คลอดโอรสเพียงหนึ่งเดียวแห่งฮ่องเต้ ข้าครองใจกลางวังหลัง

ตอนที่ 4 บันทึกการข้ามภพ

8 นาที· 1.8K คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

ยามเช้าตรู่ ณ หอเจียงจู๋

เฉียวหยวนค่อย ๆ ลืมตาขึ้นท่ามกลางแสงแดดอันอ่อนโยน

นางยกมือซ้ายขึ้น ลูบไล้ฝ่ามือเบา ๆ

นึกถึงฝ่ามืออุ่นที่สัมผัสได้เมื่อคืนที่สะดุ้งตื่น และความชื้นกลางฝ่ามือนั้น

นึกถึงสัมผัสอ่อนโยนที่ลูบท้องของนาง

ข้อมืออันบอบบางจึงค่อย ๆ ทอดลงสู่ท้องน้อยโดยไม่รู้ตัว

ความพิศวงทั้งหลายนี้กำลังบอกเล่าถึงการมีอยู่ที่สามารถเปลี่ยนแปลงทุกสิ่งได้

หรือเพราะเป็นห่วงว่าเฉียวหยวนกำลังตั้งครรภ์ ฤทธิ์ของยาดมเมื่อคืนจึงไม่มากนัก เฉียวหยวนจึงรู้สึกตัวได้ในเวลาอันรวดเร็ว

มุมปากเริ่มปรากฏรอยยิ้ม ความปลอดภัยของตนเองและทารกในครรภ์มีหลักประกันมากแล้ว ฝ่าบาทจักเป็นดาบที่คมกริบที่สุด และเป็นโล่ที่แข็งแกร่งที่สุดของพระกุมาร

เฉียวหยวนมาจากยุคปัจจุบัน ชาติก่อนเป็นนักออกแบบเสื้อผ้า บิดามารดาจากไปอย่างกะทันหัน และไม่มีคนใกล้ชิด

ชีวิตไม่ร่ำรวยมากนัก แต่อย่างน้อยก็มีกินมีใช้ไม่ขัดสน แต่วันหนึ่งขณะออกไปจับจ่ายซื้อของ กลับถูกกระถางต้นไม้หล่นใส่ศีรษะ จมหายไปในความมืด

เมื่อฟื้นคืนสติอีกครั้ง ก็เป็นยามที่กำลังจะถือกำเนิด นางมีบิดามารดาที่หน้าตาเหมือนกับบิดามารดาเดิมทุกประการ และมีน้องชายที่รักและเชื่อฟังนาง

เฉียวหยวนถือว่าสิ่งที่ได้กลับมาอีกครั้งนี้เป็นการชดเชยจากสวรรค์

บิดาเกิดในครอบครัวเจ้าของที่ดินรายย่อย แม้สอบขุนนางไม่ได้อันดับต้น ๆ แต่ก็ได้ชื่อติดอันดับ บัดนี้ดำรงตำแหน่งเจ้าเมืองเถาหยวน

มารดาเป็นบุตรสาวคนเดียวของตระกูลเศรษฐีอันดับหนึ่งแห่งเมืองเถาหยวน อีกทั้งยังเป็นหญิงงามเลื่องชื่อแห่งเมืองเถาหยวน

สามีภรรยารักใคร่กลมเกลียว ไม่รับหญิงอื่น มีเพียงเฉียวหยวนและเฉียววี่เป็นบุตรสองคน

ตั้งแต่เกิดจนอายุสิบเจ็ดปี เฉียวหยวนใช้ชีวิตอย่างอุดมสมบูรณ์และมีความสุข

บิดาภายนอกเคร่งขรึมแต่ต่อบุตรอ่อนโยน มารดาโอบอุ้มแต่ไม่ตามใจ น้องชายซื่อตรงกล้าหาญและอยู่ใต้ร่มเงาของบัณฑิตผู้ยิ่งใหญ่

หากพูดในแบบยุคปัจจุบัน ครอบครัวเฉียวก็คือครอบครัวที่อบอุ่นและเปี่ยมด้วยความรักเป็นมาตรฐาน

ส่วนเฉียวหยวน ตั้งแต่เด็กไม่เคยถูกบังคับให้เรียนคติหญิงหรือกฎหญิง และไม่เคยถูกตำหนิเรื่องงานเย็บปักถักร้อย

