก่ในกระถาง: บ้าจริง!
คนแคว้นมังกรเห็นประเทศไก่ในกระถางถูกลงโทษก็พากันโห่ร้อง：【ฮ่า ๆ สะใจจริง ๆ ระบบยอดเยี่ยมที่สุด!】
【ระบบน้อยยุติธรรมจริง ๆ มีความเป็นมนุษย์ด้วย!】
【ระบบ ระบบ ยังมีประเทศอื่นคัดค้านอยู่ อย่าปล่อยพวกเขาไปนะ!】
ตอนที่ไม่มีประโยชน์ ก็เรียกว่าระบบขยะ
ระบบหมาเอ๊ย
ระบบเวรเอ๊ย
ระบบเหม็นเน่าเอ๊ย
ระบบเดรัจฉานเอ๊ย
แต่พอมีประโยชน์ก็เรียกว่า ระบบน้อย!
ปากคนแคว้นมังกรนี่หลอกระบบเก่งยิ่งกว่าผีเสียอีก!
ผู้คนจากประเทศอื่นที่ยังไม่โดนลงโทษต่างสะดุ้งโหยงไปทั้งตัว
นึกว่าพอลงโทษประเทศไก่ในกระถางแล้ว ระบบจะไม่เล่นงานพวกตน
ใครจะไปคิดว่าระบบเอาชีวิตรอดจะลำเอียงสุดขอบฟ้าขนาดนี้ ถึงกับฟังคนแคว้นมังกรยุยง แล้วลงโทษผู้เข้าแข่งขันจากประเทศของพวกเขาด้วย
ประกาศบทลงโทษตัวใหญ่สีแดงปรากฏขึ้นอีกครั้ง：【ผู้เข้าแข่งขันจากประเทศวัวจอห์น จะรู้สึกหิวเพิ่มขึ้นสามเท่าเป็นเวลา 3 วัน】
【ผู้เข้าแข่งขันจากประเทศอินทรีหัวขาว จะได้รับบทลงโทษหีบสมบัติว่างเปล่าเป็นเวลา 3 วัน】
【ผู้เข้าแข่งขันจากประเทศหนูหัวเกรียน จะถูกเพิ่มจำนวนสัตว์ประหลาดเป็นสองเท่าเป็นเวลา 3 วัน】
ผู้เข้าแข่งขันที่ได้ยินบทลงโทษต่างรู้สึกราวกับฟ้าถล่ม
เดิมทีการเอาชีวิตรอดก็ยากมากอยู่แล้ว ยังจะเพิ่มความยากเป็นสองเท่าอีก
แถมยาวนานถึง 3 วัน
ทำลายล้างให้หมดไปเลยเถอะ!
คนแคว้นมังกรในห้องถ่ายทอดสดหมายเลข 10 พากันโห่ร้อง：【ฮ่า ๆ ระบบน้อยทำได้ดีมาก!】
【คราวหน้าก็ลงโทษพวกที่กล้าสงสัยระบบน้อยแบบนี้อีกนะ!】
【ระบบน้อยเอ็นดูซุยซุยของพวกเราแล้วมันผิดตรงไหน ซุยซุยน่ารัก พวกคุณมีไหมล่ะ?】
ผู้คนประเทศอื่นเห็นท่าทางอวดดีของคนแคว้นมังกรก็โมโหจนกัดฟันกรอด กำหมัดแน่นเงียบ ๆ
ถ้าไม่กลัวว่าบทลงโทษจะพาลทำให้คนทั้งประเทศเดือดร้อน พวกเขาคงห้ามปากตัวเองไม่ไหวแน่
ต้องด่ากันให้ฟ้าดินสะเทือนเสียให้ได้
พวกเขาอยากรู้เหมือนกันว่า ต่อให้มีเสียงแจ้งเตือนแล้ว เด็กน้อยวัยสามขวบคนนี้จะอยู่รอดได้นานแค่ไหน
ก็แค่แจ้งเตือนด้วยเสียง ไม่ได้ส่งหีบสมบัติให้เสียหน่อย
เมื่อครู่ยังรู้สึกโล่งใจที่ไม่ได้ส่งหีบสมบัติมาให้ แต่เพียงครู่เดียว ผู้คนประเทศอื่นก็แทบสติแตก
หยุนซุยซุยไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นในห้องถ่ายทอดสด เธอได้ยินแค่ว่าผู้เข้าแข่งขันจากประเทศไก่ เป็ด ห่าน วัว หนูถูกลงโทษ เสียงดังอยู่ข้างหู ต่อให้ไม่อยากฟังก็ยังได้ยิน
“ใคร ใครกำลังพูดอยู่?” หยุนซุยซุยกวาดตามองรอบตัวอย่างงุนงง กล่องโฟมที่เดิมทีก็รับน้ำหนักและลอยตัวได้ไม่ดีนักเริ่มโคลงเคลงตามแรงที่เธอบิดตัวไปมา หยุนซุยซุยเซไปเซมา ท่ามกลางสายตาของผู้คนในห้องถ่ายทอดสด ดูเหมือนเธอกำลังจะตกทะเล
คนในประเทศที่กำลังดูถ่ายทอดสดต่างตกใจจนแทบหยุดหายใจ
หลายคนยกมือปิดตา ไม่กล้ามอง
หัวใจหมิงเยว่พลันกระตุกวูบ
จ้าวหลินหลินแทบลืมหายใจ
ส่วนคนประเทศอื่นที่เฝ้าดูอยู่ก็แอบภาวนาให้เธอตกลงไปจมน้ำตาย ตกลงไปจมน้ำตาย!
