“คุณพูดว่าอะไรนะ?”
เจียงเจี้ยนกั๋วขมวดคิ้วจนแทบเป็นปม ไม่อยากเชื่อหูตัวเอง
แม้แต่แม่เจียงกับไป๋ซือเหยาก็ยังชะงัก นี่ใช่กู้หนิงคนที่เคยตามตื๊อเขาไม่เลิกจริงหรือ?
กู้หนิงยกยิ้มมุมปาก “ในเมื่อจะยกเลิกการหมั้นหมายแล้ว เรื่องบางเรื่องก็ควรสะสางกันให้ชัดเจน”
ท่ามกลางสายตาฉงนปนระแวงของเจียงเจี้ยนกั๋ว เธอล้วงตั๋วเงินกู้หลายใบออกมาจากเสื้อโค้ต แล้วอ่านออกเสียง
“เมื่อปีที่แล้ว คุณยืมเงินฉันไป 500 หยวน บอกว่าจะเอาไปรักษาลูกชายของไป๋ซือเหยา
สามเดือนก่อน คุณเอาเงินจากฉันไป 600 หยวน บอกว่าจะใช้ซื้อตำแหน่งงานให้น้องชายกับน้องสาว ให้ฉันที่เป็นพี่สะใภ้ในอนาคตได้แสดงน้ำใจบ้าง
ไม่นานมานี้ คุณก็อ้างว่าจะช่วยเหลือพี่สะใภ้ที่เป็นม่าย แล้วเอาเงินไปอีก 800 หยวน
ตอนนี้เงิน 1,900 หยวนนี้ก็ควรคืนฉันมาทุกหยวนแล้ว”
เธอแกว่งตั๋วเงินกู้หลายใบในมือ รอยยิ้มแต้มอยู่บนใบหน้า
ตอนนั้นเจียงเจี้ยนกั๋วเขียนตั๋วเงินกู้ให้เธอเพราะเห็นแก่หน้า ตอนนี้กลับได้ใช้ประโยชน์พอดี
เงินก้อนนี้ ต่อให้เธอโยนทิ้ง ก็ไม่มีทางยอมให้คนตระกูลเจียงได้ประโยชน์
ในเมื่อสวรรค์ให้โอกาสเธอได้เกิดใหม่ เธอก็จะไม่เดินซ้ำรอยเดิม เอาเงินตัวเองไปเลี้ยงคนเนรคุณอีกเด็ดขาด
เจียงเจี้ยนกั๋วยังไม่ทันพูด แม่เจียงก็เดือดปุด ๆ ชี้เอวแล้วด่ากราดขึ้นมาก่อน
“ทำไมต้องคืนด้วย? นังเด็กสารเลวไร้ยางอาย เงินพวกนี้แกเต็มใจให้เจี้ยนกั๋วเองทั้งนั้น ตอนนี้จะทวงคืนหรือ? ฝันไปเถอะ!”
กู้หนิงเหลือบมองอีกฝ่าย ก่อนเอ่ยเสียงเรียบ “ถ้าฉันจำไม่ผิด ช่วงนี้เป็นช่วงสำคัญที่เจียงเจี้ยนกั๋วจะได้เลื่อนตำแหน่งใช่ไหม
ถ้าเกิดเรื่องอื้อฉาวขึ้นมา ไม่รู้ว่าเขาจะยังได้เป็นผู้บังคับกองพันหรือเปล่า”
สิ้นเสียง สีหน้าเจียงเจี้ยนกั๋วก็เปลี่ยนไปทันที
แม้ผู้บังคับบัญชาจะเห็นความสำคัญในตัวเขามาก แต่ตำแหน่งผู้บังคับกองพันก็ไม่ได้เป็นของเขาแน่นอนเสียทีเดียว
ยิ่งไม่ต้องพูดถึงคู่แข่งคนอื่นที่จ้องตาเป็นมัน แค่มีจดหมายร้องเรียนส่งไปฉบับเดียว เขาก็หมดหวังได้เลื่อนตำแหน่งแล้ว
“น้องกู้หนิง ถ้าไม่พอใจอะไรก็มาลงที่ฉัน อย่าทำให้พี่เจียงลำบากเลย
ตอนนี้เป็นช่วงเวลาสำคัญที่สุดของเขา เธอจะทำให้เขาเสียตำแหน่งผู้บังคับกองพันเพราะความเห็นแก่ตัวของตัวเองได้ยังไง
ผู้หญิงอย่างเรา ความปรารถนาสูงสุดไม่ใช่การได้เห็นสามีมีอนาคตหรอกหรือ เธอ...”
