สิ้นเสียงหวังอวี้หลิง ห้องเรียนก็เงียบไปชั่วขณะ
เจียงเฟิง?
ใครกัน?
ทุกคนมองหน้ากันไปมา
แต่หลิวหยางกับเฉินซูกลับใจหายวาบ ก่อนจะหันไปมองเจียงเฟิงพร้อมกัน
“โห พี่เฟิง อย่าบอกนะว่าบทกลอนนายเขียนได้เละเทะจนคุณครูจะประจานต่อหน้าทุกคน?”
เฉินซูกดเสียงลง สีหน้าเคร่งเครียด
“ไม่มั้ง? นายเขียนอะไรไปเนี่ย?” หลิวหยางเองก็มึนงง “หรือว่ากลอนนายมีเนื้อหาอนาจาร?”
เจียงเฟิงไม่สนใจทั้งคู่ ลุกขึ้นยืนอย่างสงบ
“อาจารย์ครับ ผมเจียงเฟิงครับ”
เขายืนหลังตรงอยู่แถวสุดท้ายของห้อง สีหน้าสงบนิ่ง ไม่แสดงอาการลนลานแม้แต่น้อยเมื่อถูกเรียกชื่อ
สายตาของทั้งห้องกวาดมารวมกันที่เขาพร้อมกัน
หลายคนเริ่มกระซิบกระซาบ
“ใครน่ะ? ดูคุ้น ๆ นะ”
“คนที่เป็นลมในคาบสมองกลไง! ชื่อเจียงเฟิงใช่ไหม?”
“เขาจะเขียนอะไรได้? คงเอไอมาปะติดปะต่อเหมือนกันล่ะมั้ง?”
หลินหว่านเอ๋อร์หันกลับมามองแวบหนึ่ง แววตาเจือความอยากรู้อยากเห็น
บทกลอนแบบไหนกันนะ ถึงทำให้อาจารย์หวังมีสีหน้าแบบนั้นได้?
หวังอวี้หลิงมองเด็กหนุ่มที่ยืนอยู่แถวหลัง สีหน้าอ่านยาก
เธอเอ่ยขึ้นอีกครั้ง น้ำเสียงมีแววถามย้ำอย่างแนบเนียน
“นักศึกษาเจียงเฟิง กลอนบทนี้ชื่อ ‘วันวานเชื่องช้า’ เป็นผลงานต้นฉบับของเธอเองหรือเปล่า?”
พอได้ยินคำถามนี้ ห้องเรียนก็ยิ่งเงียบลง
ผลงานต้นฉบับ?
อาจารย์หวังเจาะจงถามว่าเป็นผลงานต้นฉบับหรือเปล่า?
หรือไม่ได้เขียนเอาฮา แต่เขียนได้ดีมากกันแน่?
หลิวหยางกับเฉินซูสบตากัน ต่างเห็นความสงสัยในแววตาของอีกฝ่าย
พี่เฟิง...เขาเขียนกลอนจริงจัง แถมฝีมือไม่ธรรมดาด้วยเหรอ?
เจียงเฟิงสบตาอาจารย์ น้ำเสียงหนักแน่น ไม่มีลังเลแม้แต่น้อย
“ผมเขียนเองครับ”
สี่คำสั้น ๆ หนักแน่นราวกับตอกลงบนพื้น
“อาจารย์ อ่านให้ฟังเร็วเข้า!”
“นั่นสิ อย่ามัวอุบไว้เลย เขียนอะไรมาเนี่ย?”