บิดามารดาให้อิสระกับเฉียวหยวนอย่างเต็มที่ ไม่เรียกร้องให้นางเป็นหญิงสูงศักดิ์ที่สงบเสงี่ยม

ไม่เรียกร้องให้นางแต่งงานแต่เยี่ยงผู้อื่น เพียงให้รู้มารยาท เข้าใจความเหมาะสม และรู้จักแยกแยะถูกผิดก็พอ

เฉียวหยวนไม่ชอบพิณหมากรุกเขียนพู่กันวาดรูป และไม่รักกวีนิพนธ์ เรียนรู้มาบ้าง ไม่ใช่เพื่อความเชี่ยวชาญ แต่ให้พอใช้ได้

ในฐานะสตรียุคใหม่ เฉียวหยวนเชื่อเสมอว่าการพึ่งพาตนเองทางเศรษฐกิจเท่านั้นจึงจะยืนหยัดอย่างไม่มีวันพ่ายแพ้

บางทีคำพูดนี้ในยุคโบราณอาจใช้ไม่ได้ เพราะเขาให้ความสำคัญกับนักปราชญ์ ชาวนา ช่างฝีมือ พ่อค้า แต่อย่างไรเสียหากไม่มีเงินก็ไม่สามารถทำอะไรได้

ด้วยแนวคิดและหัวคิดทางการค้าแบบยุคใหม่ เฉียวหยวนเริ่มทำธุรกิจตั้งแต่อายุสิบสองปี

เปิดร้านหม้อไฟและร้านขนมหวานในเมืองเถาหยวน จากที่เริ่มแรกไม่มีใครสนใจ จนกระทั่งคนแน่นขนัด ปัจจุบันแผ่ขยายไปทั่วเมืองไป๋หยุนและแม้กระทั่งเมืองหยางโจว

ในฐานะนักออกแบบเสื้อผ้า นางยังร่วมมือกับร้านปักผ้าและร้านตัดเสื้อหลายแห่ง ออกแบบลวดลายใหม่ ๆ มากมาย จะว่าแพร่หลายไปทั่วแคว้นต้าเจ้า ก็เห็นได้ทั่วไปในเมืองหยางโจว

ยังพาตาปู่ร่วมทำกำไรจนเต็มถัง หากไม่กลัวว่าจะนำภัยมาสู่ตนเอง นางก็อยากเปิดร้านไพ่นกกระจอกขึ้นมาสักแห่ง!

สตรียุคโบราณมีความยากลำบาก หลังแต่งงานยิ่งยากยิ่งขึ้น เฉียวหยวนคิดว่าชาตินี้จะไม่แต่งงาน

แต่ทว่าไทเฮามีพระบรมราชโองการ สตรีในตระกูลขุนนางทุกคนที่ถึงวัยต้องเข้ารับการคัดเลือกสนม

ผู้ใดจะไม่รู้ว่า ฝ่าบาทขึ้นครองราชย์สิบปี บัดนี้สามสิบปีแล้ว มีพระราชธิดาแวดล้อมพระองค์แต่ยังไม่มีพระราชโอรสสักองค์

มีข่าวลือในหมู่ชาวเมืองว่า ฝ่าบาททรงทำศึกสงครามในวัยเยาว์ ผิดต่อเทพยดา ภายภาคหน้าคงต้องรับโอรสบุญธรรมจากตระกูลข้างเคียงมาสืบบัลลังก์

บุตรสาวใครเข้าสู่วังหลังนอกจากจะมีการแก่งแย่งชิงดีกัน ชีวิตที่เหลือคงไร้ความหวัง

แต่ก็จนใจ มิเชื่อฟังพระบัญชาเป็นความผิดถึงตาย ถึงเฉียวหยวนไม่อยากเข้าวังหลัง ก็ไม่อาจทำให้ครอบครัวเดือดร้อนได้

ผู้เข้ารับการคัดเลือกจากแต่ละเมืองมีจำนวนมาก แต่ผู้ที่ถูกส่งขึ้นเมืองหลวงได้จริงกลับไม่มากนัก

เฉียวหยวนงดงามราวดอกบัว กระจ่างใสดั่งตะวันยามเที่ยง ยากที่จะไม่เป็นที่สังเกต เช่นนั้นจึงฝ่าฟันอุปสรรคนานับประการจนมาถึงเมืองหลวงได้

