“สองบ้านทะเลาะกันทั้งวันจนฉันปวดหัว บ้านหนึ่งไม่มีทั้งงานทั้งคูปองปันส่วนอาหาร อีกบ้านก็มีคูปองอยู่ไม่กี่ใบต่อเดือน ยังเอาไปช่วยบ้านเดิมอีก เอาแต่จ้องจะรีดไถฉันกับลุงสวี กินขี้ไปเถอะ!”
“พวกเขาจะเอาคูปองเนื้อของลุงสวีไปทำอะไรก็เรื่องของพวกเขา อย่างไรเสียตอนนี้ฉันจะเก็บคูปองเนื้อทั้งหมดไว้ทำไส้กรอกให้ลูก”
เจียงอู๋โยวอยู่ในอ้อมกอดแม่ จึงสัมผัสได้อย่างชัดเจนว่าทรวงอกของแม่ขยับขึ้นลงตามจังหวะคำพูด ลมหายใจอุ่น ๆ รดลงบนกระหม่อมของเธอ แม่โกรธจัดจริง ๆ
ร่างของเจียงอู๋โยวแข็งเกร็งขึ้นมาทันที
เธอรู้จักแม่ดี มีเพียงตอนที่ถูกยั่วโมโหจนถึงขีดสุด ไฟโทสะในใจลุกโชนจนกดเอาไว้ไม่อยู่เท่านั้น แม่ถึงจะพูดจารุนแรงขนาดนี้ โดยเฉพาะคำหยาบ
เธอค่อย ๆ ผละออกจากอ้อมกอดแม่เล็กน้อย แล้วยกมือขึ้นลูบแผ่นหลังของแม่เบา ๆ ทีละครั้งเพื่อปลอบโยน หวังจะช่วยให้แม่สงบใจลง
เจียงอู๋โยวถามอย่างระมัดระวัง “เกิดอะไรขึ้นกันแน่คะ ถึงทำให้แม่โกรธขนาดนี้?”
เถาหว่านชิงเม้มริมฝีปากแน่น อกยังคงกระเพื่อมเล็กน้อย ก่อนจะเอื้อมมือไปรินน้ำให้ตัวเองหนึ่งแก้ว
เถาหว่านชิงประคองแก้วน้ำขึ้นจิบ จากนั้นจึงค่อย ๆ เอ่ยปาก
“ตั้งแต่ครอบครัวพี่รองของลูกกลับมา บ้านเราก็มีเรื่องขัดแย้งไม่หยุด พี่รองเอาแต่คิดว่าทุกคนในบ้านติดค้างเขา ตอนนั้นเพราะนโยบายของทางการ มีแค่เขาคนเดียวที่ถูกส่งไปชนบท ลุงสวีรู้สึกผิดกับเขาอยู่ในใจจริง ๆ ก็เลยพยายามหาทางชดเชยให้สารพัด”
“สำนักงานจัดหางานให้เยาวชนยังไม่จัดสรรงานให้เสียทีไม่ใช่หรือ? ลุงสวีเป็นคนรักหน้าตาขนาดไหน แต่เพื่อเว่ยหมิน เขายอมวางทิฐิไปอ้อนวอนคนอื่น จนหางานเป็นผู้ช่วยในโรงอาหารโรงเรียนให้ได้”
“แต่เว่ยหมินกลับคิดว่าเงินน้อยเกินไป แถมยังเป็นงานของผู้หญิง ไม่ว่าจะพูดอย่างไรก็ไม่ยอมไป เว่ยกั๋วเลยฝากคนช่วยหางานขนส่งของให้เขาอีกงาน ผลคือเว่ยหมินยังดูถูกงานนั้น คิดว่าเว่ยกั๋วดูแคลนเขา อย่างน้อยเขาก็เป็นเยาวชนผู้มีการศึกษาแท้ ๆ แต่กลับเรียกให้ไปขนของ”