เริ่มครึ่งหลัง
ทีมตัวจริงเขี่ยบอลเริ่มเกม ครองบอลไว้กับตัวแล้วค่อย ๆ ส่งบอลไปมาอย่างไม่รีบร้อน
สกอร์ 0 ต่อ 2 ทำให้พวกเขาเล่นกันอย่างผ่อนคลาย ในสายตาพวกเขา ทีมสำรองไม่มีทางพลิกเกมได้
เซี่ยเยี่ยนยืนอยู่ทางฝั่งซ้าย สายตาจับจ้องตำแหน่งของการ์บาฆาลเขม็ง
การ์บาฆาลเติมขึ้นหน้าอีกแล้วจริง ๆ
เขาชอบเติมเกมรุก นี่เป็นทั้งจุดเด่นและข้อได้เปรียบของเขา
วิ่งขึ้นลงได้ยอดเยี่ยม ทั้งรุกทั้งรับ
แต่ทันทีที่เขาเติมขึ้นไป ด้านหลังก็ต้องมีช่องว่างแน่นอน
โอกาสมาถึงในนาทีที่ 50
การ์บาฆาลเติมเกมรุกจากฝั่งขวา ทำชิ่งหนึ่งสองกับกองกลาง ก่อนเปิดบอลเข้ามา แต่กองหลังทีมสำรองโหม่งสกัดออกไปได้
ลูกัสแย่งบอลจังหวะสองได้กลางสนาม เงยหน้ามองไปทางฝั่งซ้าย
เซี่ยเยี่ยนออกตัวไปแล้ว
จังหวะที่การ์บาฆาลเปิดบอลและยังสนใจเกมรุกอยู่ข้างหน้า เซี่ยเยี่ยนก็พุ่งเข้าไปในช่องว่างด้านหลังเขาทันที
ลูกัสวางบอลยาวหนึ่งครั้ง บอลตกลงตรงเส้นทางวิ่งของเซี่ยเยี่ยนอย่างแม่นยำ
การ์บาฆาลวิ่งกลับมาสกัด แต่ก็สายเกินไปแล้ว
เซี่ยเยี่ยนรับบอลแล้วพาเข้าเขตโทษ
นาโช กองหลังตัวกลางเข้ามาช่วยป้องกัน ร่างสูงใหญ่ ยืนตำแหน่งได้แม่นยำ ปิดมุมเสาใกล้เอาไว้แน่น
ผู้รักษาประตูก็ออกมาปิดมุมเสาไกลเช่นกัน
เซี่ยเยี่ยนถูกผู้เล่นสองคนประกบอยู่ตรงกลาง ถูกบีบให้เข้าไปอยู่ในตำแหน่งที่แทบไม่มีมุมยิง
ถ้าเป็นคนทั่วไป คงไม่ส่งบอลกลับก็ฝืนยิงแล้วโดนบล็อก
แต่เซี่ยเยี่ยนไม่ทำเช่นนั้น
จังหวะที่นาโชยื่นเท้าเข้ามา เซี่ยเยี่ยนก็ดึงบอลกลับอย่างรวดเร็วครึ่งก้าว เปิดช่องว่างเพียงนิดเดียว แล้วหวดด้วยเท้าซ้ายเต็มแรงไปยังมุมบนของประตู!
บอลพุ่งออกไปราวกับกระสุนปืนใหญ่ แหวกผ่านระหว่างไหล่ของนาโชกับปลายนิ้วผู้รักษาประตู ก่อนซัดเข้ามุมบนของประตู!
เข้าประตู!
1 ต่อ 2!
ทีมสำรองตีตื้นขึ้นมาหนึ่งลูก!
สนามซ้อมเงียบไปหนึ่งวินาที ก่อนเสียงโห่ร้องยินดีของนักเตะทีมสำรองจะดังกระหึ่มขึ้น
เซี่ยเยี่ยนคุกเข่าลงบนพื้นหญ้า กำปั้นทุบพื้นอย่างแรง ก่อนลูกัสจะวิ่งเข้ามากอดเขาไว้
“โคตรเจ๋ง!”
ลูกัสตะโกน “ลูกนี้แม่งโคตรเจ๋ง!”
