ท่ามกลางความโศกเศร้าอย่างสุดประมาณ จู่ ๆ ฝนก็หยุดตก บนท้องฟ้าปรากฏรุ้งกินน้ำ ชาวบ้านเก็บร่ม แสงอบอุ่นสาดต้องใบหน้าของจั้นซินจาง
ภาพอัศจรรย์นี้ทำให้เหล่าทหารและชาวบ้านเปี่ยมด้วยความหวัง
เมื่อครู่ยังมีเมฆดำทะมึน ฝนฟ้าคะนองรุนแรง บัดนี้ท้องฟ้ากลับแจ่มใสในพริบตา แถมยังมีรุ้งกินน้ำอีก ย่อมเป็นนิมิตหมายบางอย่างเป็นแน่
มีผู้หนึ่งตะโกนขึ้น "ดูสิ สวรรค์ต้องได้ยินเสียงเรียกร้องของชาวบ้านเราแน่!"
"ฝ่าบาทแห่งสรวงสวรรค์ส่งเมฆสีรุ้งมารับวิญญาณท่านแม่ทัพจ้านแล้ว!"
"สวรรค์ได้ยินแล้ว ได้ยินแล้ว! วิญญาณของท่านแม่ทัพเฒ่าต้องปกปักรักษาชาวเมืองหนานจิ้นพวกเราแน่!"
......
แสงอาทิตย์แผ่จานรัศมี จั้นหลานยืนหันหลังให้แสงแดด นางจัดแจงให้กองทัพตระกูลจั้นรักษาการณ์อยู่ที่เมืองหลินเปียนก่อน ท่ามกลางสายตาส่งของชาวบ้าน นางพาหลี่ซุ่ยขับรถม้านำศพของท่านปู่กลับไปยังด่านเฟิงหยู
ในกระโจม จั้นเป่ยชางและจั้นฮุยบุกกลับมาจากเมืองสือหลี่ ก็เห็นศพของจั้นซินจาง
จั้นเป่ยชางเดินเข้าไปในกระโจม เมื่อเห็นบิดาในระยะใกล้ ก็ราวกับถูกฟ้าผ่าลงกลางใจ ยืนแข็งทื่ออยู่กับที่
จั้นฮุยโยนกระบี่ในมือทิ้ง ทรุดตัวลงคุกเข่าข้างศพของจั้นซินจาง
เขามองไปที่จั้นหลานซึ่งคุกเข่าอยู่ตรงข้าม แล้วถามว่า "น้องสาว ท่านปู่เขา..."
"เป็นข้าที่ไม่สามารถปกป้องท่านปู่ได้ เป็นข้าที่ไม่ทันสังหารขึ้นไปบนหอคอย เป็นข้าที่คิดว่าตนเองจัดการทุกอย่างได้อย่างราบรื่น พวกเจ้าจะตำหนิก็จงตำหนิข้าเถิด!"