รอบแรกได้รับการแต่งตั้งเป็นต้ายิง หลังเข้าวังได้ครึ่งเดือนก็ได้เข้ารับใช้ฝ่าบาทเป็นครั้งแรก กลายเป็นสนมเอกอย่างแท้จริง

เมื่อได้รับคัดเลือก เฉียวหยวนก็ปรับสภาพจิตใจของตนเองได้แล้ว คิดเสียว่าได้หล่อแบบพิมพ์ไว้ชิ้นหนึ่ง เพียงแต่แขกของแบบพิมพ์นี้มีจำนวนมากไปหน่อย

แต่ไม่เป็นไร แขกเหล่านี้ไม่ทำอะไรวุ่นวาย และไม่ทำให้ติดโรค

พี่ชายแบบพิมพ์ผู้นี้ก็ถูกใจนางมาก ยังแถมให้เงินเป็นระยะ ๆ คิดเช่นนี้ เฉียวหยวนก็ค่อย ๆ รู้สึกสบายใจ ไม่ขาดทุน ไม่ขาดทุน ไม่ขาดทุน ไม่ขาดทุน

อยู่ไปวัน ๆ ที่ไหนก็เหมือนกัน ถึงวังหลังจะไม่เป็นอิสระเท่านอกวัง แต่เรื่องกินอยู่ที่พักก็ล้วนดีเลิศ

หรือเพราะเฉียวหยวนมีวิญญาณยุคใหม่ ใจคอเปิดกว้าง ไม่ขี้อาย ทั้งสุขทั้งเจ็บก็ไม่อดทน บางครั้งก็แกล้งฝ่าบาทให้รู้สึกเจ็บ ๆ คัน ๆ ทำให้พระองค์ได้รับความแปลกใหม่ที่ไม่เหมือนใคร

หลังเข้ารับใช้ครั้งแรก ทุก ๆ สองสามวันก็ถูกเรียกให้เข้ารับใช้อีก ติดต่อกันสองสามเดือน

เฉียวหยวนจึงตั้งครรภ์ด้วยเหตุนี้ ได้รับการเลื่อนเป็นฉางจ้ายเฉียว บัดนี้ตั้งครรภ์ได้ห้าเดือนแล้ว

นิ้วเรียวค่อย ๆ ลูบท้องน้อยอันตั้งครรภ์ จากนี้ไปนางก็ต้องเป็นมารดาแล้ว ในวังหลังอันลึกนี้ก็มีที่พึ่งพิงเพิ่มขึ้นอีกหนึ่งแห่ง

ในฐานะมารดา นางจะปกป้องตนเองและบุตรให้ดี ใครก็ตามที่คิดร้ายต่อบุตรของนาง นางจะไม่มีวันละเว้นเด็ดขาด สายตาของเฉียวหยวนแน่วแน่

"ท่านหญิง ตื่นแล้วหรือเจ้าคะ ฝ่ายเครื่องเสวยส่งอาหารเช้ามาแล้วเพคะ"

หยิงจื่อเปิดม่านเตียงพยุงเฉียวหยวนลุกขึ้น แล้วเรียกนางกำนัลน้อยให้ยกน้ำเข้ามารับใช้เฉียวหยวนล้างหน้าบ้วนปาก

"ไม่ต้องพยุง บัดนี้ท้องยังไม่ใหญ่ ไม่เป็นไร"

เฉียวหยวนยิ้มพลางตบมือหยิงจื่อเบา ๆ หยิงจื่อเติบโตมาพร้อมกับนางตั้งแต่เด็ก ทั้งยังยืนกรานจะติดตามเข้าวังมาดูแลนาง ไล่เท่าไรก็ไม่ไป ในใจของเฉียวหยวนถือว่าหยิงจื่อเป็นคนใกล้ชิดที่สุดรองจากคนในครอบครัว

"บัดนี้ท่านหญิงมีค่าเพียงใด ต้องระวังตัวให้มากเพคะ"

หยิงจื่อทำปากจู๋ ท่านหญิงไม่รู้จักดูแลตนเองเลย หากไม่มีนาง ท่านหญิงจะทำอย่างไรได้เล่า

"ได้ ๆ หยิงจื่อพูดถูกแล้ว" เฉียวหยวนพูดด้วยความจนใจ

หลังจากล้างหน้าบ้วนปากเสร็จ ย้ายมาที่โต๊ะกลม หลังเข้าวังเฉียวหยวนยังถือว่าได้รับความโปรดปราน อีกทั้งตั้งครรภ์พระโอรส ฝ่ายเครื่องเสวยจึงไม่กล้าละเลยเป็นอันขาด