เซี่ยเยี่ยนยิ้ม หอบหายใจแรง พลางมองการ์บาฆาลในเขตโทษ
การ์บาฆาลยืนนิ่ง สีหน้าดูไม่ค่อยดีนัก
เขาไม่คิดว่าเด็กหนุ่มชาวจีนคนนี้จะฉวยโอกาสจากช่องว่างของเขาได้จริง ๆ แถมยังยิงเข้าไปทั้งที่แทบไม่มีมุม
ข้างสนาม ฮาเบียร์ เบลัสโก ผู้ช่วยโค้ชลุกขึ้นยืน ปรบมือสองครั้งพร้อมรอยยิ้มที่มุมปาก
เบลัสโกอายุ 33 ปี เป็นชาวมาดริด ประเทศสเปน และเป็นผู้ช่วยโค้ชของกัสติยา
สมัยเป็นนักเตะ เขาเคยเล่นอยู่ในลีกดิวิชันสองบีของสเปนหลายปี แต่ไม่ประสบความสำเร็จ หลังแขวนสตั๊ดก็ไปสอบใบอนุญาตโค้ช
ครอบครัวของเขาทำธุรกิจก่อสร้างและมีความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับผู้บริหารระดับสูงของเรอัลมาดริด เขาจึงได้เข้าร่วมทีมงานโค้ชของกัสติยาตั้งแต่อายุยังน้อย
แต่เขาไม่ได้เข้ามาเพื่อเกาะกินตำแหน่ง
เขารักฟุตบอลจริง ๆ อยากเป็นโค้ชที่ดีจริง ๆ และมองเห็นพรสวรรค์ของนักเตะได้จริง ๆ
แน่นอนว่าเขาไม่กลัวเมเนนเดซจริง ๆ ด้วย
คนหนึ่งเป็นโค้ชรุ่นเก่าที่ไต่เต้าขึ้นมาด้วยประสบการณ์ อีกคนเป็นโค้ชหนุ่มที่ครอบครัวร่ำรวยและมีสายสัมพันธ์ทางธุรกิจกับผู้บริหารระดับสูง...
ใครจะกลัวใครกันล่ะ
ยิ่งไปกว่านั้น เขายังชื่นชอบปีกซ้ายชาวจีนคนใหม่คนนี้มาก
ทักษะดี เทคนิคการใช้เท้าละเอียด ที่สำคัญกว่านั้นคือมีสมอง
ลูกเมื่อครู่นี้ คนทั่วไปคงส่งบอลกลับไปแล้ว แต่เขากล้าหวดเข้ามุมบนทั้งที่ไม่มีมุมยิง ความเด็ดขาดและความมั่นใจแบบนี้ไม่ใช่สิ่งที่นักเตะหนุ่มทั่วไปจะมี
เบลัสโกเหลือบมองเมเนนเดซที่ยืนอยู่ข้าง ๆ
เมเนนเดซกอดอก สีหน้าเรียบเฉย ไม่พูดอะไรสักคำ
หลังเสียประตู ทีมตัวจริงก็เร่งเกมรุก พยายามทิ้งห่างอีกครั้ง
แต่ขวัญกำลังใจของทีมสำรองกลับมาแล้ว เกมรับก็กระตือรือร้นกว่าครึ่งแรกมาก
เซี่ยเยี่ยนไม่ได้ยืนอยู่ทางฝั่งซ้ายต่อ
เขาเริ่มเคลื่อนที่สลับไปมาบริเวณกลางสนามเพื่อช่วยสร้างเกม
แม้ชุดการ์ดของเขาจะปรับแต่งมาเพื่อปีกขวาถนัดเท้าซ้าย แต่จุดเด่นของโอลิเซไม่ได้มีแค่การเลี้ยงตัดเข้าในแล้วยิงเท่านั้น ยังมีการสร้างเกมจากแดนกลางและวิสัยทัศน์ในการจ่ายบอลด้วย
การ์ดแต่ละใบจะมีข้อมูลอธิบายจุดเด่นทางเทคนิคของนักเตะ ช่วยให้จัดชุดการ์ดได้เหมาะสมยิ่งขึ้น
แม้โบนัสจากระบบของเซี่ยเยี่ยนจะถูกลดทอนลงเพราะความเข้ากันได้อยู่ที่ 40% แต่นั่นไม่ได้แปลว่าเขาเล่นฟุตบอลไม่เป็น
เขาสลับไปมาระหว่างกลางสนามกับฝั่งซ้าย รับบอล จ่ายบอล และเคลื่อนที่เชื่อมเกมรุกของทีมสำรองเข้าด้วยกัน
พยายามเล่นให้สบายที่สุดเท่าที่จะทำได้
ข้างสนาม เมเนนเดซขมวดคิ้ว
“เขาทำอะไรของเขา?”
