ปั๋วฮุยอวี่รู้ดีว่าหรงอวี้ทุ่มเทไปมากแค่ไหนเพื่อให้ได้ตำแหน่งนักไวโอลินเอก
แม้แต่ตอนตั้งครรภ์ เธอก็ยังซ้อมไวโอลินไม่เคยขาด ยิ่งเรื่องควบคุมรูปร่าง เธอยิ่งไม่กล้ากินข้าวเพิ่มแม้แต่คำเดียว ก่อนสัมภาษณ์แต่ละครั้งก็วิตกกังวลจนถึงกับนอนไม่หลับ...
เรื่องเหล่านี้ปั๋วฮุยอวี่เห็นมาตลอด
แต่ถึงจะรู้ว่าเธอทุ่มเทมากแค่ไหน เขาก็ยังยกตำแหน่งนั้นให้หรงซีเพื่อเอาใจสาวงาม!
หรงอวี้อดหัวเราะเยาะไม่ได้
มิน่าล่ะ ตอนนั้นปั๋วฮุยอวี่ถึงขมวดคิ้วแล้วบอกเธออยู่เสมอว่าไม่ต้องพยายามขนาดนั้น
ที่แท้เขาก็ตัดสินใจไว้แล้วว่าจะไม่เลือกเธอ!
“พี่ อย่าทำแบบนี้เลย ฉันจะให้ฮุยอวี่คืนตำแหน่งให้พี่ดีไหม พี่อย่า—”
“ฉันไม่เอา” หรงอวี้ก้มหน้า หน้าม้าหนาเป็นแพบดบังดวงตา เหลือเพียงริมฝีปากที่สั่นระริกให้เห็น
ไม่ว่าจะจริงใจหรือเสแสร้ง เธอก็ไม่มีวันรับของที่หรงซียื่นให้ด้วยความสงสาร
“ตำแหน่งเป็นของเธอก็เป็นของเธอ ฉันยอมรับผลที่แพ้พนัน”
หรงซียังอยากพูดต่อ แต่หรงอวี้กลับไล่เธอออกไป
เธอก้มหน้า ไม่แม้แต่จะมองหรงซีที่ร้องไห้เดินจากไปอีกสักครั้ง
เมื่อก่อนหรงอวี้เคยคิดว่า ต่อให้ปั๋วฮุยอวี่ไม่รักเธอ อย่างน้อยก็น่าจะยังมีเยื่อใยกันบ้าง
เพิ่งมารู้ตอนนี้เองว่าทั้งหมดเป็นเพียงเธอคิดไปเองฝ่ายเดียว
เยื่อใยระหว่างสามีภรรยาอะไรนั่น เมื่ออยู่ต่อหน้าความปรารถนาของหรงซี ก็เป็นเพียงก้อนหินขวางทางที่ทำให้เขาตัดสินใจไม่สะดวกเท่านั้น
หรงอวี้ทนต่อไปไม่ไหวแล้ว
ชีวิตแต่งงานที่เหลือเพียงชื่อ เธอไม่อยากทนต่อแม้แต่วินาทีเดียว
เธอไม่สนใจคำห้ามของแพทย์และพยาบาล เปลี่ยนกลับไปใส่เสื้อผ้าของตัวเองแล้วออกจากโรงพยาบาล
ครึ่งชั่วโมงต่อมา ในห้องรับรองของสำนักงานกฎหมาย
“ขอบคุณนะคะที่รีบไปโรงแรมวันนี้ แล้วพาฉันมาส่งโรงพยาบาล ทั้งยังช่วยปิดบังคนตระกูลปั๋วเรื่องที่ลูกยังมีชีวิตอยู่ด้วย”
ลู่ซีอ้าวกำลังจดจ่ออยู่กับหน้าจอคอมพิวเตอร์ พอได้ยินคำพูดนั้น เขาจึงละสายตาหันมามองหรงอวี้
แต่เขาไม่ได้สนใจคำขอบคุณของเธอ
“คุณแน่ใจจริง ๆ เหรอว่าจะออกจากการแต่งงานตัวเปล่า ไม่เอาอะไรเลย?”
