ชุยชางจงได้ยินเสียงฝีเท้าจากด้านนอก จึงวางผลงานชิ้นเอกสำหรับสอนหนังสือของตนไว้ในตำแหน่งที่สะดุดตาที่สุดบนโต๊ะอย่างเงียบเชียบ
ชุยหมินกานผลักประตูเดินเข้ามา ยิ้มพลางพยักหน้าให้ “ชางจงมีธุระอะไรกับข้าหรือ?”
“ท่านอารอง...”
ชุยหมินกานยิ้มกล่าว “ประจวบเหมาะนัก อารองก็มีธุระกับเจ้าเช่นกัน”
“เจ้าลองอ่านบทความนี้ก่อน”
ชุยหมินกานหยิบกระดาษจากอกเสื้อส่งให้ชุยชางจง พลางกล่าวว่า “วันนี้ราชสำนักแต่งตำราสำหรับสอนเด็กขึ้นมาบทหนึ่ง หลังจากสามมณฑลหกกรมกับสำนักศึกษาหลวงหารือกันแล้ว ก็ตัดสินใจจะใช้มันแทนคัมภีร์พันอักษร”
“หลี่เอ้อร์หลางเก่งกาจจริง ๆ ใต้บัญชายังมีคนมากความสามารถเช่นนี้ด้วย คิดดูแล้ว หากบทความนี้ได้รับการเผยแพร่และกลายเป็นตำราเริ่มเรียน ย่อมทำให้การปกครองด้วยคุณธรรมและวรรณศิลป์ในรัชศกเจิ้งกวนก้าวหน้าไปอีกขั้นอย่างไม่ต้องสงสัย!”
ชุยชางจงชะงักไปชั่วครู่ ก่อนรีบรับบทความมาอ่านอย่างละเอียด
สูด!
หลังอ่านคัมภีร์สามอักษรจบ ใบหน้าของเขาก็แดงเรื่อ เขายื่นมือสั่นเทาออกไป อาศัยจังหวะที่ท่านอารองไม่ทันสังเกต ค่อย ๆ เก็บผลงานชิ้นเอกสำหรับสอนเด็กของตน ซึ่งวางอยู่ในตำแหน่งสะดุดตาที่สุดบนโต๊ะกลับมา
ใบหน้าชุยชางจงร้อนผ่าว โชคดีที่เมื่อครู่ไม่ได้เอ่ยปากออกไปทันที มิฉะนั้นหากท่านอารองเห็นผลงานชิ้นเอกสำหรับสอนเด็กของเขา แล้วนำไปเทียบกับคัมภีร์สามอักษรบทนี้...คงขายหน้าจนแทบแทรกแผ่นดินหนี!
ใครกัน ใครเป็นคนเขียนกัน! เหตุใดถึงแต่งบทความได้ยอดเยี่ยมถึงเพียงนี้ ทำเอาคุณชายผู้นี้กระอักกระอ่วนไปหมดแล้ว!