เมเนนเดซบ่นเสียงเบาเป็นภาษาสเปน “ปีกซ้ายไม่ยืนอยู่ฝั่งซ้าย วิ่งเข้าไปกลางสนามทำไม? ไม่มีความเข้าใจเรื่องตำแหน่งเลยสักนิด!”
เขาหยุดไปครู่หนึ่ง น้ำเสียงแฝงความดูแคลน “ระดับแท็กติกของนักเตะจีนก็มีแค่นี้แหละ”
เบลัสโกที่อยู่ข้าง ๆ ได้ยินเข้า มุมปากขยับเล็กน้อยแต่ไม่ได้พูดอะไร
เขารู้นิสัยของเมเนนเดซดี ตอนนี้เถียงไปก็มีแต่จะทำให้อีกฝ่ายโมโหยิ่งกว่าเดิม
แต่เขาเชื่อว่าเซี่ยเยี่ยนจะตอบโต้ด้วยผลงาน
เป็นอย่างนั้นจริง ๆ ในนาทีที่ 65 คำตอบก็มาถึง
ลูกัสครองบอลอยู่กลางสนาม มองสถานการณ์เล็กน้อยก่อนจ่ายให้เซี่ยเยี่ยนที่ยืนหันหลังให้ประตูอยู่บริเวณหัวกะโหลกเขตโทษ
เซี่ยเยี่ยนหันหลังให้ประตู ส่วนนาโชประกบติดอยู่ด้านหลัง
ทุกคนคิดว่าเซี่ยเยี่ยนจะส่งบอลกลับ
เมื่อรับบอลโดยหันหลังให้ประตูและกองหลังฝ่ายตรงข้ามประกบติดจนไม่มีพื้นที่พลิกตัว ทางเลือกที่สมเหตุสมผลที่สุดก็คือส่งบอลกลับ
แต่เซี่ยเยี่ยนไม่ทำเช่นนั้น
เขาใช้เท้าซ้ายแตะบอลเบา ๆ แล้วหมุนตัวไปทางซ้ายอย่างฉับพลัน ลื่นไหลราวกับทาน้ำมันไว้ แรงถ่วงของนาโชถูกหลอกจนเสียหลัก
จังหวะที่หมุนตัว เซี่ยเยี่ยนก็แอบแทงบอลไปข้างหน้าด้วยเท้าขวาอย่างแนบเนียน!
บอลลอดช่องว่างระหว่างนาโชกับกองหลังอีกคนไปอย่างแม่นยำ ตกตรงทางวิ่งของดาวิด กองหน้าตัวเป้าทีมสำรองพอดี
ดาวิดดวลกับผู้รักษาประตูที่พุ่งออกมา ก่อนแปบอลเข้ามุมไกลได้อย่างง่ายดาย!
2 ต่อ 2!
ทีมสำรองตีเสมอได้แล้ว!
สนามซ้อมทั้งสนามเดือดพล่าน
ดาวิดวิ่งเข้ามากอดเซี่ยเยี่ยน ลูกัสก็วิ่งเข้ามาสมทบ ทั้งสามคนกอดกันฉลองประตู
เซี่ยเยี่ยนทั้งยิงทั้งจ่าย! หนึ่งประตู หนึ่งแอสซิสต์!
เมเนนเดซ: “……”
ข้างสนาม เมเนนเดซอ้าปากเหมือนอยากพูดอะไร แต่สุดท้ายก็พูดไม่ออกสักคำ
เมื่อครู่เขายังพูดอยู่เลยว่าเซี่ยเยี่ยนไม่มีความเข้าใจเรื่องตำแหน่ง และนักเตะจีนมีระดับแท็กติกต่ำ แต่เพียงชั่วพริบตา เซี่ยเยี่ยนก็ใช้การหมุนตัวอย่างลื่นไหลแล้วแทงทะลุช่องอย่างแนบเนียนจนได้แอสซิสต์
โดนตบหน้าดังเพียะ ๆ เลยทีเดียว
เบลัสโกลุกขึ้นยืนทันที ปรบมืออย่างแรงพร้อมตะโกนเสียงดัง “เซี่ยเยี่ยน! ทำได้สวยมาก!”