หรงอวี้เงยหน้า มองชายที่นั่งอยู่บนโซฟาฝั่งตรงข้าม
เธอพยักหน้าอย่างหนักแน่น
“ปกติผมไม่ก้าวก่ายการตัดสินใจของลูกความ แต่แม่ของคุณเป็นอาจารย์ที่ผมเคารพ อีกทั้งเราก็รู้จักกันมาหลายปี เพราะอย่างนั้นผมคงต้องขอพูดสักหน่อย”
ลู่ซีอ้าววางเมาส์ในมือลง แล้วพูดกับหรงอวี้ว่า “ผมแนะนำให้คุณรับทรัพย์สินส่วนที่เป็นของคุณไป”
“ฉันกับปั๋วฮุยอวี่ทำสัญญาก่อนแต่งงานกันแล้วค่ะ”
หรงอวี้หยิบเอกสารฉบับหนึ่งออกจากกระเป๋า วางลงตรงหน้าลู่ซีอ้าว
“ถ้าหย่ากัน เราจะไม่แบ่งเอาสิ่งของที่เป็นของอีกฝ่ายไป” เธอกล่าว “ฉันไม่ต้องการเงินของตระกูลปั๋ว และต่อไปคนตระกูลปั๋วก็ไม่มีสิทธิ์มาแย่งลูกสาวไปจากฉัน”
เธอจะไม่เอาเงินของปั๋วฮุยอวี่แม้แต่สตางค์เดียว
ปั๋วฮุยอวี่ก็อย่าหวังว่าจะพาลูกสาวไปจากเธอได้
ถึงหรงอวี้จะไม่ได้คิดจะบอกปั๋วฮุยอวี่ว่าลูกสาวรอดชีวิต ไม่ได้เสียชีวิตไปตั้งแต่แรกเกิดก็ตาม
ลู่ซีอ้าวอ่านสัญญาก่อนแต่งงานฉบับนั้นคร่าว ๆ จบแล้วเงยหน้ามองเธอ
“ถึงจะมีสัญญาฉบับนี้ แต่ถ้าวันหน้าเขาต้องการแย่งสิทธิ์เลี้ยงดูลูกกับคุณ โอกาสชนะของคุณก็ยังไม่มากอยู่ดี เด็กไม่ใช่สิ่งของ อีกอย่างเงื่อนไขของเขา...ดีกว่าคุณจริง ๆ”
สีหน้าของหรงอวี้ไม่เปลี่ยนแปลง
เธอล้วงปากกาบันทึกเสียงสีดำออกจากกระเป๋าเสื้อ วางลงตรงหน้าลู่ซีอ้าว
“ในนี้มีเสียงที่ปั๋วฮุยอวี่พูดด้วยตัวเองว่า ต่อให้ลูกยังมีชีวิตอยู่ เขาก็จะเลือกผู้หญิงอื่นและทอดทิ้งลูกค่ะ”
-
เมื่อกลับมาถึงโรงพยาบาล หรงอวี้ก็หมดเรี่ยวแรงแล้ว
พอรวมกับที่ช่วงบ่ายไม่ได้ให้น้ำเกลือ อาการปวดแสบร้อนบริเวณท้องน้อยก็กลับมาอีกครั้ง
เธอพยุงตัวไปกับกำแพง ค่อย ๆ เดินกลับไปอย่างยากลำบาก แต่เมื่อถึงมุมทางเดินกลับเห็นร่างสูงโปร่งคนหนึ่งยืนพิงกรอบประตูอยู่
“คุณไปไหนมา ผมตามหาคุณตั้งครึ่งชั่วโมง”
เมื่อเห็นหรงอวี้กลับมา เขาก็ยืดตัวตรง สีหน้าไม่พอใจขณะเอ่ยถาม
“ตามหาฉันทำไมคะ” เสียงของหรงอวี้แผ่วเบาราวกับกระดิ่งลม “คุณช่วยหรงซีได้เป็นนักไวโอลินเอกสมใจแล้วไม่ใช่เหรอ”
รอยย่นระหว่างคิ้วของปั๋วฮุยอวี่ลึกขึ้นอีกหลายส่วน
“เลิกงอแงได้แล้ว” เขาก้าวเข้ามาหมายจะประคองหรงอวี้ แต่เธอกลับหลบ “ผมอธิบายกับคุณแล้วไม่ใช่เหรอ เรื่องผมกับหรงซี...”
