หลิวซิ่วยกจานซี่โครงใบใหญ่ไปวางบนโต๊ะเตียงเตา ในกะละมังนี้อย่างน้อยก็มีเนื้ออยู่หลายกิโล ไม่ได้มีแค่ซี่โครงเท่านั้น ยังใส่มันฝรั่งกับวุ้นเส้นลงไปด้วย ด้านบนโรยต้นหอมซอยไว้เต็มกำมือ
ตุ๋นรวมกันหม้อเดียว อร่อย หอมมาก
ซ่งชิงเหอกินซี่โครงไปหนึ่งชิ้นก่อน แล้วค่อยถามว่า “แม่ แล้วพี่ใหญ่ของหนูโดนตีตายหรือเปล่า?”
ตอนเช้าเธองัวเงียอยู่บนเตียง คล้ายได้ยินเสียงอะไรอยู่เหมือนกัน ถ้าซ่งต้าเฉียงโดนตีตายจริง ๆ เธอคิดว่าตัวเองก็รับได้
หลิวซิ่วเหลือบมองเธอ “พูดอะไรน่ะ ถ้าตีตายแล้วใครจะชดใช้ชีวิตให้เขา สมัยนี้เป็นสังคมที่มีกฎหมายแล้วนะ”
ต้องไปกินข้าวแดงเพราะไอ้ตัวซวยแบบนั้น ไม่คุ้มกันสักนิด
ซ่งชิงเหอพยักหน้า ก็จริงอย่างที่แม่พูด
หลิวซิ่วกินไปเล่าไป ถึงเหตุการณ์ที่คนตระกูลจางไปอาละวาดทุบข้าวของในบ้านตระกูลซ่ง พอเล่าถึงช่วงตื่นเต้น เธอก็ลุกขึ้นมาทำท่าประกอบทั้งมือทั้งเท้า
เธอวางตะเกียบลง แล้วขยี้ผมที่จัดเรียบร้อยจนยุ่งเหยิง ก่อนพูดว่า “ตอนนั้นผมของซุนเฟิ่งเป็นแบบนี้เลย แล้วก็พุ่งชนแม่ของจางหลิงเข้าเต็ม ๆ จากนั้นก็โดนเขากดลงกับพื้นตบไปหลายฉาด
ปากพี่ใหญ่ของเธอโดนคนตระกูลจางตบจนเลือดออก หน้าแนบพื้นโดนเหยียบอยู่ ฉันว่าเขาคงกินดินเข้าไปไม่น้อย พ่อเธอก็โดนตีจนหัวปูดไปตั้งหลายลูก ตอนนี้คนตระกูลซ่งยิ่งไม่กล้าเงยหน้าในหมู่บ้านแล้ว ฮ่า ๆ ๆ ๆ…”
หลิวซิ่วทำท่าทางยึกยักเหมือนแม่มด เสียงหัวเราะก็ชวนขนลุก ราวกับแม่มดแก่ที่กำลังวางไข่
ซ่งชิงเหอรีบวางชามแล้วลุกไปดูเจ้าตัวน้อยในเปล โชคดีที่ไม่ถูกเสียงหัวเราะทำให้ตื่น ยังคงหลับสนิทอยู่เหมือนเดิม