เสียงของเขาดังมาก จนทุกคนในสนามซ้อมได้ยิน
เมเนนเดซหันมามอง สีหน้าไม่ค่อยดีนัก แต่ก็ไม่ได้พูดอะไร
เบลัสโกไม่กลัวเขา
คนหนึ่งเป็นโค้ชรุ่นเก่าที่ไต่เต้าขึ้นมาด้วยประสบการณ์ อีกคนเป็นโค้ชหนุ่มที่ครอบครัวร่ำรวยและมีสายสัมพันธ์กับผู้บริหารระดับสูง เบลัสโกไม่จำเป็นต้องคอยดูสีหน้าเมเนนเดซ
เขาชื่นชมเซี่ยเยี่ยน เขาก็กล้าปรบมือ
หลังจากสกอร์เป็น 2 ต่อ 2 ทีมตัวจริงก็ร้อนรนขึ้นมาอย่างเห็นได้ชัด
พวกเขาดันเกมรุกขึ้นไป พยายามขึ้นนำอีกครั้ง แต่ขวัญกำลังใจของทีมสำรองกำลังพุ่งสูง เกมรับแน่นหนา แถมเกมโต้กลับยังทำได้อย่างมีสีสัน
การแข่งขันเข้าสู่ช่วง 5 นาทีสุดท้าย
นาทีที่ 87
ลูกัสครองบอลทางฝั่งขวาในแดนรุก เผชิญหน้ากับการประกบของแบ็กซ้ายทีมตัวจริง เขาหยุดกะทันหันแล้วเปลี่ยนทิศทาง ก่อนเลี้ยงตัดเข้าเขตโทษ
แบ็กซ้ายยื่นเท้าเกี่ยวเขาล้มลง
“ปี๊ด—”
กรรมการเป่านกหวีด เป็นการทำฟาวล์!
ทีมสำรองได้ฟรีคิกในแดนหน้าทางฝั่งขวา ห่างจากประตูราว 25 เมตร มุมเยื้องไปเล็กน้อย
คนรับหน้าที่ยิงฟรีคิกคนแรกของทีมสำรองคือมาร์กอส เตวาร์ กองกลางตัวหลัก เขาเดินเข้ามาเตรียมวางบอล
แต่ลูกัสลุกขึ้นจากพื้น เดินกะเผลกเข้ามาแล้วตบไหล่เตวาร์
“มาร์กอส ลูกนี้ฉันยิงเอง” ลูกัสบอก
เตวาร์ชะงักไป “นายเหรอ? นายไปฝึกยิงฟรีคิกตั้งแต่เมื่อไหร่?”
“ฉันเป็นคนเรียกฟาวล์ได้ ฉันยิงเอง”
ลูกัสทำหน้าราวกับเป็นเรื่องธรรมดา น้ำเสียงแฝงความมั่นใจเกินตัวอยู่เล็กน้อย “ไม่ต้องห่วง ฉันเอาอยู่”
เตวาร์มองเขา แล้วมองตำแหน่งฟรีคิก ลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนพยักหน้า “ได้ นายยิงเลย”
ลูกัสยิ้ม ก้มลงวางบอล แล้ว...
เขาหันไปมองเซี่ยเยี่ยนที่ยืนอยู่นอกเขตโทษ แล้วกวักมือเรียก
“เซี่ยเยี่ยน มานี่”
เซี่ยเยี่ยนเดินเข้าไป มองเขาอย่างสงสัย
ลูกัสเขี่ยบอลไปตรงหน้าเซี่ยเยี่ยน แล้วตบไหล่เขาเบา ๆ พลางยิ้ม “เพื่อน ฝากด้วยนะ”
เซี่ยเยี่ยนชะงักไป
เขามองลูกัส ดวงตาของอีกฝ่ายเป็นประกาย ใบหน้าเปื้อนรอยยิ้มจริงใจ ไม่มีความลังเลหรือเสียดายแม้แต่น้อย
ฟรีคิกลูกนี้ ลูกัสเป็นคนเรียกมา
เขาจะยิงเองก็ได้ ถ้ายิงเข้าก็เป็นผลงานของเขา
แต่เขากลับยกโอกาสนี้ให้เซี่ยเยี่ยน
เพราะเขารู้ว่าลูกฟรีคิกเท้าซ้ายของเซี่ยเยี่ยนแม่นยำกว่า
เพราะเขารู้ว่าเซี่ยเยี่ยนต้องการประตูนี้เพื่อพิสูจน์ตัวเอง
เซี่ยเยี่ยนมองลูกัสลึกซึ้ง ก่อนพยักหน้า
“ได้”
เขาเดินไปที่บอล ก้มลงจัดตำแหน่งใหม่ แล้วถอยหลังไปสองสามก้าว
มาร์กอส เตวาร์: “???”