“ฉันไม่สนใจ และไม่อยากฟัง”
หรงอวี้พยายามเดินอ้อมเขา แต่กลับถูกอีกฝ่ายคว้าแขนไว้
“หรงอวี้ อย่าทำตัวงี่เง่า”
ปั๋วฮุยอวี่สูดหายใจเข้าลึก ๆ ก่อนฝืนลดน้ำเสียงลง “ผมทำเพื่อคุณ ช่วงนี้คุณต้องพักฟื้นร่างกาย ไม่เหมาะจะทำงานพอดี หรงซีเพิ่งเรียนจบกลับมาและทำหน้าที่นี้ได้ ผมก็แค่ช่วยเธอเท่านั้น”
“พอคุณหายดีแล้ว ผมจะชดเชยตำแหน่งนักไวโอลินเอกของวงอื่นให้”
“แล้วถ้าฉันบอกว่าฉันต้องการเป็นนักไวโอลินเอกของวงซินเล่อเท่านั้นล่ะคะ”
เมื่อเห็นปั๋วฮุยอวี่ชะงัก หรงอวี้ก็ยกมุมปากขึ้นอย่างเย้ยหยัน
เป็นอย่างที่คิดจริง ๆ
ไม่ว่าจะมีโอกาสให้เลือกกี่ครั้ง ปั๋วฮุยอวี่ก็จะเลือกหรงซีโดยไม่ลังเล
“พูดไปพูดมา คุณก็ยังหึงหรงซี ยังไม่เชื่อว่าผมกับเธอไม่มีอะไรกัน” ปั๋วฮุยอวี่ออกแรงบีบมือมากขึ้นจนหรงอวี้ขยับไม่ได้ “คุณต้องรับผลจากการทำตัวไร้เหตุผลไปแล้ว ถ้ายังหาเรื่องต่อ คุณไม่กลัวเหรอว่าคราวนี้ผลที่ตามมาจะเป็นการที่ผมทิ้งคุณไป”
ตอนพูดเช่นนั้น แววตาของปั๋วฮุยอวี่เต็มไปด้วยความมั่นใจ
เขารู้ว่าหรงอวี้รักเขามากแค่ไหน ไม่อย่างนั้นตอนนั้นเธอคงไม่ใช้วิธีปีนขึ้นเตียงเพื่อแต่งงานกับเขา
หรงอวี้ไม่กล้าทิ้งเขาไปหรอก
“ฉันไม่ได้หาเรื่อง”
“แล้วทำท่าเหมือนผลักไสคนอื่นให้อยู่ห่างเป็นโยชน์ให้ใครดูล่ะ เมื่อก่อนคุณไม่ใช่แบบนี้”
หรงอวี้เงยหน้า พินิจใบหน้าของปั๋วฮุยอวี่ในระยะใกล้ ซึ่งไม่ได้ทำมานานแล้ว
เขายังคงมีคิ้วคมเข้ม ดวงตาเป็นประกาย โหนกคิ้วลึกเด่นชัด แต่ทำไมหรงอวี้ถึงรู้สึกว่าเขาเปลี่ยนไปจนจำไม่ได้แล้ว
“ปั๋วฮุยอวี่ เพราะฉันเหนื่อยแล้ว เพราะฉันไม่อยากดีกับคุณเหมือนเมื่อก่อนอีกต่อไป มันไม่มีความหมาย และไม่ได้อะไรกลับมาเลย ฉันทนมาพอแล้ว”
ยิ่งพูด เสียงสะอื้นในลำคอก็ยิ่งชัดเจนขึ้น
หรงอวี้รีบก้มหน้า ไม่ให้ปั๋วฮุยอวี่เห็นแววตาที่เริ่มพร่ามัวของเธอ
ปั๋วฮุยอวี่ปล่อยข้อมือของหรงอวี้อย่างรังเกียจ
หรงอวี้ก็เป็นแบบนี้อีกแล้ว
เธอยังคงยึดติดกับสิ่งที่เรียกว่า “ผลตอบแทน” ในใจตัวเอง
