ผู้จัดการหวังทั้งขำทั้งโมโห แถมพูดไม่ออกด้วย ลาพักร้อนก่อนกำหนดก็ยังจ่ายโบนัสให้ หอบชาดี ๆ ไปสองกระป๋อง แล้วก็อย่าลืมส่งซองอั่งเปาตรุษจีนมาด้วยล่ะ!
จะไปหาพนักงานที่กล้าขนาดนี้ได้จากที่ไหนอีก!
แล้วจะไปหาผู้จัดการใจกว้างแบบเขาได้จากที่ไหนกันอีกล่ะ!!
“หลี่เยว่ซี เธอจะไปไหนน่ะ?”
พอหลินชุนเอ๋อร์เห็นหลี่เยว่ซีเก็บข้าวเก็บของเตรียมจะไป ก็ลนลานขึ้นมาทันที!
“กินเกลือเยอะจนว่างมากหรือไง ฉันจะไปไหนต้องรายงานแกด้วยเหรอ ฉันอารมณ์ไม่ดี ไม่ตามใจใครหรอก หมาแสนรู้ยังรู้จักหลีกทาง”
หลี่เยว่ซีสวมเสื้อผ้าเรียบร้อย หิ้วของเตรียมจะเดินออกไป
“เธอไปไม่ได้นะ ยังไม่ได้ตอบเรื่องเข้าเวรช่วงตรุษจีนเลย!” หลินชุนเอ๋อร์ทำท่าราวกับคนสติไม่ดี กางแขนขวางหลี่เยว่ซีไว้
“หูหนวกหรือยัดขนไก่ไว้ในหู ฉันบอกแล้วว่าไม่ได้ ไม่ได้ยินหรือไง?”
หลี่เยว่ซีเริ่มรำคาญ คุยกับคนที่ไม่รู้เรื่องนี่มันเปลืองเต้านมจริง ๆ
“ไม่ได้สิ ถ้าเธอไม่เข้าเวร แล้วฉันกับแฟนจะไปซานยาได้ยังไง! หลี่เยว่ซี ช่วยฉันหน่อยไม่ได้เหรอ ยังไงเธอก็ไม่มีแฟน กลับบ้านเร็วขึ้นสองวันหรือช้าลงสองวันก็ไม่ต่างกันนี่!”
หลินชุนเอ๋อร์ตั้งใจจะเกาะหลี่เยว่ซีให้ได้ คอยตื๊อไม่เลิกจนกว่าอีกฝ่ายจะยอม
“หลินชุนเอ๋อร์ สมองแกแช่อยู่ในชานมจนลัดวงจรไปแล้วหรือไง พูดออกมาแต่ละคำฟันแทบหัก! คนไม่มีแฟนก็ต้องหลีกทางให้คนมีแฟนอย่างแกงั้นเหรอ?
ใครเป็นคนกำหนด? ไปซานยาเร็วขึ้นสองวันหรือช้าลงสองวันมันต่างกันตรงไหน? ต้องไปวันขึ้นปีใหม่วันแรกเท่านั้นหรือไง ไปวันที่ห้าไม่ได้เหรอ? ซานยาห้ามแกเข้าไปหรือไง?
ทำไมล่ะ? บ้านแกไหว้ฉินฮุ่ยหรือไง? บรรพบุรุษแกคืออู๋ซานกุ้ยหรือ? ฝันย้อนกลับไปเป็นทหารสารวัตรหรือไง? เป็นผู้บัญชาการวังจิงเว่ยหรือไง?
ทั้งวันทั้งคืนยังหาข้ออ้างไม่เป็นอีก ฉันปฏิเสธชัดเจนแล้ว แกยังมาหาเรื่องอีก หน้าหนาเสียจนขึ้นสนิมแล้วมั้ง อยู่ให้ห่างฉันหน่อย ฉันกลัวจะติดเชื้อบาดทะยัก!”
ปากของหลี่เยว่ซีคมกริบ แค่เลียทีเดียวก็มีพิษถึงตาย
เธอพูดจารัวเป็นชุดจนหลินชุนเอ๋อร์ขาสั่น ตาแดงก่ำ “ฉันก็แค่อยากใช้เวลาสองต่อสองกับแฟนสักสองสามวัน ทำไมมันถึงยากนักนะ!”
หลี่เยว่ซีถอนหายใจยาว เธอช่างอดทนเหลือเกิน อุตส่าห์เสียเวลาพูดกับท่อนไม้หัวทึบมาตั้งนาน
“หัวหน้าทีม ช่วยปลอบเธอหน่อยนะ ฉันไปก่อนล่ะ”
หลี่เยว่ซีโยนปัญหาให้หัวหน้าทีมอย่างไป๋โจว แล้วรีบเลิกงานกลับห้องเช่าไปเก็บของ เตรียมกลับบ้านฉลองตรุษจีน
ไป๋โจว...