ใครจะคิดว่าในวินาทีถัดมา กล่องของขวัญมือใหม่จะตกลงมา พอดีกับด้านที่ยกกระดกของกล่องโฟม น้ำหนักของมันกดให้กล่องโฟมกลับมาทรงตัว
ไม่พลิกคว่ำ!
หยุนซุยซุยตกใจจนหน้าซีด รีบคว้ากล่องโฟมไว้แน่น นึกว่าตัวเองคงตกน้ำเปียกโชกแน่แล้ว แต่ใครจะคิดว่ากล่องโฟมจะหยุดโคลงเคลง
เสียงแปลกหน้าข้างหูยังคงดังขึ้น：【กล่องของขวัญมือใหม่ตกลงมาแล้ว โปรดรับไว้!】
หยุนซุยซุยหันกลับไปมองกระเป๋าใบเล็กด้านหลัง หน้าตาคล้ายกระเป๋าที่พ่อเคยเก็บได้ ข้างในมีของหลายอย่าง พ่อหยิบของมีประโยชน์ออกมาได้ตั้งเยอะ
หยุนซุยซุยดีใจมาก “เย้ ซุยซุยก็มีกระเป๋าแล้ว!”
มือเล็กอวบอูมของหยุนซุยซุยเปิดกระเป๋าออก ข้างในมีเสบียงมือใหม่สามชิ้นกระเด้งออกมา:
【น้ำแร่ 300 มิลลิลิตร +1
การ์ดอัปเกรดยานพาหนะ +1
คันเบ็ดสำหรับเด็ก +1
ค่าชะตาประเทศ +5】
คนในประเทศเห็นกล่องของขวัญใบใหญ่นี้ก็พากันร้องอุทาน
【ค่าชะตาประเทศ +5 นะ เยอะมาก!】
【โอ้พระเจ้า เด็กน้อยนี่เป็นปลาคาร์ปนำโชคแบบไหนกัน เปิดออกมาแต่ของดี ๆ ทั้งนั้น】
【อยู่กลางทะเล ทรัพยากรน้ำจืดสำคัญมาก คราวนี้หนูน้อยไม่ต้องกลัวตายเพราะกระหายน้ำแล้ว!】
【คันเบ็ดสำหรับเด็กนี่เอามาไว้เรียกเสียงหัวเราะหรือไง?】
【ซุยซุย อย่ามัวแต่รื้อกระเป๋า รีบอัปเกรดการ์ดยานพาหนะของหนูเร็ว กล่องโฟมนั่นดูไม่แข็งแรงเลย!】
หมิงเยว่เห็นเสบียงที่ลูกสาวเปิดได้ก็แอบถอนหายใจด้วยความโล่งอก
ล้วนเป็นของดีทั้งนั้น
ขอแค่ใช้ให้เป็นประโยชน์ คืนนี้ก็ต้องเอาชีวิตรอดได้แน่
จ้าวหลินหลินเห็นหยุนซุยซุยรอดมาได้อย่างหวุดหวิด แถมยังได้ของดี ก็แทบอยากอุ้มเธอมาหอมแก้มสักฟอด
คนประเทศอื่นแทบน้ำตาคลอ ระบบจะใจร้ายก็จริง แต่อย่างน้อยกล่องของขวัญคราวนี้ก็ไม่ได้แย่เกินไป
ถ้าเปิดออกมาเจอแต่ขยะไร้ประโยชน์ พวกเขาคงด่าระบบหมาให้ตายไปข้าง
หยุนซุยซุยถือการ์ดอัปเกรดยานพาหนะไว้ แล้วเสียงแจ้งเตือนก็ดังขึ้นทันที：【ต้องการอัปเกรดยานพาหนะหรือไม่?】
หยุนซุยซุยเอียงคออย่างไม่เข้าใจ “ยานพาหนะคืออะไรเหรอ?”