ทุกครั้งที่ทั้งคู่ทะเลาะกัน หรือเมื่อเขาทำอะไรไม่ถูกใจเธอ เธอก็จะทำแบบนี้ขึ้นมาสักครั้ง
วันนี้ยิ่งเอาแต่พูดถึงเรื่องระหว่างเขากับหรงซีไม่เลิก
“หรงอวี้ ผมรู้ว่าคุณเสียใจที่เสียลูกไป แต่ความอดทนของผมก็มีขีดจำกัดเหมือนกัน คุณจะโมโหใส่ผมตลอดไม่ได้ ยิ่งระบายอารมณ์ใส่หรงซีไม่ได้เข้าไปใหญ่”
แม้แต่ปั๋วฮุยอวี่เองก็ไม่รู้ตัวว่าน้ำเสียงของเขาทั้งแข็งกระด้างและวางอำนาจ
หรงอวี้ฟังแล้วรู้สึกคลื่นไส้จนในใจปั่นป่วน
ตอนพูดถึงชีวิตหนึ่งที่ยังมีลมหายใจราวกับเป็นเรื่องเล็กน้อย เขาเคยคิดบ้างไหมว่านั่นก็เป็นลูกของเขาเหมือนกัน
“ปั๋วฮุยอวี่ ท่าทางแบบนี้ของคุณทำให้ฉันสะอิดสะเอียนจริง ๆ”
เมื่อได้ยินคำว่า “สะอิดสะเอียน” สีหน้าของปั๋วฮุยอวี่ก็มืดครึ้มลงทันที
แววตาของเขาเย็นชาลงฉับพลัน เจือความดูแคลนอยู่หลายส่วน
“งั้นเหรอ แล้วคุณที่พยายามทุกวิถีทางเพื่อแต่งงานกับผม ไม่ยิ่งน่ารังเกียจกว่าหรือไง”
“ก่อนแต่งงานพูดอยู่ได้ว่าไม่สนใจเงิน แต่ตอนนี้กลับเอาแต่พูดถึง ‘ผลตอบแทน’” แววตาของปั๋วฮุยอวี่เต็มไปด้วยความเยาะเย้ย “พอแสดงละครต่อไม่ไหว ก็หันมาพูดว่าผมน่ารังเกียจเสียเอง”
ไม่ว่าจะเป็นเหตุการณ์ที่ทำให้ชีวิตแต่งงานครั้งนี้เกิดขึ้น หรือความรักที่หรงอวี้มีต่อปั๋วฮุยอวี่ เธอก็อธิบายและยืนยันกับเขามานับครั้งไม่ถ้วน
แต่สุดท้ายปั๋วฮุยอวี่กลับคิดว่าผลตอบแทนที่เธอต้องการคือเงินอย่างนั้นหรือ
เมื่อก่อนสิ่งที่หรงอวี้กลัวที่สุดคือปั๋วฮุยอวี่เข้าใจเธอผิด เธอจึงคอยอธิบายซ้ำแล้วซ้ำเล่าไม่รู้จักเบื่อ
แต่ตอนนี้เธอไม่มีความคิดอยากอธิบายอะไรอีกแล้ว
ต่อให้ปั๋วฮุยอวี่พูดจาร้ายกาจมากมายเพียงใด หัวใจของเธอก็ยังสงบนิ่งจนด้านชา
ปั๋วฮุยอวี่เข้าใจเธอผิดและเกลียดเธอแบบนี้ไปตลอดก็ดี
เช่นนั้นการหย่าก็จะราบรื่น หลังจากนี้ต่างคนต่างอยู่ ไม่ต้องมารบกวนชีวิตที่หรงอวี้จะใช้ร่วมกับลูกสาวอีกต่อไป
“ใช่ ฉันแสดงละครต่อไม่ไหวแล้ว” หรงอวี้ยิ้มตอบ ทว่ารอยยิ้มนั้นไปไม่ถึงดวงตา “เพราะงั้นเราหย่ากันเถอะ”