ไป๋ซือเหยายังพูดไม่ทันจบ ฝ่ามือที่ฟาดเข้ามาก็ทำให้ใบหน้าของเธอหันควับไปด้านข้าง
“เธอเป็นคนเรียกร้องเองนะ ไม่ต้องขอบคุณหรอก” กู้หนิงสะบัดมือที่เริ่มชาเล็กน้อย มุมปากแต้มรอยยิ้ม
นี่เป็นครั้งแรกที่เธอเห็นคนเรียกร้องให้คนอื่นตบตัวเองถึงที่
ใบหน้าครึ่งหนึ่งของไป๋ซือเหยาบวมแดงขึ้นมาอย่างเห็นได้ชัด รอยฝ่ามือเด่นชัด แสดงให้เห็นว่ากู้หนิงไม่ได้ออมมือเลย
ในใจไป๋ซือเหยาเกลียดจนแทบกระอักเลือด แต่ต่อหน้าเจียงเจี้ยนกั๋ว เธอยังคงแสดงท่าทางน่าสงสาร ราวกับต้องอดทนต่อความอยุติธรรม
“ฉันโดนรังแกนิดหน่อยไม่เป็นไร ขอแค่น้องได้ระบายความโกรธก็พอ”
“เรียกฉันว่าคุณกู้ด้วย แม่ฉันมีลูกสาวคนเดียว ไม่ใช่ใครที่ไหนจะมาตีสนิทส่งเดชก็ได้”
กู้หนิงกอดอก มองบาดแผลบนใบหน้าไป๋ซือเหยาแล้วรู้สึกสะใจขึ้นไม่น้อย
“กู้หนิง! อย่าทำเกินไปนักนะ”
เจียงเจี้ยนกั๋วหน้าเคร่ง ขยับมายืนบังไป๋ซือเหยาไว้เสียมิด แววรังเกียจที่เห็นชัดเจืออยู่ในดวงตาสีดำสนิท
กู้หนิงจิ๊ปากเบา ๆ เมื่อก่อนเธอมองไม่ออกได้ยังไงว่าคนสองคนนี้มีอะไรลับ ๆ ล่อ ๆ กัน?
แค่เจียงเจี้ยนกั๋วหลอกเธอด้วยคำพูดไม่กี่คำ เธอก็หลงเชื่อ ถึงขั้นออกเงินออกแรงดูแลไป๋ซือเหยา
“นังสารเลว กล้าแจ้งความจับลูกชายฉันหรือ? ฉันจะฉีกปากแกให้ขาด!”