คนในห้องถ่ายทอดสดพากันทรุดฮวบ ลืมไปเสียสนิทว่านี่คือเด็กน้อยวัยสามขวบที่ไม่รู้เรื่องอะไรเลย แถมยังอ่านหนังสือไม่ออก
ยาก... ยากเกินไปแล้วสำหรับคนแคว้นมังกร!
เสียงนั้นเงียบไปครู่หนึ่ง ก่อนจะพูดขึ้นว่า：【ยานพาหนะก็คือกล่องโฟมที่หนูกำลังนอนคว่ำอยู่ หนูเลือกได้ว่าจะให้มันใหญ่ขึ้นหรือเล็กลง】
หยุนซุยซุยทำหน้าไม่ชอบใจ “หนูไม่ชอบกล่องโฟมนี่ หนูอยากได้เรือเป่าลมเป็ดเหลืองตัวใหญ่”
“อยากได้แบบเป็ดเหลืองตัวใหญ่ที่พ่อกับแม่พาหนูไปเล่นทะเลแล้วให้หนูนั่งไง สวยมาก แถมเล่นสนุกสุด ๆ!”
ระบบเกมเอาชีวิตรอด：【อัปเกรดยานพาหนะจากกล่องโฟมเป็นเรือเป่าลมเป็ดเหลืองตัวใหญ่ สามารถต้านทานสัตว์ทะเลระดับ 1 ได้ ยานพาหนะถือเป็นเขตปลอดภัย หากอยู่บนยานพาหนะก็จะได้รับการคุ้มครอง】
หยุนซุยซุยเบิกตาเป็นประกาย มองกล่องโฟมใต้ก้นที่เปลี่ยนเป็นเป็ดเหลืองตัวใหญ่ยักษ์ ใหญ่กว่าเตียงเล็ก ๆ ของเธอเสียอีก “ว้าว เป็นเป็ดเหลืองตัวใหญ่จริง ๆ ด้วย นุ่มจัง สบายจัง ชอบมากเลย ขอบคุณนะคะคุณลุง!”
หยุนซุยซุยดีใจจนกลิ้งไปมาบนตัวเป็ดเหลือง กระโดดโลดเต้น เล่นสนุกสุดเหวี่ยง
คนแคว้นมังกรในห้องถ่ายทอดสดเหมือนจะลืมไปชั่วขณะว่านี่คือเกมเอาชีวิตรอด ราวกับกำลังอยู่ในสวนสนุกกลางทะเล!
พวกเขาถูกแรงกดดันจากการเอาชีวิตรอดบีบคั้นจนแทบหายใจไม่ออก แต่ตอนนี้ความสุขของหยุนซุยซุยพลอยทำให้พวกเขายิ้มออกมา มุมปากยกขึ้น แววตาผ่อนคลายอยู่ชั่วครู่
หมิงเยว่เห็นลูกสาวกระโดดโลดเต้นอย่างมีความสุข เธอไม่ได้เห็นลูกยิ้มกว้างขนาดนี้มานานแล้ว
รับปากว่าจะพาไปสวนสนุกกลางทะเลในช่วงวันหยุดสิบเอ็ดตุลาก็ยังไม่ได้ทำตาม
ตอนนี้หยุนซุยซุยได้เป็ดเหลืองตัวใหญ่ที่เฝ้าฝันอยากเล่นมาอยู่ในเกมเอาชีวิตรอดแล้ว เธอจะไม่ดีใจได้อย่างไร
【เป็ดเหลืองตัวใหญ่ น่ารักจัง!】
【ซุยซุยน่ารักจัง!】
【ต้านทานสัตว์ทะเลระดับ 1 ได้ มีเป็ดเหลืองตัวใหญ่นี่แล้ว ซุยซุยก็ไม่ต้องกลัวสัตว์ทะเลมากัดนิ้วเท้าแล้ว!】
【ซุยซุยเด็กดี อย่ากระโดดแล้วนะ ฉันกลัวหนูจะกระโดดตกทะเลไป!】
คนประเทศอื่นเห็นยานพาหนะเป็ดเหลืองตัวใหญ่ที่เด่นสะดุดตาของหยุนซุยซุยก็โกรธจัด!
คนแคว้นมังกรต้องมีข้อตกลงอะไรกับระบบแน่ ไม่อย่างนั้นแค่เป็นผู้เล่นมือใหม่ ระบบจะอัปเกรดยานพาหนะให้ได้ยังไง
ต้องมีเบื้องหลังไม่โปร่งใสแน่!