เดี๋ยวนะ เมื่อกี้นายบอกฉันว่าจะยิงเอง แล้วไหงหันไปยกให้คนอื่นล่ะ?
พวกนายเห็นฉันเป็นอากาศหรือไง?
เตวาร์ยืนนิ่ง มองลูกัสกับเซี่ยเยี่ยน ชั่วขณะหนึ่งไม่รู้จะพูดอะไรดี
เอาเถอะ พวกหนุ่ม ๆ เล่นอะไรกันก็ไม่รู้ ฉันแก่แล้ว ตามไม่ทัน
สายตาของทุกคนในสนามจับจ้องไปที่เซี่ยเยี่ยน
ทั้งนักเตะทีมตัวจริง นักเตะทีมสำรอง และโค้ชข้างสนาม ทุกคนกำลังมองเด็กหนุ่มชาวจีนคนนี้
ตามหลัง 0 ต่อ 2 แต่เขายิงหนึ่งประตูและจ่ายหนึ่งแอสซิสต์ จนตีเสมอเป็น 2 ต่อ 2
ตอนนี้เขามีโอกาสสร้างปาฏิหาริย์ ไล่จากตามหลังสองประตูแซงชนะสามต่อสอง
เซี่ยเยี่ยนสูดหายใจลึกแล้วหลับตาลง
ภาพของกาก้าปรากฏขึ้นในห้วงความคิด
ชายที่สวมชุดซ้อมของเรอัลมาดริดยืนอยู่ข้างสนามซ้อม บอกเขาว่า
“ตอนวิ่งเข้าหาบอล ก้าวสุดท้ายให้ยาวขึ้นอีกหน่อย เท้าหลักที่ใช้ค้ำให้ใกล้บอลกว่าเดิมครึ่งฝ่าเท้า แบบนี้จะสัมผัสบอลได้แม่นขึ้นและปั่นโค้งได้เฉียบกว่าเดิม”
“ฟรีคิกไม่ได้อาศัยแค่เทคนิค แต่ยังต้องอาศัยสภาพจิตใจ ตอนยิงให้นึกถึงแค่มุมอับของประตู อย่าคิดเรื่องอื่น”
เซี่ยเยี่ยนลืมตาขึ้น
แววตาของเขาสงบนิ่งอย่างยิ่ง
ในใจคิดถึงแค่มุมอับของประตู
อย่าคิดเรื่องอื่น
เขาถอยหลัง วิ่งเข้าหาบอล ก้าวสุดท้ายยาวขึ้น เท้าหลักที่ใช้ค้ำอยู่ใกล้บอลกว่าเดิม แล้วหวดลูกบอลเต็มแรงด้วยเท้าซ้าย!
บอลพุ่งแหวกอากาศขึ้นไป วาดเส้นโค้งสมบูรณ์แบบ อ้อมกำแพงมนุษย์แล้วพุ่งตรงไปยังมุมอับด้านขวาบนของประตู!
ผู้รักษาประตูกระโจนปัด แต่ปลายนิ้วห่างจากบอลเพียงไม่กี่เซนติเมตร
ปัง!
บอลกระแทกรอยต่อระหว่างคานกับเสา ก่อนเด้งเข้าตาข่าย!
มุมสุดเฉียบ!
เข้าประตู!
3 ต่อ 2!
แซงชนะจากที่ตามหลังสองประตู!
ใครจะคิดว่าทีมสำรองที่ตามหลัง 0 ต่อ 2 และโดนถล่มทางฝั่งซ้ายในครึ่งแรก จะพลิกกลับมาได้ในครึ่งหลัง?
ใครจะคิดว่าเด็กหนุ่มชาวจีนที่เพิ่งมาอยู่กัสติยาได้ไม่กี่วัน จะทำสองประตูกับหนึ่งแอสซิสต์ในเกมอุ่นเครื่องนัดนี้?
ใครจะคิดว่าฟรีคิกลูกนั้นที่เขายิงเข้า ใช้เทคนิคที่กาก้าบอกเขาเล่น ๆ เมื่อไม่กี่วันก่อน?
เมเนนเดซไม่คิด
การ์บาฆาลไม่คิด
แม้แต่เซี่ยเยี่ยนเองก็ยังแทบไม่อยากเชื่อ
แต่บอลก็เข้าประตูไปแล้ว
นี่แหละฟุตบอล