เป็นหัวหน้าทีมนี่มันยากจริง ๆ!
ผู้จัดการหวัง: ยากกว่าฉันหรือไง?
ตั๋วรถไฟออกตอนบ่ายสาม หลี่เยว่ซีเก็บของเสร็จแล้วนั่งแท็กซี่ไปสถานีรถไฟ พอไปถึงก็เลยบ่ายสองมาแล้ว
นั่งอยู่ในห้องรอรถ หลี่เยว่ซีถอนหายใจยาว มื้อกลางวันของเธอมีแซนด์วิชหนึ่งชิ้นกับชานมหนึ่งแก้ว
เพิ่งกินเสร็จก็เริ่มตรวจตั๋วพอดี
หลี่เยว่ซีเข้าแถวเป็นระเบียบ แล้วเดินตามฝูงชนไปข้างหน้า
ตรวจตั๋วเสร็จ เธอก็เข้าไปที่ชานชาลา หาตำแหน่งตู้รถแล้วรออยู่ไม่กี่นาที รถไฟก็มา
หลี่เยว่ซีหิ้วกระเป๋าเดินทางขึ้นรถ พอหาที่นั่งของตัวเองเจอ ก็เห็นเด็กชายอายุเจ็ดแปดขวบคนหนึ่งนั่งเล่นโทรศัพท์อยู่บนที่นั่งของเธอ
“หนู ลุกหน่อย นี่ที่นั่งของพี่!”
เด็กชายเงยหน้ามองหลี่เยว่ซีแวบหนึ่ง แล้วก็ไม่พูดอะไร
หลี่เยว่ซีเบิกตา “เฮ้ย! ฉันนี่ก็อารมณ์ขึ้นง่ายจริง ๆ เด็กบ้านไหนเนี่ย มานั่งที่ของฉัน ผู้ปกครองอยู่ไหน? จะจัดการไหม ถ้าไม่จัดการฉันเรียกพนักงานบนรถแล้วนะ!”
คุณยายอายุห้าสิบกว่า ๆ ที่นั่งตรงข้ามแกล้งหลับอยู่ต่อไม่ไหวแล้ว
“ยัยหนู จะตะโกนอะไรนักหนา หลานฉันเหนื่อยก็เลยให้นั่งแป๊บหนึ่ง เธอยืนไปก่อน เดี๋ยวสถานีหน้าก็ถึงแล้ว”
“ไม่ได้ นี่ที่นั่งของฉัน บอกให้หลานคุณลุกขึ้น!” หลี่เยว่ซีไม่พูดอ้อมค้อม ปฏิเสธทันที บางคนยิ่งเราเกรงใจ ก็ยิ่งคิดว่าเรารังแกได้
คุณยายชะงักไป ในใจคิดว่ายัยหนูคนนี้หน้าตาดูเรียบร้อยนุ่มนวล แต่พูดจาห้วนเอาเรื่องเหมือนกัน
“หนู สถานีหน้าพวกเราก็ถึงจริง ๆ หนูยืนแป๊บเดียวเอง หลานฉันยังเด็ก ยืนไม่ไหวหรอก”
คุณยายเปลี่ยนกลยุทธ์ พูดด้วยสีหน้าเมตตา
“เขายืนไม่ไหวคุณก็อุ้มเขาสิ ฉันไม่ยืน ฉันมีที่นั่ง ทำไมต้องยืนด้วยล่ะ ไม่ใช่ตอนที่คุณเรียกฉันว่ายัยหนูหรอกนะ รีบบอกให้หลานคุณลุกขึ้นเดี๋ยวนี้”
หลี่เยว่ซีไม่ยอมอ่อนข้อให้ทั้งไม้อ่อนไม้แข็ง
คุณยายหมดหนทาง จึงดึงหลานชายคนโตของตัวเองมานั่งบนตัก
เธอพูดอย่างไม่สบอารมณ์ว่า “นั่งไปเถอะ นั่งไปวันหนึ่งก็เสียไปอีกวัน รีบร้อนไปเกิดใหม่หรือไง!”
