"ฉันไม่รู้! พ่อไม่ได้บอกฉัน! พ่อแค่บอกว่าจะส่งลูกสาวตระกูลฉู่สองคนให้ท่านฝอ แลกกับการคุ้มกันจากเทียนเต๋อกรุ๊ปสามปี!"
ฉู่ฝานจ้องตาเสี่ยวเฮ่า ตัดสินว่าเขาพูดจริงหรือโกหก
แววตาของเสี่ยวเฮ่าเต็มไปด้วยความกลัวและความเจ็บปวด ไม่เหมือนโกหก
"ติดต่อท่านฝอยังไง?"
"ฉัน...ฉันติดต่อไม่ได้! มีแต่พ่อที่ติดต่อท่านฝอทางเดียว!" เสี่ยวเฮ่าร้องไห้ "ขอร้องล่ะ ปล่อยฉัน ฉันบอกทุกอย่างแล้ว!"
ฉู่ฝานยกเท้าขึ้น
เสี่ยวเฮ่ารีบหดมือกลับ เขามองนิ้วที่บิดเบี้ยว แล้วเริ่มครวญครางอีกครั้ง
"พ่อของนายอยู่ไหนตอนนี้?"
"อยู่บ้าน...อยู่ที่หมู่บ้านหยกมรกต..."
ฉู่ฝานจดที่อยู่ไว้
หมู่บ้านหยกมรกต เขตบ้านพักตากอากาศระดับสูงสุดของเจียงเฉิง ระบบรักษาความปลอดภัยแน่นหนา
"ท่านฝอหน้าตาเป็นยังไง? มีลักษณะพิเศษอะไร?"
"ไม่รู้สิ...ฉันไม่เคยเจอจริง ๆ!" เสี่ยวเฮ่าสั่นหัวไม่หยุด เหงื่อเย็นไหลโซมกาย
"พ่อบอกว่าเคยเจอครั้งหนึ่ง ท่านฝอยังหนุ่ม ใส่แว่นกรอบทอง ดูเหมือนอาจารย์มหาวิทยาลัย..."
"แต่มือมีแผลเป็นลึก จากโคนนิ้วโป้งยาวไปถึงข้อมือ..."
แว่นกรอบทอง
มือมีแผลเป็น
ฉู่ฝานจำข้อมูลเหล่านี้ไว้ในใจ
"มีอีกไหม? เรื่องพี่สาวกับน้องสาวฉัน นายรู้อะไรอีก?"
"พวกเธอ...พวกเธอถูกส่งไปที่เขตเมียวดีแล้ว ท่านฝอส่งคนไป 'ดูแล' เป็นพิเศษ..." เสี่ยวเฮ่าหลบตา "เหมือนกำลังหาอะไรสักอย่าง...รายละเอียดฉันไม่รู้จริง ๆ! พ่อบอกว่ายิ่งรู้น้อยยิ่งปลอดภัย!"
ฉู่ฝานเงียบไปไม่กี่วินาที จากนั้นย่อตัวลง มองเข้าไปในดวงตาของเสี่ยวเฮ่า
"เรื่องวันนี้ ถ้านายกล้าบอกพ่อ หรือแจ้งความ ฉันจะปล่อยคลิปกับรูปขึ้นเน็ต ส่งให้ตำรวจ ส่งให้สื่อ"
"ตอนนั้น ไม่ใช่แค่นายจบเห่ พ่อของนาย แล้วก็ตระกูลจางทั้งหมด จะพังพินาศไปด้วยกัน"
เสี่ยวเฮ่าหน้าซีดเป็นไก่ต้ม พยักหน้ารัว "ฉัน...ฉันไม่พูด! ฉันสาบาน!"