แม่เจียงโกรธจนหน้ามืด พุ่งเข้ามาอย่างเกรี้ยวกราด
มือเหี่ยวย่นผอมแห้งยกขึ้นสูง ดวงตาเปี่ยมด้วยความมุ่งร้ายขณะจ้องใบหน้างดงามขาวผ่องของกู้หนิง
เมื่อเห็นเช่นนั้น แววตาเจียงเจี้ยนกั๋วก็วูบไหว คิดว่าปล่อยให้แม่สั่งสอนกู้หนิงสักหน่อยก็ดีเหมือนกัน
เขาต้องการภรรยาที่ว่านอนสอนง่าย
กู้หนิงไม่รู้ความคิดในใจเจียงเจี้ยนกั๋ว เธอคว้าข้อมือแม่เจียงไว้แล้วบิดไปด้านหลังอย่างแรง
มืออีกข้างกระชากผมอีกฝ่าย ก่อนผลักจนล้มลงกับพื้น แล้วยังแอบเตะซ้ำไปอีกสองที
“ยายแก่ไม่เจียมตัว ให้ท้ายจนเหลิงแล้วสินะ”
ชาติที่แล้วเธอถูกหญิงชราคนนี้กลั่นแกล้งไม่น้อย แต่เพราะเจียงเจี้ยนกั๋ว เธอจึงอดทนครั้งแล้วครั้งเล่า
ทว่าการอดทนให้เพียงก้าวเดียว กลับทำให้อีกฝ่ายได้คืบจะเอาศอก
ชาตินี้เธอจะใช้ชีวิตตามใจตัวเอง
ใครควรตีก็ตี ใครควรด่าก็ด่า ใช้ความร้ายจัดการกับคนชั่ว
“โอ๊ย เอวฉัน!” แม่เจียงทิ้งตัวนั่งแปะลงกับพื้น กุมเอวพลางร้องโอดโอย
เธอไม่คิดเลยว่ากู้หนิงซึ่งปกติยอมคนมาตลอดจะกล้าตอบโต้ ความโกรธพลันพุ่งขึ้นมาในอก
“เจียงเจี้ยนกั๋ว แม่แกโดนตีแล้วยังยืนบื้ออยู่ทำไม
ยังไม่ทันแต่งเข้าบ้านก็กล้าลงมือกับแม่สามีแล้ว ต่อไปไม่รู้จะก่อเรื่องอกตัญญูอะไรอีก
จัดการมันให้หนัก ตั้งกฎให้มันรู้ไว้เสียบ้างว่าบ้านเจียงใครเป็นใหญ่!”
เมื่อเห็นความโกรธในแววตาเจียงเจี้ยนกั๋ว กู้หนิงก็หรี่ตาลง ถอยหลังสองก้าวแล้ววิ่งไปทางประตู
“ช่วยด้วย! เจียงเจี้ยนกั๋วทำร้ายคน!
ตระกูลเจียงเป็นหนี้แล้วไม่ยอมคืน แถมยังเล่นแง่ ใช้อำนาจรังแกคนเพราะเจียงเจี้ยนกั๋วเป็นรองผู้บังคับกองพัน!”
กู้หนิงตะโกนเสียงดังขึ้น จนเพื่อนบ้านรอบ ๆ พากันเข้ามาดู
ถ้าวัดกันด้วยกำลัง เธอสู้ทหารผ่านศึกอย่างเขาไม่ได้หรอก
แต่การอาศัยแรงคนอื่นให้ช่วยทำตามเป้าหมาย เป็นวิธีที่เธอเรียนรู้มาจากไป๋ซือเหยา
ดูท่าตอนนี้จะได้ผลไม่น้อย
“ยังไม่ทันแต่งเข้าบ้านก็กล้าลงมือแล้ว ถ้าแต่งเข้ามาจริง ๆ ไม่รู้จะโดนกลั่นแกล้งขนาดไหน”
“ได้ยินว่าลูกชายกับลูกสาวของแม่เจียงได้งาน ก็เพราะเงินที่เด็กสาวตระกูลกู้ให้
พอได้เงินไปแล้วก็กลับกลอกไม่ยอมรับกันแล้ว”
“...”