“คุณยาย ระวังคำพูดหน่อยนะคะ เหนือศีรษะขึ้นไปสามฉื่อยังมีเทพคอยมองอยู่ ระวังเคราะห์กรรมจะไปตกกับหลานรักของคุณ” หลี่เยว่ซีไม่ยอมปล่อยให้คำพูดนั้นตกพื้น
“ยัยหนู ฉันนี่นะ...” คุณยายโกรธจนยกมือขึ้นจะตบหลี่เยว่ซี
หลี่เยว่ซียกนิ้วชี้ขึ้น “นี่ คุณยาย อย่าหาว่าฉันไม่เตือนนะ ตอนฉันเกิดฉันคลอดก่อนกำหนด หนักแค่สามจินครึ่ง พ่อแม่ฉันหมดตัวกว่าจะช่วยชีวิตฉันไว้ได้
ช่วยชีวิตไว้ได้ก็จริง แต่ฉันมีอาการแทรกซ้อนตามมาสารพัด กระดูกเปราะยิ่งกว่าขนมเกลียวอีก
แค่เลือดออกนิดเดียวก็อักเสบแล้ว โรคที่คุณเคยได้ยินหรือไม่เคยได้ยิน ฉันเป็นมาหมด ไปโรงพยาบาลแต่ละครั้งต้องนอนสิบวันครึ่งเดือนถึงจะได้กลับ
ฉันเข้าไอซียูมาแล้วสามครั้ง แต่ละครั้งก็นอนอย่างน้อยหนึ่งสัปดาห์
ถ้าคุณกล้าแตะฉันแม้แต่นิดเดียว ฉันก็ล้มลงนอนแน่ ถึงตอนนั้นกระดูกหักตรงนี้ เจ็บตรงนั้น อย่าหาว่าฉันเกาะคุณไม่ปล่อยนะ แค่ทำให้คุณหมดตัวก็ยังถือว่าเบาแล้ว!”
มือของคุณยายชะงัก สุดท้ายก็ไม่กล้าแตะหลี่เยว่ซี ได้แต่ถลึงตาใส่เธออย่างดุดันแล้วเงียบไป
หลี่เยว่ซีก็ไม่สนใจเธออีก หันไปขอให้หนุ่มหล่อข้าง ๆ ที่กลั้นหัวเราะจนตัวสั่นช่วยยกกระเป๋าเดินทางขึ้นชั้นวาง จากนั้นก็หลับตาพักผ่อน
สองชั่วโมงต่อมา รถไฟก็มาถึงสถานี
หลี่เยว่ซียืดเส้นยืดสาย แล้วหมุนคอกรอบแกรบสองสามที เสียงกระดูกลั่นใส ๆ ทำให้คุณยายฝั่งตรงข้ามกลัวจนใจหาย ลูบอกตัวเองพลางดีใจที่เมื่อครู่ไม่ได้วู่วามลงมือ
ลงจากรถไฟแล้วเดินออกจากชานชาลา ก่อนเรียกแท็กซี่กลับบ้าน
นั่งมองทิวทัศน์ด้านนอกหน้าต่างรถ หลี่เยว่ซีรู้สึกซาบซึ้งต่อหัวหน้าทีมไป๋โจวเป็นอย่างมาก เพราะเวลานี้พอดีกับการกลับบ้านไปกินมื้อเย็น
เวลานี้พ่อของหลี่เยว่ซีกำลังก่อไฟทำอาหารอยู่ที่บ้าน ส่วนหานซิวลี่ผู้เป็นแม่นั่งคิดเงินให้ลูกค้าที่มาซื้อของอยู่หลังเคาน์เตอร์ในซูเปอร์มาร์เก็ต
สองสามีภรรยาเปิดซูเปอร์มาร์เก็ตขนาดกลางในหมู่บ้าน ขายทั้งข้าว แป้ง น้ำมัน เกลือ ซีอิ๊ว น้ำส้มสายชู ชา ผลไม้และของใช้ในชีวิตประจำวัน เรียกได้ว่ามีครบจนตอบสนองความต้องการของคนทั้งหมู่บ้านได้
“ซิวลี่ เยว่ซีใกล้กลับมาแล้วหรือยัง?” ยายหวังใช้โทรศัพท์จ่ายเงินไม่เป็น จึงหยิบถุงผ้าใบเล็กออกมา ควักเงินย่อย ๆ ออกมานับทีละใบส่งให้หานซิวลี่
“อืม เมื่อคืนโทรมาบอกว่าอีกไม่กี่วันก็กลับแล้ว พ่อเขาดีใจจนไม่รู้จะทำยังไงมาหลายวันแล้ว
ทั้งซื้อผลไม้ ทั้งเอาผ้าห่มไปตาก ซื้อเชอร์รี่ ทุเรียน บลูเบอร์รี่ สตรอว์เบอร์รี่กองโต รอลูกสาวกลับมากินอยู่ค่ะ คุณป้าหวัง นี่เงินห้าสิบเฟิน เอาคืนไปนะคะ ส่วนอีกสามสิบเฟินไม่ต้องจ่ายแล้วค่ะ
รีบกลับบ้านเถอะค่ะ เดี๋ยวกับข้าวไหม้เอา!” หานซิวลี่คืนเงินห้าสิบเฟินให้ยายหวัง
“โธ่ ดีจังเลย ขอบใจนะ งั้นฉันไปก่อนล่ะ!” ยายหวังไม่ปฏิเสธ ยิ้มจนหน้าเต็มไปด้วยรอยย่น
หานซิวลี่พูดว่า “อืม เดินช้า ๆ นะคะ หิมะตกแล้วถนนลื่น”
“รู้แล้วจ้ะ!”