“พี่ต้าซาน ไม่มีทางอื่นแล้วจริง ๆ เหรอ? อย่างตลาดมืดน่ะ...”
“พอเลย!” จ้าวโสวซานถลึงตาใส่แล้วตวาดขัด “อย่าคิดเรื่องพวกนั้นเด็ดขาด! ช่วงหลายปีมานี้ทางการเข้มงวดขึ้นทุกที ลักลอบทำปืนหรือลักลอบซื้อปืน ถ้าถูกจับได้ก็ต้องติดคุกยาว”
“เมียกับลูกเพิ่งได้กินอิ่ม นายอยากเข้าไปกินข้าวในคุกหรือไง?”
ลู่เย่เงียบไป
จ้าวโสวซานพูดถูก เขาเสี่ยงไม่ได้
แต่ถ้าไม่มีปืน การเข้าป่าก็เท่ากับเอาชีวิตไปเดิมพัน
หมาป่าตัวนั้นเมื่อวาน ถ้าไม่ได้กระสุนนัดนั้นของจ้าวโสวซาน ตอนนี้เขาคงกลายเป็นศพที่ถูกกัดกินจนขาดวิ่นไปแล้ว
เขาตายไปไม่เป็นไร แล้วซูหว่านกับหนานหนานจะทำอย่างไร?
หรือเขาจะปล่อยให้พวกเธอต้องซ้ำรอยชาติก่อน ถูกแช่แข็งตายในคืนฤดูหนาวที่หิมะตกหนักอีกอย่างนั้นหรือ?
ลู่เย่ลุกขึ้นยืน ขยี้ใบหน้าเบา ๆ
“พี่ต้าซานทำธุระต่อเถอะครับ ผมกลับก่อน”
น้ำเสียงของเขาเผยความผิดหวังที่ปิดไม่มิด
เขาหันหลังเดินออกไป เพิ่งยกมุมม่านประตูบุฝ้ายขึ้นได้เล็กน้อย
“หยุดก่อน”
จ้าวโสวซานเอ่ยขึ้นมาอย่างกะทันหัน
ลู่เย่ชะงักฝีเท้า หันกลับไปมองเขา
จ้าวโสวซานเคาะท่อนยาสูบกับพื้นรองเท้า เขี่ยเถ้ายาสูบออก ก่อนถามอย่างเนิบช้าว่า “นายใช้ปืนเป็นไหม?”
หัวใจลู่เย่เต้นแรงขึ้นมาทันที มีหวังแล้ว!
เขาหันกลับเดินเร็ว ๆ ไปที่หน้าเตียงเตา แล้วเริ่มแต่งเรื่องขึ้นมาพลางพูด
“เป็นครับ! ผมเล่นหนังสติ๊กมาตั้งแต่เด็ก ฝีมือแม่นมาก”
“ปืนน่ะก็แค่จัดศูนย์เล็งสามจุดให้เป็นเส้นเดียวกัน หลักการก็เหมือนกัน ผมทำได้แน่นอนครับ”
เขาไม่กล้าบอกว่าในชาติก่อน ตอนเป็นพ่อค้าเก็งกำไร เขาใช้ไอเคโฟร์ตี้เซเว่นได้อย่างคล่องแคล่ว จึงได้แต่ยกเรื่องเล่นหนังสติ๊กมาเป็นข้ออ้าง