ความอยากรู้ของนักศึกษาด้านล่างถูกปลุกขึ้นเต็มที่ ต่างพากันเร่งเร้า
หวังอวี้หลิงสูดหายใจเข้าลึก ๆ ก่อนเลื่อนสายตากลับไปยังหน้าจอ
เธอเริ่มอ่านกลอนสามบรรทัดนั้นช้า ๆ
“บทกลอนของนักศึกษาเจียงเฟิงมีชื่อว่า ‘วันวานเชื่องช้า’”
“กาลก่อน แสงตะวันเคลื่อนไปอย่างเชื่องช้า”
“รถ ม้า จดหมาย ล้วนเชื่องช้า”
“ทั้งชีวิตมีพอให้รักได้เพียงคนเดียว”
เสียงอ่อนโยนของเธอดังกังวานไปทั่วทุกมุมห้องเรียน
ทันทีที่สิ้นเสียง
ห้องเรียนที่เคยอึกทึกก็เงียบกริบลงอย่างกะทันหัน
หนึ่งวินาที
สองวินาที
สามวินาที
ไม่มีใครพูดอะไร
นักศึกษาชายที่เมื่อครู่ยังส่งเสียงโห่แซวอ้าปากค้าง เสียงหัวเราะติดอยู่ในลำคอ
นักศึกษาที่ก้มหน้าเล่นมือถือเงยหน้าขึ้น นิ้วยังค้างอยู่บนหน้าจอ
หลินหว่านเอ๋อร์เบิกตากว้าง มองตัวอักษรสามบรรทัดบนจอใหญ่ด้วยความตะลึง
แม้แต่หลิวหยางกับเฉินซูที่ปกติทำตัวไม่จริงจัง ยังนิ่งอึ้งไป
ตอนแรกพวกเขาคิดว่าเจียงเฟิงคงเขียนกลอนทั่ว ๆ ไป อย่างน้อยก็พอได้คะแนนผ่านก็พอ
แต่สามประโยคนี้...
พวกเขาเป็นนักศึกษาสายวิทย์ ไม่เข้าใจฉันทลักษณ์หรือสัมผัส ไม่เข้าใจภาพพจน์กับกลวิธีทางวรรณศิลป์
แต่พวกเขารู้สึกว่ามันไพเราะ
ราวกับมีบางอย่างสะกิดหัวใจเบา ๆ ให้อ่อนนุ่มลง ทั้งยังแฝงความปวดแปลบเล็กน้อย
เหมือนมองเห็นภาพวันวาน รถม้าที่ค่อย ๆ เคลื่อนไป ความคิดถึงที่เขียนลงบนกระดาษจดหมาย และคำสัญญาว่าจะรักเพียงคนเดียวไปตลอดชีวิต
ผ่านไปหลายวินาที ห้องเรียนถึงค่อยระเบิดเสียงฮือฮา
“โห...”
“นี่มัน... ได้อารมณ์เกินไปแล้วมั้ง?”
“ทั้งชีวิตมีพอให้รักได้เพียงคนเดียว... ขนลุกเลยว่ะ”
“เดี๋ยวนะ นี่เพื่อนร่วมชั้นเราเขียนจริงเหรอ? นักศึกษาสายวิทย์ทำอะไรแบบนี้ได้ด้วย?”
“อย่าดูถูกพวกเดียวกันสิ เมื่อกี้อาจารย์หวังยังถามว่าเป็นงานต้นฉบับหรือเปล่าเลย รับรองว่าไม่เคยมีใครเขียนมาก่อนแน่!”
“สุดยอด! สุดยอดเกินไปแล้ว!”
เสียงวิพากษ์วิจารณ์ดังเซ็งแซ่ สายตาทุกคู่จับจ้องไปยังเจียงเฟิง
ทั้งประหลาดใจ อยากรู้อยากเห็น และชื่นชม มีอารมณ์สารพัดปะปนกัน
หลินหว่านเอ๋อร์ที่นั่งแถวหน้าหันกลับมา มองเจียงเฟิงที่ยืนอยู่แถวหลังอีกครั้ง แววตาเต็มไปด้วยความตกตะลึงอย่างเห็นได้ชัด
เธอคิดว่ากลอน ‘ดาวร่วง’ ที่ตัวเองเขียนก็ไม่เลวแล้ว
แต่เมื่อเทียบกับ ‘วันวานเชื่องช้า’ บทนี้...