ปลานึ่ง โจ๊กรังนก ขนมเปี๊ยะออซอสกุ้ยฮวา ผักรวมมิตร และอีกหนึ่งอย่างที่เฉียวหยวนชอบคือไก่ห่อใบบัว

ฝ่าบาทและไทเฮาทรงพระกรุณา ในวังหลังทุก ๆ ห้าวันจึงต้องไปคารวะที่พระตำหนักคุนหนิง สนมที่ตั้งครรภ์ยิ่งไม่ต้องไปก็ได้

วันนี้เป็นวันที่เก้าเดือนแปด พรุ่งนี้ถึงจะเป็นวันเข้าเฝ้า เฉียวหยวนจึงทานอาหารอย่างสบายใจ

ถึงแม้ตนเองจะไม่ต้องไป แต่บัดนี้เพิ่งจะตั้งครรภ์ได้ห้าเดือน ไม่ดีหากจะให้คนครหานินทา แล้วถูกหญิงในวังหลังหมายหัว

โชคดีที่ช่วงเวลานี้ไม่เพียงนางคนเดียวที่ตั้งครรภ์ ที่ตำหนักฉุนซี หนิงพินก็ตั้งครรภ์ได้เจ็ดเดือนแล้ว

อย่างน้อยก็ช่วยดึงความสนใจจากผู้อื่นได้

ยิ่งไปกว่านั้น หนิงพินมีองค์หญิงสามเป็นบุตรอยู่แล้ว หากคลอดอีกครั้งก็จะเป็นรายแรกในวังหลัง แม้แต่ฮองเฮาก็มีเพียงองค์หญิงใหญ่เพียงองค์เดียว

แต่ฮองเฮาทรงพระประชวรเมื่อครั้งประสูติองค์หญิงใหญ่ หมอหลวงวินิจฉัยว่าเป็นอุปสรรคต่อการมีพระโอรสธิดา

สมัยนั้นฝ่าบาทเสด็จออกศึกหนึ่งเดือนหลังพระราชพิธีอภิเษก กลับมาองค์หญิงใหญ่ก็ครบเดือนแล้ว

นอกจากตระกูลเฉิงเอินกงซึ่งเป็นตระกูลฮองเฮาแล้ว ราชสำนักก็โวยวายกันแทบจะพลิกฟ้า

พูดกันทั้งเปิดเผยและลับ ๆ ว่าฮองเฮาไม่สามารถให้กำเนิดโอรสสืบราชวงศ์ได้ ไม่คู่ควรแก่การเป็นประมุขของสตรีในราชวงศ์ ทูลขอให้ฝ่าบาทถอดนางออกแล้วสถาปนาผู้อื่นขึ้นแทน

ถึงฝ่าบาทจะไม่มีความรักใคร่กับฮองเฮา แต่ฮองเฮาก็คือไท่จื่อเฟยที่เสด็จพ่อพระราชทานให้ และยังให้กำเนิดองค์หญิงใหญ่จนกระทบกระทั่งร่างกาย เซียจวินเหิงถามตัวเองว่าไม่สามารถทำเรื่องอกตัญญูเช่นนี้ได้

ฝ่าบาทและไทเฮาไม่มีพระราชประสงค์จะถอดฮองเฮา ราชสำนักย่อมไม่กล้าขัดขืน

แต่ให้กำเนิดโอรสไม่ได้ ก็ขาดองค์ชายไม่ได้ อาศัยข้ออ้างนี้ทูลแนะนำให้ฝ่าบาททรงรับสนมมากขึ้น ฝ่าบาทก็ทรงอนุญาต

แต่ไม่คิดว่าองค์หญิงใหญ่จะสิบสองปีแล้ว สนมในวังหลังคลอดองค์หญิงสิบเอ็ดองค์ตามลำดับ แต่ก็ยังไม่มีองค์ชายเกิดมา

อย่างไรก็ตาม พอคิดถึงตรงนี้ เฉียวหยวนก็ยิ้มมุมปาก ลูบท้องน้อย

นี่ไง มาแล้วไงล่ะ

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com
ดันขึ้นเพื่อไปตอนถัดไป