"อีกอย่าง ถ้าพี่สาวน้องสาวฉันที่พม่าตอนเหนือเกิดอะไรขึ้น แม้แต่ผมหลุดไปเส้นเดียว ฉันจะคิดบัญชีกับนาย" ฉู่ฝานพูดช้า ๆ ชัดถ้อยชัดคำ "ตอนนั้น ฉันจะทำให้นายรู้ว่า ความเจ็บปวดที่แท้จริงคืออะไร"
เสี่ยวเฮ่าสะท้าน เขาไม่สงสัยเลยว่าฉู่ฝานจะทำตามที่พูด
ฉู่ฝานยืดตัวขึ้น มองดูเสี่ยวเฮ่าที่ขดตัวอยู่บนพื้น แล้วหันหลังเดินจากไป
"เสี่ยวเฮ่า...ฉู่ฝาน นายทำร้ายเสี่ยวเฮ่าทำไม?" ทันใดนั้นมีคนคุ้นตาก้าวเข้ามา ซูหว่านขมวดคิ้ว เสียงเต็มไปด้วยคำตำหนิชัดเจน
แววตาฉู่ฝานสงบนิ่ง เงียบงันจนแทบว่างเปล่า "ไม่เกี่ยวกับคุณ"
เธอย่อตัวลงดูลักษณะบาดแผลของเสี่ยวเฮ่าก่อน—
ดั้งจมูกเอียง นิ้วบิดเบี้ยว ทั้งตัวสั่นเทาเหมือนกุ้งบาดเจ็บ
"พระเจ้า..." เธอเงยหน้าจ้องฉู่ฝานด้วยความโกรธ หลุดปากตวาด "ฉู่ฝาน นายเป็นบ้าไปแล้วเหรอ? รู้ไหมว่าเขาคือใคร? ลูกชายคนเดียวของตระกูลจาง! อยากกลับเข้าไปนอนในนั้นอีกสิบปีใช่ไหม?"
ฉู่ฝานไม่ตอบ เพียงมองเธอนิ่ง ๆ
เจ็ดปี ซูหว่านเปลี่ยนไปมาก หว่างคิ้วแฝงความสง่างามแบบผู้ใหญ่ แววตาคมกริบกว่าเดิม
"มองอะไร?" ซูหว่านลุกขึ้น สีหน้าเต็มไปด้วยความผิดหวัง "ฉู่ฝาน เจ็ดปี ฉันนึกว่านายจะเรียนรู้ที่จะควบคุมอารมณ์ตัวเองได้บ้าง"
"ไม่นึกเลยว่าเพิ่งออกมา จะยังใช้กำลังแก้ปัญหา!"
"ใช้กำลังแก้ปัญหา?" ฉู่ฝานเอ่ยปากในที่สุด เสียงแผ่วเบา แต่กลับทำให้ซูหว่านเผลอถอยหลังไปก้าว "ซูหว่าน คุณบอกผมที เจ็ดปีก่อนถ้าคุณไม่ใส่ร้ายผม ผมจะอยู่ในนั้นเจ็ดปีไหม?"
สีหน้าซูหว่านซีดในพริบตา
"คุณ...คุณยังคิดว่าเป็นความผิดฉันอีกเหรอ? ฉู่ฝาน คุณเป็นคนก่อคดี! ข่มขืนเป็นคดีอุกฉกรรจ์!"
"ผมรู้" ฉู่ฝานพยักหน้า หัวเราะเย็น "ผมยอมรับว่าผมทำผิด ผมรับสารภาพ ผมรับโทษ"
"แต่ผมอยากถามคุณ ซูหว่าน เจ็ดปีนี้ คุณเคยเสียใจบ้างไหม แค่วินาทีเดียวก็พอ?"
ซูหว่านไร้อารมณ์ "ฉันจะเสียใจทำไม? คุณทำผิด นั่นคือความจริง!"
"แต่คุณเพิ่งออกมา ก็เล่นงานเสี่ยวเฮ่าซะน่วมขนาดนี้ ในสายตาคุณไม่มีกฎหมายเลยหรือไง?"
"ฉู่ฝานคนนี้ทำอะไร ยังไม่ถึงคราวคุณมาชี้นิ้วสั่ง" น้ำเสียงฉู่ฝานกลับมาเรียบเฉย "หลีกไป ผมจะไป"
"ห้ามไป!" ซูหว่านขวาง "คุณทำเสี่ยวเฮ่าได้ขนาดนี้ ต้องให้คำตอบ!"
"คำตอบ?" ฉู่ฝานแทบจะหัวเราะ "ซูหว่าน คุณยังไร้เดียงสาอยู่นะ"
"คุณคิดว่านี่เป็นเรื่องตีกันในโรงเรียน ต้องเขียนใบตรวจสอบให้ครูเหรอ?"