ราวกับหญิงสาวบ้านธรรมดาได้พบกับคุณหนูจากตระกูลสูงส่ง ทั้งชั้นเชิงและรสสัมผัสต่างกันลิบลับ
‘วันวานเชื่องช้า’ มีเพียงสามประโยคสั้น ๆ แต่กลับเหมือนภาพเก่าที่ค่อย ๆ คลี่ออก เผยความอ่อนโยนของการใช้ชีวิตอย่างเชื่องช้าและการมีคู่เพียงคนเดียวไปชั่วชีวิต ก่อนจะกระแทกเข้าใส่หัวใจผู้คนตรง ๆ
นี่น่ะหรือสิ่งที่นักศึกษามหาวิทยาลัยเขียนได้?
ไม่ต้องพูดถึงนักศึกษาเลย ต่อให้เป็นกวีมีชื่อเสียง บางคนก็อาจเขียนถ้อยคำที่เรียบง่ายแต่ทรงพลังเช่นนี้ไม่ได้
บนแท่นสอน หวังอวี้หลิงมองปฏิกิริยาของนักศึกษาด้านล่างโดยไม่ได้รู้สึกแปลกใจ
ตอนที่เธอเห็นกลอนนี้ครั้งแรก เธอตกตะลึงยิ่งกว่านักศึกษาเหล่านี้เสียอีก
เธอมองเจียงเฟิง น้ำเสียงจริงจังและเจือความชื่นชมอยู่หลายส่วน
“นักศึกษาเจียงเฟิง พูดโดยไม่เกินจริงเลยนะ กลอน ‘วันวานเชื่องช้า’ บทนี้เป็นกลอนสั้นที่ดีที่สุดเท่าที่ฉันเคยเห็นมาตั้งแต่สอนวิชานี้”
“ทั้งที่ไม่ได้ใช้กลวิธีอะไรเลย แต่กลับถ่ายทอดบรรยากาศที่จับใจที่สุดออกมาได้”
“วันวานเชื่องช้า สิ่งที่เชื่องช้าคือวันเวลา สิ่งที่หนักแน่นคือหัวใจผู้คน”
“ทั้งชีวิตมีพอให้รักได้เพียงคนเดียว แปดคำนี้ดูเรียบง่าย แต่กลับหนักแน่นดุจขุนเขา”
“ทิ้งรสสัมผัสยาวนาน ชวนให้ขบคิดซ้ำแล้วซ้ำเล่า”
เธอพูดต่อเนื่องอยู่หลายประโยค แววชื่นชมในดวงตาไม่ปิดบังแม้แต่น้อย
นักศึกษาด้านล่างฟังจนตาค้าง
อาจารย์หวังเป็นใครน่ะหรือ?
เธอเป็นดอกเตอร์ด้านวรรณคดีคลาสสิก มาจากตระกูลที่สืบทอดความรู้ทางวรรณศิลป์ แถมมีสายตาเฉียบคมมาก
เวลาสอน แค่ผลงานของกวีชื่อดังร่วมสมัย เธอยังจับผิดได้ตั้งหลายจุด
แต่ตอนนี้กลับยกย่องเจียงเฟิงถึงขนาดนี้?
หลิวหยางกับเฉินซูอึ้งจนพูดไม่ออกแล้ว
ทั้งคู่อ้าปากค้าง มองหวังอวี้หลิงบนแท่นสอนที แล้วหันมามองเจียงเฟิงที่ยืนข้าง ๆ อย่างสงบนิ่งที
“โห...พี่เฟิง ซ่อนฝีมือไว้ลึกขนาดนี้เลยเหรอ?”
เฉินซูพึมพำ “เมื่อก่อนฉันไม่เห็นรู้เลยว่านายเขียนกลอนได้ด้วย?”
“ใครจะไปรู้ล่ะ...” หลิวหยางเองก็มึนงง “หมอนี่ปกติไม่เห็นมีอะไร พอลงมือทีก็ทุ่มไพ่ตายเลยเหรอ?”
