สวี่จิ้งหยางรู้ว่ายิ่งพูดมากก็ยิ่งผิดมาก ดังนั้นส่วนใหญ่จึงเลือกที่จะเงียบไว้
โชคดีที่เซียวเหอเย่ก็มิใช่คนช่างพูด
ทว่าเซียวอันถัง องค์ชายรัชทายาทน้อย กลับเอาแต่เดินวนรอบสวี่จิ้งหยางพลางชวนคุยไม่หยุด
เขากะพริบดวงตาเป็นประกาย แล้วถามว่า “วันนี้เหตุใดเจ้ายังไม่สวมรองเท้าบูตหนังกวางอีก ไม่หนาวหรือ”
คำถามนี้ทำให้เซียวเหอเย่หันไปมองสวี่จิ้งหยาง
เพราะวันนี้ต้องเข้าวัง สวี่จิ้งหยางจึงแต่งแต้มแป้งผัดหน้าเล็กน้อย
คิ้วเรียวยาวโค้งงาม ดวงตาหงส์ดำสนิท เสื้อคลุมใหญ่สีเงินห่อหุ้มร่างผอมเพรียว เผยกระดูกหยกสูงสง่า
สายตาของเซียวเหอเย่เลื่อนไปยังมือทั้งสองของนางโดยไม่รู้ตัว
สวี่จิ้งหยางกอดที่คลุมมือขนกระต่ายไว้ ไม่ให้เขามองเห็นสิ่งใด
สวี่จิ้งหยางพยายามไม่สนใจสายตาของเซียวเหอเย่ แล้วเอ่ยกับเซียวอันถังอย่างอดทนว่า “ซื้อไม่ทัน คราวหน้าข้าจะสวมให้ดูแน่”
เจ้าตัวน้อยนั่งกอดอกอยู่ข้างนาง พึมพำว่า “เจ้าอย่ามัวเสียดายเงินเลย หากเงินหมด ข้ายังให้เจ้าได้อีก”
“คุณหนูใหญ่สวี่ขาดเงินมากหรือ” เซียวเหอเย่ถามขึ้นกะทันหัน
ยังไม่ทันที่สวี่จิ้งหยางจะตอบ เซียวอันถังก็ชิงออกหน้าปกป้องนางเสียก่อน
“เสด็จพ่อ นางยากจนจนชวนสงสาร คนตระกูลสวี่เลี้ยงนางไม่ไหว ท่านรับนางเข้าจวนเถิด แล้วพวกเราจะเลี้ยงนางเอง”
สวี่จิ้งหยางฝึกฝนอยู่ชายแดนมาสิบปี ปกติมักควบคุมสถานการณ์ได้อย่างมั่นคง
แต่ถ้อยคำไร้เดียงสาของเซียวอันถังกลับทำให้นางตะลึงไปจริง ๆ
เซียวเหอเย่เลิกคิ้วเย็นชา ยังไม่ทันเอ่ยปาก สวี่จิ้งหยางก็รีบอธิบายว่า “องค์ชายรัชทายาทน้อยเข้าพระทัยผิดแล้ว ก่อนหน้านี้หม่อมฉันเคยไปใช้ชีวิตอยู่ชายแดนกับพี่ชายสองปี จึงชินกับการใช้ชีวิตอย่างเรียบง่าย”
เซียวอันถังยื่นปากมุ่ย ดูคล้ายไม่พอใจที่สวี่จิ้งหยางปฏิเสธข้อเสนอของเขา