"คุณรู้ไหมว่าเขาทำอะไรกับพี่สาวน้องสาวผม? รู้ไหมว่าเขาขายเด็กผู้หญิงไปพม่าตอนเหนือกี่คน?"
ซูหว่านอึ้งไป "อะไร...หมายความว่าไง?"
"ตามนั้น" ฉู่ฝานตอบเรียบ ๆ "เสี่ยวเฮ่ากับพ่อ 'นักบุญ' ของเขา มันค้าขายมนุษย์"
"พี่สาวกับน้องสาวผม ถูกพวกมันขายไปพม่าตอนเหนือ"
"เป็นไปไม่ได้..." ซูหว่านพึมพำ "ตระกูลจางเป็นนักธุรกิจสุจริต..."
"นักธุรกิจสุจริต?" ฉู่ฝานล้วงมือถือออกมา เปิดคลิปหนึ่ง ปรับเสียงเบา แล้วยื่นให้ซูหว่าน
คลิปมีแค่สิบกว่าวินาที แต่มากพอแล้ว
ซูหว่านเห็นในห้องสลัว มีเด็กผู้หญิงหลายคนขดอยู่มุมหนึ่ง ในนั้นมีคนหนึ่งเงยหน้าขึ้น ซูหว่านจำใบหน้านั้นได้—
เด็กสาวศิลปะที่เคยเรียกเธอว่า "พี่หว่านหว่าน" ขี้อายและเหนียมอาย
"นี่..." ซูหว่านเอามือปิดปาก มือถือแทบหลุดมือ
"ตอนนี้ ยังคิดว่าผมไม่ควรซ้อมเขาอีกไหม?" ฉู่ฝานเก็บมือถือ "หรือคิดว่าผมควรทำตัวเป็นสุภาพบุรุษ ยื่นจดหมายทนายให้เขา?"
ซูหว่านพูดไม่ออก เธอมองเสี่ยวเฮ่าที่ครางอยู่บนพื้น แล้วหันมามองฉู่ฝาน ทันใดนั้นรู้สึกว่าทุกอย่างตรงหน้าไม่ใช่เรื่องจริง
"ซูหว่าน! เป็นอะไร?"
"เกิดอะไรขึ้น?"
เด็กสาวหลายคนวิ่งออกมาจากห้องส่วนตัว ล้วนเป็นเพื่อนสนิทของซูหว่าน
พวกเธอเห็นสภาพตรงหน้าก็ชะงัก
"พระเจ้า! คุณชายจาง!" เด็กสาวชุดแดงเพรียกเสียงกรี๊ด "ใครทำ?"
สายตาเธอเล็งไปที่ฉู่ฝาน สำรวจแจ็กเก็ตถูก ๆ กับรองเท้าผ้าใบของเขา แววตาแสดงความดูถูกโดยไม่ปิดบัง
"นาย? นายเป็นใคร? กล้าทำร้ายคุณชายจาง?"
"พี่หง อย่า..." ซูหว่านอยากห้าม แต่สายไป
"โอ๊ะ นึกว่าใคร" เด็กสาวผมสั้นอีกคนจำฉู่ฝานได้ มุมปากยกยิ้มเหยียด
"นี่ไม่ใช่คุณชายใหญ่ตระกูลฉู่เหรอ? อุ๊ย ไม่ใช่ ต้องเรียกว่า...นักโทษคดีข่มขืน?"
"ฉู่ฝาน?" เด็กสาวชุดแดงถึงกับเข้าใจ แสดงความดูถูกมากขึ้น "ที่แท้ก็แกนี่เอง ไอ้พวกข่มขืน เป็นไง เจ็ดปีในคุกยังไม่หนำใจ อยากกลับเข้าไปอีก?"
ฉู่ฝานไม่สนใจพวกเธอ มองไปที่ซูหว่าน "คุมเพื่อนคุณให้ดี อย่าเสือก"
"แกว่าใครเสือก?" เด็กสาวชุดแดงก้าวเข้ามาเกือบจ่อจมูกฉู่ฝาน "ฉันจะบอกให้ หนุ่มจางคือคู่หมั้นของหว่านหว่านเรา! แกทำร้ายเขา ก็คือตบหน้าซูหว่าน!"