เดิมทีทั้งคู่ยังรอให้เจียงเฟิงแพ้แล้วเลี้ยงข้าวอยู่เลย
ตอนนี้ดูท่าจะหมดหวังแล้ว!
หวังอวี้หลิงหยุดไปครู่หนึ่ง ก่อนเอ่ยต่อ
“นักศึกษาเจียงเฟิง ฉันแนะนำให้เธอลงสมัครประกวดกลอนรักสั้นระดับมหาวิทยาลัยทั่วประเทศสัปดาห์หน้า”
“ด้วยฝีมือของเธอ รางวัลที่หนึ่งระดับมณฑลไม่มีปัญหาแน่นอน เผลอ ๆ ยังลุ้นรางวัลระดับประเทศได้ด้วย”
พอได้ยินคำพูดนี้ ทั้งห้องก็ฮือฮาขึ้นอีกครั้ง
การประกวดกลอนรักสั้นระดับมหาวิทยาลัยทั่วประเทศ?
นั่นเป็นการแข่งขันระดับสูงสุดที่จัดโดยหน่วยงานทางการเชียวนะ!
แต่ละปีมีมหาวิทยาลัยทั่วทั้งมณฑลเข้าร่วมมากมาย แค่ได้รางวัลที่สองระดับมณฑลก็เก่งมากแล้ว ส่วนรางวัลที่หนึ่งยิ่งหาได้ยาก
แต่อาจารย์หวังกลับบอกว่าเจียงเฟิงมีโอกาสได้อย่างน้อยรางวัลที่หนึ่งระดับมณฑล แถมยังลุ้นรางวัลระดับประเทศได้อีก?
คำประเมินสูงเกินไปแล้วมั้ง!
หลินหว่านเอ๋อร์ฟังคนรอบข้างพูดคุยกัน พลางกัดริมฝีปากแน่นโดยไม่รู้ตัว
เธอเตรียมตัวมาสามเดือนกว่า เป้าหมายก็แค่ลุ้นรางวัลที่สามระดับมณฑล
แต่ผู้ชายที่ชื่อเจียงเฟิงคนนี้ เขียนกลอนออกมาส่ง ๆ บทเดียว อาจารย์หวังก็บอกว่ามีโอกาสได้รางวัลที่หนึ่งระดับมณฑลแล้ว?
ในใจเธอรู้สึกไม่ค่อยยอมรับนัก แต่พอมองตัวอักษรสามบรรทัดบนจออีกครั้ง ก็จำต้องยอมรับว่ามันเขียนได้ดีจริง ๆ
ดีจนเธอไม่เหลือความคิดจะเอาตัวเองไปเปรียบเทียบ มีเพียงความตื่นตะลึงชื่นชม
เจียงเฟิงยืนนิ่งอยู่กับที่ สีหน้าไม่แสดงอารมณ์
คำพูดของหวังอวี้หลิงเน้นย้ำอยู่ตลอดว่า “ถ้าเป็นผลงานต้นฉบับ” พูดกันตรง ๆ ก็คือเธอยังไม่เชื่อ
ก็สมเหตุสมผล
นักศึกษาสายวิทย์ที่ปกติแทบไม่ตั้งใจฟังวิชาภาษา จู่ ๆ กลับหยิบกลอนสั้นระดับนี้ออกมา ใครเจอเข้าก็ต้องสงสัย
เจียงเฟิงไม่โกรธ
สงสัยก็เป็นเรื่องปกติเกินไป
ใครจะไปคิดว่าในหัวของเขาบรรจุขุมทรัพย์ทางวัฒนธรรมของทั้งโลกเอาไว้กันล่ะ?
