หยางปิงกล่าวทีละคำอย่างชัดถ้อยชัดคำว่า:
“ในฐานะตำรวจประชาชน ภารกิจสำคัญอันดับแรกของเราคือดำเนินคดีตามกฎหมายอย่างเคร่งครัด!”
“จากหลักฐานที่รวบรวมได้ ณ ที่เกิดเหตุ เฉินอินรู้ทั้งรู้ว่าหลิวเทียนหาวคุกเข่าขอความเมตตาและหมดทางขัดขืนแล้ว แต่ยังใช้กำลังทำร้ายจนขาข้างหนึ่งของหลิวเทียนหาวหัก”
“กระดูกหน้าแข้งแตกละเอียด จัดเป็นอาการบาดเจ็บสาหัส!”
เสียงของหยางปิงพลันดังขึ้น:
“นี่เป็นการละเมิดกฎหมายอย่างร้ายแรง! ควรตั้งข้อหาทำร้ายร่างกายโดยเจตนา อีกทั้งยังมีพฤติการณ์เลวร้ายและวิธีการโหดเหี้ยม ผมเสนอว่า—”
“ลงโทษขั้นสูงสุด!”
ทันทีที่หยางปิงพูดจบ บรรยากาศในห้องประชุมก็พลันแปรเปลี่ยนอย่างน่าประหลาด
ถึงอย่างไรเขาก็ไม่ใช่แค่รองผู้กำกับ แต่ยังเป็นน้าชายแท้ ๆ ของหลิวเทียนหาวด้วย
แม้ความสัมพันธ์นี้จะเปิดเผยออกมาไม่ได้ แต่คนที่นั่งอยู่ในที่นี้ล้วนฉลาดเฉลียว ต่างรู้ดีแก่ใจ
ทว่าไม่มีใครพูดอะไรได้มากนัก
เพราะทุกคำที่หยางปิงพูดล้วนมีเหตุผลตามหลักกฎหมาย
เวลานั้น อัยการคนหนึ่งซึ่งนั่งอยู่ตรงข้ามหยางปิงก็เอ่ยขึ้นเช่นกัน:
“ผมเห็นด้วยกับความเห็นของรองผู้กำกับหยาง”
อัยการดันแว่นบนสันจมูกขึ้น:
“แน่นอนว่ากระแสสังคมตอบรับเรื่องนี้อย่างร้อนแรง ประชาชนทั่วไปซึ่งมีความรู้สึกยุติธรรมโดยสามัญ ย่อมโน้มเอียงไปเห็นใจนักศึกษาที่ลุกขึ้นช่วยเหลือผู้อื่น”