เจียงเจี้ยนกั๋วฟังเสียงวิพากษ์วิจารณ์ของทุกคนจนเส้นเลือดบนหน้าผากปูดโปน กำหมัดแน่นจนดังกรอบแกรบ
แต่พอคิดถึงเรื่องเลื่อนตำแหน่ง เขาก็ฝืนกดความเดือดดาลในใจลงไป
“แม่ เอาเงินให้เธอไป”
เงิน 1,900 หยวนไม่ใช่จำนวนน้อย แต่เขาก็จำเป็นต้องคืนให้
แม่เจียงขยับริมฝีปากเหมือนจะเถียง แต่เจียงเจี้ยนกั๋วส่งสายตาปรามเสียก่อน
เธอยังพอมีสมองอยู่บ้าง รู้ว่าตอนนี้สถานการณ์ไม่เป็นผลดีกับตระกูลเจียง
ถ้ายังโวยวายต่อไป อาจส่งผลต่ออนาคตของเจียงเจี้ยนกั๋วด้วย
แต่การต้องควักเงินเก็บทั้งหมดออกมาให้ ก็ทำให้เธอแค้นจนฟันแทบหัก
เธอยื่นธนบัตรสิบหยวนปึกหนึ่งให้ด้วยความไม่เต็มใจ ดวงตาถลึงใส่กู้หนิงอย่างดุร้าย
“เอาเงินไปตั้งเยอะ ไม่กลัวหรือไงว่าจะมีชีวิตเอาไป แต่ไม่มีชีวิตได้ใช้”
กู้หนิงออกแรงมือมากขึ้น กระชากเงินมาในคราวเดียว แล้วพูดด้วยรอยยิ้มที่ไปไม่ถึงดวงตา “ไม่ต้องห่วงหรอก คุณได้ไปก่อนฉันแน่นอน
อีกอย่าง เงินนี่ก็เป็นของฉันแต่แรก ฉันเอาของตัวเองคืนก็เป็นเรื่องสมควรแล้ว”
แม่เจียงโกรธจนแทบสิ้นสติ รอยยิ้มบนใบหน้ากู้หนิงยิ่งกว้างขึ้นอีกเล็กน้อย
“การหมั้นหมายของเราจบลงแค่นี้ หวังว่าคุณจะไม่เสียใจทีหลัง” เจียงเจี้ยนกั๋วเอ่ยเสียงขรึม
เขายังไม่ได้ยื่นรายงานขอแต่งงาน การยกเลิกการหมั้นหมายจึงเป็นแค่คำพูดประโยคเดียว
ต่อให้วันหน้า กู้หนิงคุกเข่าขอร้องเขา เขาก็ไม่มีวันยอมแต่งงานกับเธอ
“ฉันอยากให้เป็นแบบนั้นอยู่แล้ว”
กู้หนิงยิ้มจนดวงตาโค้งเป็นจันทร์เสี้ยว น้ำเสียงหนักแน่นเด็ดขาด
“คิดว่าตัวเองเป็นของดีที่ใคร ๆ ก็แย่งกันหรือไง? บ้านไม่มีกระจกก็ยังมีน้ำให้ส่องหน้าอยู่หรอก”
เมื่อเห็นเธอตอบอย่างเด็ดขาดเช่นนี้ ใบหน้าเจียงเจี้ยนกั๋วก็มืดครึ้มลงอีกระดับ ในใจรู้สึกไม่สบอารมณ์ เขาจ้องแผ่นหลังของกู้หนิงเขม็ง
“พี่เจียง รีบตามน้องกู้หนิงกลับไปเถอะ อย่าให้เพราะฉันแล้วความสัมพันธ์ของพวกคุณต้องร้าวฉานเลย
เธอชอบพี่มาก บางทีแค่กำลังโมโหอยู่ก็ได้ พี่ลองพูดดี ๆ กับเธอสิ”
ไป๋ซือเหยากะพริบตา พูดเกลี้ยกล่อมด้วยน้ำเสียงอ่อนหวาน แต่จงใจเอียงหน้า เผยใบหน้าครึ่งหนึ่งที่บวมแดงให้เจียงเจี้ยนกั๋วเห็น
เจียงเจี้ยนกั๋วแค่นเสียงเย็นชา ในใจก็ยังคุกรุ่นด้วยโทสะ “เธอไม่คู่ควรหรอก ไม่ต้องห่วง ฉันจะทำให้เธอมาขอโทษเธอให้ได้
ถึงตอนนั้น เธอจะจัดการยังไงก็ได้”