แค่ ‘วันวานเชื่องช้า’ บทเดียวไม่นับหรอก
ถ้าเขาปล่อยมือเขียนจริง ๆ ทั้งกลอนสมัยถัง คำประพันธ์สมัยซ่ง บทขับร้องสมัยหยวน กลอนสมัยใหม่หรือกลอนโบราณ เขาเขียนได้จนคนในโลกนี้ตั้งคำถามกับชีวิตตัวเองแน่
อาจารย์คิดว่ารางวัลที่หนึ่งระดับมณฑลคือขีดจำกัดแล้วหรือ?
สายตายังแคบไปหน่อย
ในโลกก่อน กลอนบทนี้โด่งดังไปทั่วทุกสารทิศ และฝังอยู่ในใจผู้คนนับไม่ถ้วน
ยิ่งไปกว่านั้น กลอนที่โด่งดังไปทั่วทุกสารทิศยังมีอีกตั้งหลายบทนะ
แค่การแข่งขันของนักศึกษามหาวิทยาลัย ต่อให้ได้รางวัลระดับประเทศก็เหมือนเอาความรู้เหนือชั้นไปกดข่มคนอื่นแล้ว
หวังอวี้หลิงเห็นเจียงเฟิงเงียบไปนาน จึงคิดว่าเขากังวลอะไรบางอย่างและพูดเสริม
“เธอยังไม่คุ้นกับขั้นตอนการประกวดก็ไม่เป็นไร ฉันมีข้อมูลอยู่บ้าง ทั้งรายละเอียดการแข่งขัน หัวข้อจากปีก่อน ๆ แล้วก็ผลงานดีเด่นของปีก่อน เธอเลิกเรียนแล้วมาหาฉันได้เลย”
“การแข่งขันนี้มีคุณค่ามาก ถ้าได้รางวัล นอกจากเงินรางวัลแล้ว ยังได้คะแนนระดับพลเมืองเพิ่มโดยตรงด้วย เป็นประโยชน์กับอนาคตของเธอมาก”
เจียงเฟิงได้สติกลับมา ยิ้มบาง ๆ
“ขอบคุณครับอาจารย์หวัง ผมจะลองพิจารณาดูครับ”
เขาต้องลงแข่งแน่นอน
สิ่งที่เขาต้องการไม่ใช่แค่รางวัลที่หนึ่งระดับมณฑล
ในจังหวะนั้นเอง เสียงกริ่งเลิกเรียนก็ดังขึ้นพอดี
หวังอวี้หลิงพยักหน้า “ได้ ลองคิดดูดี ๆ แล้วถ้าตัดสินใจได้เมื่อไรก็มาหาฉันได้ทุกเมื่อ”
“วันนี้พอแค่นี้ เลิกเรียนได้”
พูดจบ เธอมองเจียงเฟิงลึก ๆ อีกครั้ง ก่อนเก็บของแล้วเดินออกจากห้องเรียนไป
พออาจารย์ออกไป ห้องเรียนก็ระเบิดเสียงฮือฮาขึ้นมาเต็มที่
สายตานับไม่ถ้วนพุ่งตรงไปยังเจียงเฟิง หลายคนถึงกับลุกขึ้นยืนแล้วเดินมาล้อมแถวสุดท้าย
“พี่เฟิง! นายสุดยอดเกินไปแล้ว!”
“กลอน ‘วันวานเชื่องช้า’ นายเขียนจริง ๆ เหรอ? สุดยอดมาก!”
“บอกมาเร็ว นายแอบฝึกเขียนกลอนมาก่อนใช่ไหม?”
หลิวหยางกับเฉินซูถูกเบียดไปอยู่ด้านข้าง ทั้งคู่มองเจียงเฟิงที่ถูกคนล้อมไว้ พลางมองหน้ากัน
จู่ ๆ พวกเขาก็ตระหนักขึ้นมาได้
รูมเมตที่ปกติดูธรรมดา ๆ คนนี้ เหมือนจะเปลี่ยนไปไม่เหมือนเดิมตั้งแต่ฟื้นขึ้นมาหลังเป็นลมในคาบสมองกลวันนี้